Réalisation | Friedemann Fromm |
---|---|
Scénario | Astrid Paprotta |
Production | Cinecentrum Hannover Film- und Fernsehproduktion GmbH [de] |
Début de tournage | 04/05/2010 |
---|---|
Fin de tournage | 03/06/2010 |
Lieux de tournage | Hannover |
Région(s) ou pays de tournage | Nord de l'Allemagne |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Maria Furtwängler | Charlotte Lindholm [RP] | |
Christina Große | Anja Dambeck [RP] | |
Joel Basman | Tim König [SR] | |
Jan Messutat | Jörg Sallwitz [SR] | |
Cristin König | Silke Tannenberg [SR] | |
Oliver Breite | Robert Vollmer [SR] | |
Sebastian Kaufmane | Spusi [SR] | |
Susanne Maierhöfer | Erzieherin [SR] | |
Margret Völker | Vanessa Vollmer [SR] | |
Marc Zwinz | Wenz [SR] | |
Pit Bukowski | Fabian Grimm [SR] | |
Kathrin Ackermann | Annemarie Lindholm [SR] | |
Elisabeth Frank [2] | Frau an der Bushaltestelle [SR] | |
Torsten Michaelis | Bitomsky [SR] | |
Dieter Weichbrodt | Thomas Dambeck [SR] | |
Oliver Jaksch | Koch [PR] | |
Thomas Henniger von Wallersbrunn | Polizist [PR] | |
Martina Struppek | Mitarbeiterin im Sozialamt [PR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administratrice de production | Cordula Rakowski | |
Cascadeuse | Angela Mögele Stunts - Stuntmac GmbH | Stunts - Stuntmac GmbH |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Monika Hinz | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Julia Hillerich | |
Habilleuse | Nana Seemann | |
Cheffe d'atelier | Daniela Bimek div. Kostümänderungen | div. Kostümänderungen |
Stagiaire costumes | Lisa Sass | |
Cheffe décoratrice | Sonja Strömer Hannover | Hannover |
3ème assistante décoratrice | Julia Schmitz | |
Régisseur d'extérieurs | Tobias Wiehn | |
Accessoiriste de plateau | Michael Steinbacher | |
Repéreur | John Kustendy | |
Repéreuse | Nadine Freitag Nds. | Nds. |
Rippeur | Matthias Otto [1] Hannover | Hannover |
Directrice de casting | Bo Rosenmüller | |
Chef électricien | Jürgen Bauer | |
Électricien | Ralf Hauschildt | |
Électricien | Ingolf Schmidt | |
Assistant électro/lumière | Matthias Allner /Gripassistenz | /Gripassistenz |
Directeur de la photographie | Klaus Eichhammer | |
Directeur photo 2ème équipe | Carol Burandt von Kameke | |
Cadreur steadicam | Patrick-D. Kaethner | |
1er assistant opérateur | Michael Hain | |
Photographe de plateau | Marc Meyerbröker | |
Chef machiniste | Markus Thanner | |
Maquilleuse-coiffeuse | Fe Ferber | |
Maquilleuse-coiffeuse | Simone Rademacher | |
Réalisateur | Friedemann Fromm | |
1st AD (local system) | Tom Sielski | |
Script continuity | Jutta Dickel | |
Cheffe monteuse | Vessela Martschewski | |
Producteur exécutif | Gregori Winkowski | |
Coordinatrice de production | Sandy Ehrhardt | |
Régisseuse générale | Big Peper | |
Location manager (local system) | Michael Herbell | |
Régisseur adjoint de plateau | Lars Rieken | |
Assistante régie plateau | Tina Rehmann 03.05.10 bis 11.05.10 | 03.05.10 bis 11.05.10 |
Chauffeur de production | Detlef Schlett | |
Chauffeur de production | Ingo Schmoranzer | |
Runner | Anne Tchorsch Praktikum Set-AL | Praktikum Set-AL |
Runner | Figen Ünsal | |
Productrice | Dagmar Rosenbauer | |
Scénariste | Astrid Paprotta | |
Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Michael Bouterweck Pyrotechnik Bouterweck GmbH | Pyrotechnik Bouterweck GmbH |
Technicien des effets spéciaux (SFX) | David Bronke | |
Technicien des effets spéciaux (SFX) | Marian Goepel | |
Designer sonore | Andre Mundt | |
Chef opérateur du son | Ed Cantú | |
Assistante du son | Sophie Gaedicke | |
Chargée de programme | Daniela Mussgiller | |
Responsable des enfants | Stephanie Höll |
Société | Remarques |
---|---|
Cinecentrum Hannover Film- und Fernsehproduktion GmbH [de] |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Accessoires | AXIS MUNDI Filmwelten / Boris Kohn | |
Accessoires | Film Ambulanz Hamburg Medizin. Ausstattung | Medizin. Ausstattung |
Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Monika Hinz | KB: Monika Hinz |
Décoration | K&S-Bau Baubühne | Baubühne |
Effets spéciaux mécaniques | Pyrotechnik Bouterweck GmbH Feuer,Regen | Feuer,Regen |
Location de décors et studios | FILMBLICK Hannover GbR Motivsuche Region Hannover | Motivsuche Region Hannover |
Maquillage et coiffure | Die Maske Maskenmobil | Maskenmobil |
Finance/Droit/Assurance | Franz Gossler Versicherungsvermittlung GmbH Versicherung | Versicherung |
Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
Régie / production | astRein Fußmatten Fußmattenservice | Fußmattenservice |
Régie / production | Götterspeisen [de] CATERING | CATERING |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | dimanche 31/10/2010 |