Filmplakat

La Rafle

  • The Roundup (Titre international)
Tous les titres (12)
Long-métrage cinéma | 2009-2010 | Drame, Historique | Allemagne, France, Hongrie

Synopsis

1942. Joseph a onze ans.

Et ce matin de Juin, il doit aller à l’école, une étoile Jaune cousue sur sa poitrine... Il reçoit les encouragements d’un voisin brocanteur. Les railleries d’une boulangère. Entre bienveillance et mépris, Jo, ses copains juifs comme lui, leurs familles, apprennent la vie dans un Paris occupé, sur la Butte Montmartre, où ils ont trouvé refuge. Du moins le croient-ils, jusqu’à ce matin de 16 Juillet 1942, ou leur fragile bonheur bascule...

Du Vélodrome D’Hiver, où 13 000 raflés sont entassés, au camp de Beaune-La-Rolande, de Vichy à la terrasse du Berghof, La Rafle suit les destins réels des victimes et des bourreaux.
De ceux qui ont orchestré. De ceux qui ont eu confiance. De ceux qui ont fui. De ceux qui se sont opposés.

Tous les personnages du film ont existé. Tous les évènements, même les plus extrêmes, ont eu lieu cet été 1942.

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Jean RenoDr. David Sheinbaum [RP]
Mélanie LaurentAnnette Monod [RP]
Gad ElmalehSchmuel Weismann [RP]
Raphaëlle AgoguéSura Weismann [RP]
Sylvie TestudBella Zygler [Part]
Hugo LeverdezJo Weismann [SR]
Oliver CywieSymon Ziegler [SR]Julian Valerio Rehrl
Rebecca MarderRachel Weismann [SR]
Anne BrochetDina Traube [SR]
Isabelle GélinasHélène Timonier [SR]
Thierry FrémontCapitaine Pierret [SR]
Catherine AllégretConcierge « Tati » [SR]
Holger DaemgenHelmut Knochen [SR]Holger Daemgen
Thomas DarchingerHeinrich Himmler [SR]
Franziska Schubert
Eva Braun [SR]
Bernhard SchützKarl Oberg [SR]
Udo SchenkAdolf [SR]
Johannes Oliver HammLeutnant [SR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
1er assistant réalisateurNicolas Guy
2ème assistante réalisateurPascale Jeanniard
CascadeurJérôme Henry
Créateur de costumesPierre-Jean Larroque
Chef décorateurOlivier Raoux
EnsemblièreCécile Vatelot
Directeur de castingOlivier Carbone
Directrice de castingCornelia von Braun
German Cast
German Cast
Directrice de casting enfantsAgathe Hassenforder
Directeur de la photographieDavid Ungaro
Cheffe coiffeuseAgathe Dupuis
Cheffe maquilleusePascale Bouquière
RéalisatriceRoselyne Bosch
Script continuityJacqueline Gamard
Chef monteurYann Malcor
Compositeur de musique de filmChristian Henson
Directeur de post-productionAbraham Goldblat
Superviseur des effets visuels (VFX)Thomas Duval
ÉtalonneurFabien Pascal
Producteur exécutifMarc Vadé
Régisseur généralNicolas Davy
Auxiliaire de régieChristophe Guillerault
ProducteurIlan Goldman
ScénaristeRoselyne Bosch
MixeurJean-Paul Hurier
Chef monteur sonRaphaël Sohier
Preneur de son post-synchroMarkus Glunz
Doublage allemand
Doublage allemand
Monteuse postsynchroMicki Joanni
version allemande
version allemande
Chef opérateur du sonLaurent Zeilig
Traducteur-interprèteYann-Eryl Mer

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
RediffusionFrance6ter [fr]jeudi 09/03/2023 à 21h05
RediffusionFrance6ter [fr]mercredi 29/06/2022 à 21h05
RediffusionFrance6ter [fr]dimanche 07/02/2021 à 22h55
RediffusionFrance6ter [fr]dimanche 31/01/2021 à 21h05
RediffusionFranceParis Première [fr]mardi 08/12/2020 à 20h55

Sorties cinéma et premières mondiales

TypePaysDateRemarque
Sortie en sallesAllemagnejeudi 10/02/2011
Sortie en sallesFrancemercredi 10/03/2010