© action concept
Hai-Alarm auf Mallorca
- Megalodon - Haialarm in Mallorca (Titre de travail)
Téléfilm unitaire | 2003 | RTL [de]
Infos générales
| Réalisation | Jorgo Papavassiliou |
|---|---|
| Scénario | Jörg Alberts, Roland Heep, Frank Koopmann, Donald Schubert |
| Production | Action Concept GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 13/05/2003 |
|---|---|
| Fin de tournage | 03/07/2003 |
| Lieux de tournage | Spanien,Deutschland |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Oona Devi Liebich | Maja Hansen [RP] | |
| Julia Stinshoff | Julia Bennet [RP] | |
| Gregor Bloeb | Carlos Rivera [RP] | |
| Ralf Moeller | Sven Hansen [RP] | |
| Jeanette Biedermann | Jeanette Biedermann [RP] | |
| Dayan Kodua | Organisatorin [SR] | |
| Patrick Pinheiro | Fabio Ortega [SR] | |
| Simone Hanselmann | Tina [SR] | |
| Jasin Challah | Tobias [SR] | |
| Ottfried Fischer | Millionär [SR] | |
| Katy Karrenbauer | Dr. Verena Brandauer [SR] | |
| Stephan Korves | Marihuana Men [SR] | |
| Anna Bertheau | Charlotte [SR] | |
| Roxane Wiprich | Wissenschaftlerin [SR] | |
| Yvonne Maria Schäfer | Freundin [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administrateur de production | Abdel Ben Tej Abwicklung | Abwicklung |
| Administratrice de production | Birgit Döhring Mallorca | Mallorca |
| Assistant régleur de cascades | Thomas Pöpl | |
| Cascadeuse | Gabriele Richter [1] | |
| Cascadeur | Thomas Pöpl | |
| Plongeuse-sauveteuse (cascades) | Gabriele Richter [1] Double für Unterwasser Scenen | Double für Unterwasser Scenen |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Hila Bargiel | |
| Habilleuse | Anja Kemper | |
| Chef décorateur | Wolfgang Arens | |
| Construction coordinator | Paul Margono | |
| Régisseur d'extérieurs | Mukesh Arya Mallorca | Mallorca |
| Régisseur d'extérieurs | Dennis Duis | |
| Accessoiriste aux meubles | Dennis Duis | |
| Picture car wrangler | Carlos Rodrigues | |
| Constructeur | Nico Schilling | |
| Underwater set construction | Uwe Steckhan Unterwassersetbau, -deko | Unterwassersetbau, -deko |
| Rippeur | Stefan Burkhardt Hauptmotiv Deutschland | Hauptmotiv Deutschland |
| Directeur de casting | Emrah Ertem | |
| Sous-chef électricien | Jürgen Tomadini | |
| Pupitreur lumière | Frank Jürgen Richter Bluescreenstudio | Bluescreenstudio |
| Directrice de la photographie | Yvonne Tratz | |
| Directeur photo 2ème équipe | Janucz Reichenbach tageweise | tageweise |
| Directeur photo 2ème équipe | Christoph Krauss DoP Action, Unterwasser | DoP Action, Unterwasser |
| Cadreuse | Christina Hilden 2. Unit + Luftbildaufnahmen | 2. Unit + Luftbildaufnahmen |
| Cadreur steadicam | Thomas Korda | |
| Drone camera assistant/technician | Christoph Dahlhausen Hubschrauber Tylermount Support und Einbau | Hubschrauber Tylermount Support und Einbau |
| 1er assistant opérateur | Christian Kitscha 2nd Unit | 2nd Unit |
| 1er assistant opérateur | Sascha Kaiser c-kamera | c-kamera |
| 1er assistant opérateur | Rudi Schröder | |
| 1er assistant opérateur | Stephan Schruff B cam | B cam |
| 2ème assistant opérateur | Christian Kitscha add. underwater | add. underwater |
| 2ème assistant opérateur | Christian Temme 1st Unit | 1st Unit |
| 2ème assistant opérateur | Philipp Schöttner crashbox operator | crashbox operator |
| Assistant OPV sous-marines | Rudi Schröder | |
| 3ème assistant opérateur | Mark Herpich +Kamera Bolex H16 | +Kamera Bolex H16 |
| Photographe de plateau | Frank Hempel | |
| Chef machiniste | Kenneth Cornils | |
