Réalisation | Vivian Naefe |
---|---|
Scénario | Vivian Naefe |
Production | Odeon Fiction GmbH (formerly H&V Entertainment GmbH) |
Début de tournage | 03/11/2009 |
---|---|
Fin de tournage | 03/12/2009 |
Lieux de tournage | München und Umgebung |
Région(s) ou pays de tournage | Sud de l'Allemagne |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Götz George | Theo Winter [RP] | |
Janina Stopper | Johanna [RP] | |
Nicole Marischka | Theresa Winter [RP] | |
Gundi Ellert | Gabriele Winter [RP] | |
Hubert Mulzer | Bernd [SR] | |
Johann von Bülow | Oliver Winter [SR] | |
Jutta Brings | Kollegin von Theo Winter [SR] | |
Leopold Hornung | Oliver [SR] | |
Torben Liebrecht | Lahm [SR] | |
Andreas Heinzel | Erster Polizist [SR] | |
Brigitte Hobmeier | Beate [SR] | |
Aleen Jana Kötter | Franziska [SR] | |
Julia Bless | Kindergärtnerin [SR] | |
Stephanie Schadeweg | Carla Schöner [PR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administrateur de production | Bernd Hein | |
Régleur de cascades | Markus Pütterich Stuntdouble (Götz George) | Stuntdouble (Götz George) |
Cascadeuse | Katja Jerabek Double Janina Stopper | Double Janina Stopper |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Gabriela Reumer | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Judith Neuroth | |
Chef décorateur | Patrick Steve Müller | |
1er assistant décorateur | Thomas Neudorfer | |
Régisseur d'extérieurs | Jochen Proske | |
Accessoiriste de plateau | Joachim Keppler | |
Constructeur | Michael Däumler Baufirma | Baufirma |
Rippeur | Christoph Gerzabek Transporte für Ausstattung | Transporte für Ausstattung |
Stagiaire déco | Helen Sibeth | |
Chef électricien | Raphael Fink | |
Électricien | Kai Giegerich Zusatzbeleuchter | Zusatzbeleuchter |
Électricien | Tobias Speidel | |
Directeur de la photographie | Peter Döttling | |
Directeur de la photographie | Max Knauer 2nd Unit | 2nd Unit |
Directeur photo 2ème équipe | Max Knauer | |
Cadreur steadicam | Matthias Wallinger | |
1er assistant opérateur | Max Knauer | |
2ème assistant opérateur | Konstantin Wolkenstein S-16 | S-16 |
2ème assistant opérateur | Oliver Leutnecker 2nd Unit | 2nd Unit |
3ème assistant opérateur | Oliver Leutnecker + 2nd Unit Matassi | + 2nd Unit Matassi |
Photographe de plateau | Hagen Keller | |
Chef machiniste | Markus Thanner | |
Maquilleuse-coiffeuse | Anette Keiser | |
Maquilleuse-coiffeuse | Stephanie Zorn | |
Réalisatrice | Vivian Naefe | |
Réalisateur 2ème équipe | Jesper Petzke | |
1st AD (local system) | Jesper Petzke | |
Script continuity | Carmen Stuellenberg | |
Chef monteur | Georg Söring | |
Assistant monteur | Tobias Materna | |
Compositeur de musique de film | Dieter Schleip | |
2D artist | Armando Zeitz PC- & Videoeinspielungen | PC- & Videoeinspielungen |
Étalonneuse | Yvonne Tran | |
Productrice exécutive | Andrea Wetzel | |
Directeur de production | Andreas Born | |
Assistante de production | Andrea Held | |
Régisseur général | Christian Held | |
Location manager (local system) | Andreas Friz | |
Régisseur adjoint de plateau | Przemek Abraham | |
Chauffeur de production | Bernd Oberueber | |
Chauffeur de production | Daniel Thiele | |
Runner | Lisa Fuchs | |
Productrice | Kathrin Breininger | |
Producer | Michael Polle | |
Producteur junior / assistant | Vitus Reinbold | |
Scénariste | Vivian Naefe | |
Maquettiste | Helmut Neudorfer Modell Fahrtechnik+Elektronik | Modell Fahrtechnik+Elektronik |
Maquettiste | Hans Neurohr | |
Mixeur | Michael Gerlach | |
Designer sonore | Jochen Fenzl | |
Chef opérateur du son | Frank Tenge | |
Assistant du son | Oliver Held | |
Chargée de programme | Anja Helmling-Grob | |
Accompagnement d'artistes / VIP | Claudia Beyer |
Société | Remarques |
---|---|
Odeon Fiction GmbH (formerly H&V Entertainment GmbH) |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Figurants/Silhouettes | Agentur PRODUCER'S FRIEND Komparsen | Komparsen |
Mise en scène animalière | Filmtiere Christoph Kappel Vögel | Vögel |
Accessoires | Sonnewald Requisiten | Requisiten |
Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Gabriela Reumer | KB: Gabriela Reumer |
Décoration | Däumler Filmbau GmbH | |
Effets spéciaux mécaniques | Magic FX Stadtmodell | Stadtmodell |
Véhicules et engins aériens | Filmcops e.K. Polizeifahrzeuge, Polizeibeamte | Polizeifahrzeuge, Polizeibeamte |
Caméras et accessoires | Xinetix steadicam rental GmbH OP: M. Wallinger | OP: M. Wallinger |
Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
Finance/Droit/Assurance | Sachverständigengemeinschaft Scherer Schadenabwicklung | Schadenabwicklung |
Régie / production | André's Filmcatering Vollcatering | Vollcatering |
Régie / production | Kipper Filmservice GmbH | |
Régie / production | Mirus Filmservice | |
Image (VFX) | Exozet Potsdam GmbH Postproduktion | Postproduktion |
Postproduction sonore | Amazonas Studios |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | lundi 16/05/2011 |