Cheffe costumière / créatrice de costumes | Lilli Krakenberger | |
Habilleuse | Rowena Downing | |
Cheffe décoratrice | Marie-Claude Lang-Brenguier | |
3ème assistant décorateur | André Böller | |
Accessoiriste de plateau | Colette Lang Streich | |
Directrice de casting | Corinna Glaus | |
Chef électricien | Tom Mauss | |
Électricien | André Fürst | |
Renfort électricien | Philip Caviezel | |
Directeur de la photographie | Peter Indergand | |
1ère assistante opérateur | Julie Fischer | |
2ème assistant opérateur | Philipp Künzli | |
Maquilleuse-coiffeuse | Anna Wyrsch Schiess | |
Assistante maquilleuse-coiffeuse | Tanja Maria Koller | |
Réalisateur | Lorenz Keiser | |
1st AD (local system) | Jean-Luc Wey | |
Extras coordinator | Marion Buck | |
Chef monteur | Tom Gerber | |
Assistante monteuse | Rebecca Siegfried AVID | XDCamEX | AVID | XDCamEX |
Étalonneur | Roger Sommer | |
Directeur de production | Olivier Zobrist | |
Régisseuse générale | Anne-Catherine Lang | |
Runner | Simon Schneeberger | |
Producteur | Bernhard Lang | |
Coproducteur | Adriano Viganò | |
Scénariste | Lorenz Keiser | |
Co-auteur / collaboration | Peter Luisi | |
Designer sonore | Peter Braeker | |
Chef opérateur du son | Laurent Barbey | |
Assistant du son | Vincent Kappeler | |