Réalisation | Gero Weinreuter, Daniel Helfer, Didi Danquart, Udo Witte, Christoph Eichhorn, Rainer Matsutani |
---|---|
Scénario | Axel Bold |
Production | Bavaria Fiction GmbH |
Début de tournage | 09/02/2010 |
---|---|
Fin de tournage | 10/11/2010 |
Lieux de tournage | Stuttgart und Umgebung |
Région(s) ou pays de tournage | Sud de l'Allemagne |
Durée d’un épisode | 45 |
---|---|
Diffusion | hebdomadaire |
Numéros d’épisodes | 21-45 |
Ratio d’image | 16:9 (1 : 1,78) |
Support d’image de tournage | Super 16 |
Format son | Stereo |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Astrid M. Fünderich | KHK Martina Seiffert [RP] | |
Peter Ketnath | Joachim Jo Stoll [RP] | |
Stefanie Friedrich | Pflegerin [RP] | |
Stephan Benson | Marco Wemmerle (Prototyp) [RPE] | |
Catherine Bode | Franziska Möricke [RPE] | |
Annika Ernst | Vera Waldner [RPE] | |
Esther Esche | Renate Badosi [RPE] | |
Martin Glade | Karl Haegele [RPE] | |
Andreas Guenther | Ralf Behrens [RPE] | |
Therese Hämer | Dr. Stefanie Brühl [RPE] | |
Matthias Komm | Hannibal [RPE] | |
Max Kupfer | Florian Gehrmann [RPE] | |
Martin Laue | Maik Heilig [RPE] | |
Artus M. Matthiessen | Lutz Bäumle [RPE] | |
Matthias Matz | Georg Althammer [RPE] | |
Michaela Schaffrath | Britta von Grünfeld [RPE] | |
Tobias Schönenberg | Pascal Meininger [RPE] | |
Dirc Simpson | Torsten Kossmann [RPE] | |
Julia Stinshoff | Elisabeth Fengler [RPE] | |
Michael Trischan | Dr. Holger Fährmann (Prototyp) [RPE] | |
Laura Berlin | Denise May [RPE] | |
Anna Hausburg | Lara Brühl [RPE] | |
Arnfried Lerche | Dr. Bernd Schiller [RPE] | |
Adrian Topol | Felix Schmidt (Todesengel) [RPE] | |
René Erler | Lars Werner [RPE] | |
Aylin Tezel | Tanja Kruse [RPE] | |
Andrea Tiziani | Lorenzo Badosi [RPE] | |
Rebecca von Mitzlaff | Heike [RPE] | |
Michael Gaedt | Karl 'Schrotti' Schrothmann [SR] | |
Susanne Hoss | Kirsten Sattler [SR] | |
Anna Bullard | Cordula Seiffert [SR] | |
Vladimir Burlakov | Peter Strecker [SR] | |
Nina Gnädig | Anna Badosi [SR] | |
Stephan Grossmann | Fred Loose [SR] | |
Valerie Lillibeth | Motorradfahrerin [SR] | |
Ilja Richter | Birger von Eisenstedt [SR] | |
Benjamin Strecker | Rico Sander [SR] | |
Patrick von Blume | Helmut Mecklinger [SR] | |
Christof Wackernagel | Bernhard Berrenried [SR] | |
Michael Weinzierl | Herr Burgstaller [SR] | |
David Zimmerschied | Daniel Kaufmann [SR] | |
Curd Berger | Pokerspieler [SR] | |
Yasar Cetin | Can Barzani [SR] | |
Christian Pätzold | Friedemann Sonntag [SR] | |
Ulrich Simontowitz | Fred Eisner [SR] | |
Gilbert von Sohlern | Hubert Klemm [SR] | |
Marc Hetterle | SOKO Stuttgart [SR] | |
Arnd Klawitter | Felix Sattler [SR] | |
Karl Kranzkowski | Michael Kaiser [SR] | |
Lucia Schlör | Luise Grass [SR] | |
Nina Siewert | Sabine Becker [SR] | |
Anna-Maria Gärtner | Susanne Zimmermann [SR] | |
Anja Sabine Schromm | Doreen [SR] | |
Eva Maria Bayerwaltes | Prof. Dr. Lisa Wolter [SR] | |
Daniel Bizer | Leon Weber [SR] | |
Broder B. Hendrix | Dr. Bernhard Wittstock [SR] | |
Sebastian Kroehnert | Lukas Wörnle [SR] | |