| Machiniste | Tim Liehr | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Miriam Kluge | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Anke Steinkemper Drama und Action Unit | Drama und Action Unit |
| Réalisateur | Jorgo Papavassiliou | |
| Réalisateur 2ème équipe | Kim Oliver Gregan | |
| 1st AD (local system) | Kim Oliver Gregan | |
| 1st AD (local system) | Kanat Namlisoy ACTION UNIT | ACTION UNIT |
| Crowd 2nd AD (local system) | Murat Ünal | |
| Script continuity | Andrea Wiedenfeld Script Action Unit | Script Action Unit |
| Script continuity | Stella Nikoletta Drossa | |
| Storyboarder | Axel Steinhanses | |
| Cheffe monteuse | Daniela Beauvais | |
| Superviseur des effets visuels (VFX) | Boris Duepré | |
| 3D artist | Phillipp Sauermann | |
| 2D artist | Mathis Lex Digital Film Compositor @ Scanline VFX | Digital Film Compositor @ Scanline VFX |
| Digital compositor / compositing artist | Alex Seefelder | |
| Digital compositor / compositing artist | Anne Balthasar | |
| Digital compositor / compositing artist | Marius Kuberczyk Compositing & 3D | Compositing & 3D |
| Digital compositor / compositing artist | Benjamin Krebs | |
| Superviseur VFX tournage | Steffen Kaus | |
| Directrice de production | Kerstin Kroemer | |
| Coordinatrice de production | Dagmar Wünnenberg | |
| Coordinatrice de production | Anja Becker | |
| Assistante de production | Anja Becker Produktionskoordinatorin | Produktionskoordinatorin |
| Assistante de production | Dagmar Wünnenberg Produktionskoordination Mallorca | Produktionskoordination Mallorca |
| Régisseur général | Thorsten Peil | |
| Régisseuse générale | Zsuzsanna-Charlie Gurath | |
| Régisseur adjoint de plateau | Marc Riesenfeld | |
| Auxiliaire de régie | Melanie Lohse + Motiv-AL + Recherche Spanien | + Motiv-AL + Recherche Spanien |
| Assistant régie plateau | Marc Zanger Deutscher teil | Deutscher teil |
| Chauffeur de production | Alexander Peitz Set-AL Deutschland-Unit | Set-AL Deutschland-Unit |
| Chauffeur de production | Jens Lange Shuttle Wohnmobil+Komparse | Shuttle Wohnmobil+Komparse |
| Scénariste | Roland Heep | |
| Scénariste | Donald Schubert | |
| Scénariste | Jörg Alberts | |
| Scénariste | Frank Koopmann | |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Holger Veh Weapons Supervisor | Weapons Supervisor |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Matthias Schendel SFX-Assist für Sven Kühn | SFX-Assist für Sven Kühn |
| Designer sonore | Manfred Mvié Bauche Sounddesigner | Sounddesigner |
| Designer sonore | Torsten Zumhof | |
| Designer sonore | Christoph Hundt | |
| Supervising sound editor | Jörg Klaußner | |
| Chef opérateur du son | Max Meindl | |
| Assistante du son | Claudia Schumacher | |
| Assistant du son | Alexander Schimkus 2.unit +action unit Tonmeister | 2.unit +action unit Tonmeister |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Action Concept GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | PRODUCTION CONCEPT GmbH | |
| Accessoires | Cinefake [de] design & print | design & print |
| Accessoires | GRAFIKWERK Grafiken | Grafiken |
| Effets spéciaux mécaniques | Feuerfest-SFX SFX Koordinator | SFX Koordinator |
| Video/Computer Playback | Monitoranimation | |
| Conseil en production | filmyard Unterwassersetbau,-deko | Unterwassersetbau,-deko |
| Régie / production | Cineblock Verkehrssicherung GmbH Absperrmaßnahmen | Absperrmaßnahmen |
| Régie / production | Fire and Rescue Service GmbH & Co. KG Unterstützung SFX | Unterstützung SFX |
| Régie / production | Magacine Cat S.L. (Christina Held) Locationservice | Locationservice |
| Régie / production | Multi-Rent e.K. Mobile | Mobile |