Miriam Anna Schroetter | Assistenz Dr. Hilde Meyer-Lorentz [SR] | |
Constantin von der Decken | Manuel Kragler [SR] | |
Thomas Anzenhofer | Dr. Thomas Scholz [SR] | |
Philipp Danne | Julian Emminger [SRE] | |
Luc Feit | Bodo Schäffle [SRE] | |
Bojana Golenac | Elisabeth Wolf [SRE] | |
Elena Jesse | Hannah Winter [SRE] | |
Jacqueline Macaulay | Helena Sievers (Folge: Die Detektivin) [SRE] | |
Matthias Rödder | Frank Grüner [SRE] | |
Gitta Schweighöfer | Doris Pfeiffer [SRE] | |
Bijan Zamani | Klaus Thal [SRE] | |
Mario Rohn | Bewâhrungshelfer [SRE] | |
Robert Meller | Arno Galinski [SRE] | |
Karsten Spitzer | Peter Neurath [SRE] | |
Claudine Wilde | Karina Dresen [SRE] | |
Michael Grüner | Polizist Micha [SRE] | |
Claude-Oliver Rudolph | Bösewicht [SRE] | |
Jens-Uwe Richter | Dr. Eberlein (Blech) [PR] | |
Notker Mahr | Putze im Fitnessstudio [PR] | |
Notker Mahr | Putze im Fitnessstudio [PR] | |
Uwe Manßhardt | Karsten Lorenz [PR] | |
Patrick Modan | Schläger [PR] | |
Paula Schramm | Jessica Moser | |
Verena Konietschke | Ruth Merle |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administratrice de production | Lilian Marx | |
Régleur de cascades | Uwe Manßhardt | |
Régleur de cascades | Ferdinand Fischer | |
Chorégraphe de combat | Michael Grüner Folge 42 Wasenmord | Folge 42 Wasenmord |
Cascadeur mécanique | Markus Pütterich Double (Kai Lendrodt) über Slamartist | Double (Kai Lendrodt) über Slamartist |
Cascadeuse mécanique | Mai-Lin Senf | |
Cascadeur mécanique | Alexander Mack über slamartist.com | über slamartist.com |
Cascadeur mécanique | Christian Riethmüller | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Julia Brandes Block 9+10 (Folge 34-41) | Block 9+10 (Folge 34-41) |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Charlotte Graf und Regie: Rainer Matsutani | und Regie: Rainer Matsutani |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Claudia Unger folge 30-33 | folge 30-33 |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Caroline Andre Folge 30-33 | Folge 30-33 |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Naohmi Dreher Block 9+10 | Block 9+10 |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Ulrike Kiss-Ruddies | |
Habilleuse | Kristina Russbach Folge 30 - 33 | Folge 30 - 33 |
Habilleuse | Olesja Jenny Schäfer Block 10 & 11 | Block 10 & 11 |
Habilleuse | Anke Holst 6.+7./10.+11. Block | 6.+7./10.+11. Block |
Habilleuse | Sarah Schönberg | |
Habilleuse | Manuela Bönecke Folgen 36 - 39 | Folgen 36 - 39 |
Habilleuse | Nina Fanderl | |
Habilleuse | Manuela Weishuber Block 10 | Block 10 |
Habilleuse | Gwendolyn Koch Folgen 30-33/Regie: Gero Weinreuter | Folgen 30-33/Regie: Gero Weinreuter |
Chef décorateur | Thomas Stromberger | |
Chef décorateur | Dominik Hauschild | |
1ère assistante décoratrice | Ina Küfner | |
Régisseur d'extérieurs | Mustafa Shirin Block: 8+9+10, Folge: 29-41 | Block: 8+9+10, Folge: 29-41 |
Régisseuse d'extérieurs | Panja Gawlitzek Block 6 und 7 | Block 6 und 7 |
Assistante régie d'extérieurs | Diana Wagner Folgen 26-29 und 30-33 | Folgen 26-29 und 30-33 |
Assistante régie d'extérieurs | Christine Nasz Folge:42-45, Block:11 | Folge:42-45, Block:11 |
Assistante régie d'extérieurs | Nora Martin Folgen 34-41 Block 9+10 | Folgen 34-41 Block 9+10 |
Accessoiriste de plateau | Miriam Westhäusser Folge 30-37 | Folge 30-37 |
Accessoiriste de plateau | Cathrin Pflugfelder | |
Accessoiriste de plateau | Franziska Hess Folge:38-41, Block:10 | Folge:38-41, Block:10 |
Computer/video playback supervisor | Robin Blischke Computer feed on set, rental of additional equipment/technical props | Computer feed on set, rental of additional equipment/technical props |
Constructeur | Gerold Franke | |
Constructeur | Ulrich Burkhardt Bauleitung mit G.Franke | Bauleitung mit G.Franke |
Peintre de décor | Rosemarie Flohr | |
Constructrice d'accessoires | Nadine Weißkopf Spezialrequisite | Spezialrequisite |
Illustrateur/infographiste de décor | Johannes Renz + Computer-Oberflächen/ Screen-Design | + Computer-Oberflächen/ Screen-Design |
Renfort accessoires | Franziska Hess | |
Rippeur | Kai Pfeiffer | |
Rippeur | Ralf Schmidt | |
Stagiaire déco | Manuel Föhl Block 11 | Block 11 |
Chef électricien | Stefan Bodenhaupt Folgen 21 - 33 | Folgen 21 - 33 |
Chef électricien | Peter Schöllhorn | |
Sous-chef électricien | Bernhard Haug | |
Sous-chef électricien | Felix Kienzler | |
Électricien | Sigi Hirsch | |
Renfort électricien | Patrizio Guerra Block/Tage 1/1 2/4 3/3 4/3 5/beleuchter | Block/Tage 1/1 2/4 3/3 4/3 5/beleuchter |
Assistant électro/lumière | Maximilian Wallstein | |
Stagiaire électricien | Jonathan Heidrich Folge 30 - 40 | Folge 30 - 40 |
Directeur de la photographie | Simon Schmejkal Folge 21-25 | Folge 21-25 |
Directeur de la photographie | Thomas Ch. Weber Folge 30-33 | Folge 30-33 |
Directeur de la photographie | Notker Mahr Folgen 38-41 / S16mm | Folgen 38-41 / S16mm |
Directeur de la photographie | Philipp Geigel Fo. 42-45 / Regie: Rainer Matsutani | Fo. 42-45 / Regie: Rainer Matsutani |
Directeur de la photographie | Felix Poplawsky Folge 26 bis 29 | Folge 26 bis 29 |
Directeur photo 2ème équipe | Christoph Poppke Kamera: Thomas Weber | Kamera: Thomas Weber |
Directeur photo 2ème équipe | Notker Mahr diverse Folgen | diverse Folgen |
Cadreur steadicam | Andreas Kielb | |
1er assistant opérateur | Sascha Kaiser A-kamera, 5 folgen | A-kamera, 5 folgen |
1er assistant opérateur | Marco Lisicki (vormals Dreckmann) 26-29 / 16mm | 26-29 / 16mm |
1er assistant opérateur | Nico Müggenburg Block 9+10 Tageweise | Block 9+10 Tageweise |
1er assistant opérateur | Dario Jozic Folgen 38-41 | Folgen 38-41 |
1ère assistante opérateur | Bettina Staudinger [1] bei T. Weber | bei T. Weber |
1er assistant opérateur | Hendrik Jansen Folge 42-45 ab 18.10. | Folge 42-45 ab 18.10. |
2ème assistante opérateur | Petra Lisson 16mm | 16mm |
2ème assistante opérateur | Annette Reichmann | |
3ème assistant opérateur | Manuel Föhl Block 6-10 | Block 6-10 |
Photographe de plateau | Markus Fenchel | |
Stagiaire image | Ellen Sammet | |
Chef machiniste | Paul Freuer 9 Folgen, auch Kranoperator | 9 Folgen, auch Kranoperator |
Chef machiniste | Gregor Frenzel 36-45 | 36-45 |
Chef machiniste | Oliver Steinecke Folgen 30 bis 33 | Folgen 30 bis 33 |
Maquilleuse-coiffeuse | Barbara Deuble | |
Maquilleuse-coiffeuse | Jutta Wagner | |
Maquilleuse-coiffeuse | Nadine Schränkler | |
Maquilleuse-coiffeuse | Nadine Scherer 17 Folgen (21-29, 34-41) | 17 Folgen (21-29, 34-41) |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Eva Maletz Folgen 42-45 | Folgen 42-45 |
Réalisateur | Gero Weinreuter 4 Folgen | 4 Folgen |
Réalisateur | Daniel Helfer | |
Réalisateur | Didi Danquart | |
Réalisateur | Rainer Matsutani | |
Réalisateur | Christoph Eichhorn | |
Réalisateur | Udo Witte | |
1st AD (local system) | Alexander Stahl | |
1st AD (local system) | Michaela Hangkofer Folge 34 - 37 | Folge 34 - 37 |
1st AD (local system) | Tatjana Dernbecher Folgen 38-41 | Folgen 38-41 |
1st AD (local system) | Susanne Förg Folgen 26-29 | Folgen 26-29 |
1st AD (local system) | Alexander Haas F30-33 G.Weinreuter & F42-45 R.Matsutani | F30-33 G.Weinreuter & F42-45 R.Matsutani |
Crowd 2nd AD (local system) | Alexander Schönecker Block 8 (Folgen 30-33) | Block 8 (Folgen 30-33) |
Script continuity | Marita Grimke Block 9 | Block 9 |
Script continuity | Sandro Lang | |
Répétitrice | Monika Schubert Coach von Matthias Komm | Coach von Matthias Komm |
Coach enfants | Gesine Hannemann | |
Extras coordinator | Mandy Szokol Regie: Daniel Helfer | Regie: Daniel Helfer |
Chef monteur | Michael Reysz Folgen 26 - 29 | Folgen 26 - 29 |
Cheffe monteuse | Sylvia Seuboth-Radtke Folgen 30 - 41/Regie: Gero Weinreuter, Udo Witte, Didi Danquart | Folgen 30 - 41/Regie: Gero Weinreuter, Udo Witte, Didi Danquart |
Cheffe monteuse | Sabine Mahr-Haigis Folgen 21-25 | Folgen 21-25 |
Opératrice conformation | Selina Titz | |
Assistant monteur | Laurent Desmetz | |
Stagiaire montage | Alexander Schönecker Block 11 (Folgen 42-45) | Block 11 (Folgen 42-45) |
Étalonneur | Martin Kuhnert | |
Étalonneuse | Selina Titz Online Editing, Mastering | Online Editing, Mastering |
Étalonneur télécinéma | Christoph Mockert Folgen 21-29, 34-37 | Folgen 21-29, 34-37 |
Directeur de production | Rolf B. Steinacker | |
Assistante de production | Georgia Hodacs | |
Assistante de production | Mellek Howell Block 8 (Fo 30 - 33) | Block 8 (Fo 30 - 33) |
Régisseuse générale | Anja Samy Block 6+7 | Block 6+7 |
Régisseuse générale | Sissy Thoms Block 10+11, Folgen 38-45 | Block 10+11, Folgen 38-45 |
Régisseur général | Boris Bugla Block 8+9 (Folgen 30-37) | Block 8+9 (Folgen 30-37) |
Location manager (local system) | Johannes Eppinger Stuttgart | Stuttgart |
Location manager (local system) | Gregor Rieth | |
Régisseuse adjointe de plateau | Moana Ziegler Block 8 | Block 8 |
Régisseuse adjointe de plateau | Sissy Thoms Block 7, Folgen 26-29 | Block 7, Folgen 26-29 |
Régisseur adjoint de plateau | Alexander Haas Block 6 Folge 21-25 | Block 6 Folge 21-25 |
Régisseuse adjointe de plateau | Jasmin Riedel | |
Régisseur adjoint de plateau | Gregor Rieth Block 9 (Fo 34-37) Block 10 (Fo 38-42) | Block 9 (Fo 34-37) Block 10 (Fo 38-42) |
Assistant régie plateau | Cornelius Gladewitz Block 8 | Block 8 |
Chauffeure de production | Moana Ziegler Block 6 & 7 Folgen 21-29 | Block 6 & 7 Folgen 21-29 |
Stagiaire régie/production | Felix Ruple / 2. Prod-Assistenz | / 2. Prod-Assistenz |
Stagiaire régie/production | Lars Nitschke | |
Runner | Konstantin Knoll | Folgen 42-45 | | Folgen 42-45 |
Runner | Thomas Borowiak | |
Runner | Philipp Krebser | |
Runner | Alexander Schönecker Block 6/7/9 (Folgen 21-29; 34-37) | Block 6/7/9 (Folgen 21-29; 34-37) |
Runner | Mandy Szokol Regie: Didi Danquart | Regie: Didi Danquart |
Producteur | Oliver Vogel | |
Producer | Torsten Lenkeit | |
Scénariste | Axel Bold | |
Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Stephan Vogt | |
Mixeur | Andreas Mühlschlegel Mischung & Sounddesign | Mischung & Sounddesign |
Designer sonore | Philipp Mönch | |
Designer sonore | Robert Barth im Praktikum Folge 30-37 | im Praktikum Folge 30-37 |
Assistante designer sonore | Lena Zagikyan (Folgen 21-45) | (Folgen 21-45) |
Monteur paroles | Philipp Mönch | |
Chef opérateur du son | Oliver Roggow Folgen 21-29, 34-37, 42-45 | Folgen 21-29, 34-37, 42-45 |
Chef opérateur du son | Christian Späth 1 Tag Second Unit | 1 Tag Second Unit |
Chef opérateur du son | Steffen Graubaum Folge 30 - 33, 38 - 41 | Folge 30 - 33, 38 - 41 |
Assistant du son | Christian Späth 15 DT | 15 DT |
Assistant du son | Julian Peuker | |
Assistant du son | Shinho Yu Staffel 2 | Staffel 2 |
Assistant du son | Frank Klement Folge 42-45, 5.10. - 10.11. | Folge 42-45, 5.10. - 10.11. |
Assistant du son | Robin Hörrmann 3 Tage Folge 28 u. Folgen 26-29 | 3 Tage Folge 28 u. Folgen 26-29 |
Chargé de programme | Daniel Eckold |
Société | Remarques |
---|---|
Bavaria Fiction GmbH |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Figurants/Silhouettes | Bcasted | |
Mise en scène animalière | AnimalCasting, Lisa Winter Käfer | Käfer |
Accessoires | Der Findus, Requisiten- und Kostümverleih | |
Costumes | Fakner Film Service Kostüm, Komparsen | Kostüm, Komparsen |
Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
Costumes | polizeiteam.de blaue Polizeiuniformen | blaue Polizeiuniformen |
Effets spéciaux mécaniques | SAV pyrotechnik | |
Véhicules et engins aériens | polizeiteam.de SEKler, Requisiten, Unipkw | SEKler, Requisiten, Unipkw |
Véhicules et engins aériens | Raymund Rosenfeld Spezialfahrzeuge | |
Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
Finance/Droit/Assurance | Teamwork-Filmservice GmbH Komparsenabrechnung (Teil) | Komparsenabrechnung (Teil) |
Régie / production | Media Sue Block, Funken, Zelte | Block, Funken, Zelte |
Régie / production | Tischlein deck ich GmbH | |
Transports, voyages et hébergement | CMS - Car Motion Service GmbH | |
Laboratoire | Artus Postproduktion GmbH Scanning, Online, Grading, Mastering, | Scanning, Online, Grading, Mastering, |
Titres | Artus Postproduktion GmbH Scanning, Online, Grading, Mastering, | Scanning, Online, Grading, Mastering, |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | jeudi 12/11/2009 |