SK Kölsch
- SK-Kölsch (Titre de travail)
Série TV | Épisodes 61-74 | 2004 | SAT.1 | Policier | Allemagne
Infos générales
Tournage
| Début de tournage | 11/01/2004 |
|---|---|
| Fin de tournage | 23/02/2004 |
| Lieux de tournage | Köln |
| Région(s) ou pays de tournage | Ouest de l'Allemagne |
Infos complémentaires
| Numéros d’épisodes | 61-74 |
|---|
Liste artistique
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Almut Zilcher | Ute Ross [RP] | |
| Götz Burger | Carlo Stern [RPE] | |
| Mark Kleuskens | Harrie van Bommelen [RPE] | |
| Tatjana Clasing | Marie Weiss [SR] | |
| Petra Berndt | Vera Sachsen [SR] | |
| André Dietz | Thomas [SR] | |
| Kirstin Hesse | Blondine [SR] | |
| Michael Kessler | Behrens [SR] | |
| Oona Devi Liebich | Jana [SR] | |
| Christoph Krix | Ronald Sachsen (1 Episode) [SR] | |
| Uwe Preuss | J. Derewniak [SR] | |
| Mara Scherzinger | Maike [SR] | |
| Pablo Ben Yakov | Episodenrolle [SR] | |
| Ludger Burmann | unb. [SRE] | |
| Bürger Lars Dietrich | Dante [SRE] | |
| Carolin Pohl | Studentin [SRE] | |
| Brigitte Rössl | Bianca Kölping [SRE] | |
| Thomas Krutmann | Bombenentschärfer [PR] | |
| Elmira Rafizadeh | Schlangenbauchtänzerin [PR] | |
| Margarita Horbach | Reisebüroangestellte [PR] | |
| Lars Schmidtke | schwuler Freund v. Hauptkommissar [PR] | |
| Yasmina Djaballah | n.c. | |
| Wolfgang Rüter | Gronikko | |
| Harald Weiler | Der Optiker |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Stephanie Mandt 14 Folgen (61 - 74) | 14 Folgen (61 - 74) |
| Cascadeur | Jürgen Klein Double Jupp und Suntdouble Anderer | Double Jupp und Suntdouble Anderer |
| Cascadeuse | Dori Horvath | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Anja Kruse | |
| Habilleuse | Nicole Ebben | |
| Habilleuse | Meiken Reissig | |
| Chef décorateur | Jochen Schumacher 3Folgen,Köln | 3Folgen,Köln |
| Chef décorateur | Wolfgang Baark | |
| 1er assistant décorateur | Ingo Weerts Aussen- Assi! | Aussen- Assi! |
| Régisseuse d'extérieurs | Stefanie Rasenberger 3 Folgen | 3 Folgen |
| Régisseur d'extérieurs | Detlef Bonow | |
| Assistante régie d'extérieurs | Julia Beißert | |
| Assistante régie d'extérieurs | Frauke Schmitz-Justen | |
| Accessoiriste de plateau | Volker Weiland | |
| Repéreur | Marcus Minrath | |
| Constructeur | Petar Grgic | |
| Constructeur | Geri Beil | |
| Constructrice | Marion Seul Setbau | Setbau |
| Prop designer | Marko Ristau grafische Filmausstattung | grafische Filmausstattung |
| Rippeur | Ingo Weerts | |
| Directrice de casting | Anja Dihrberg-Siebler | |
| Chargée de casting figuration/silhouettes | Helen Freise Über Castingagentur M. Schmidt Januar 04 | Über Castingagentur M. Schmidt Januar 04 |
| Chef électricien | Wolfgang 'Pummel' Kluge Folge 61-63 | Folge 61-63 |
| Électricien | George Bozkurt Folgen 71-74 | Folgen 71-74 |
| Électricien | Matthias 'Matze' Bäumer Folge 61,62,63 | Folge 61,62,63 |
| Électricien | Carsten Henkst | |
| Électricien | Nils Rausch Folge 61,62,63 | Folge 61,62,63 |
| Assistant électro/lumière | Winfried Kircher Folgen 61, 62, 63 | Folgen 61, 62, 63 |
| Stagiaire électricien | Johannes Ewen | |
| Directeur de la photographie | Pascal Mundt 3 Folgen | 3 Folgen |
| Directeur de la photographie | Thomas Meyer 3 Folgen / Super 16 | 3 Folgen / Super 16 |
| Directeur de la photographie | Pascal Hoffmann 4 Folgen m. Hans Werner | 4 Folgen m. Hans Werner |
| Directeur de la photographie | Arthur W. Ahrweiler | |
| Cadreur steadicam | Michael Weyhers | |
| Cadreur steadicam | Thomas Korda | |
| 1er assistant opérateur | Matthias Fuchs [1] S16mm, B-Cam | S16mm, B-Cam |
| 1er assistant opérateur | Thomas Bader Folge 71 - 74 | Folge 71 - 74 |
| 1ère assistante opérateur | Pat Klinkhammer | |
| 2ème assistant opérateur | Paul van Hemmen 6 Folgen | 6 Folgen |
| Chef machiniste | Claus Gerling | |
| Chef machiniste | Ingo Hilden folge 71-74 | folge 71-74 |
| Chef machiniste | Andreas Hülzer | |
| Machiniste | Carsten Eisenach | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Fiona Franke | |
| Réalisateur | Matthias Tiefenbacher 3 Folgen | 3 Folgen |
| Réalisateur | Hans Werner | |
| Réalisateur | Michael Schneider [1] | |
| Réalisateur | Wilhelm Engelhardt | |
| Réalisateur | Klaus Knoesel | |
| Réalisateur 2ème équipe | Frank Gotthardy 4 Folgen | 4 Folgen |
| 1st AD (local system) | Frank Gotthardy 4 Folgen | 4 Folgen |
| 1st AD (local system) | Olaf R. Benold Folge 68-70 | Folge 68-70 |
| 1st AD (local system) | Claudia Brede Folgen 71-74 | Folgen 71-74 |
| 1st AD (local system) | Sven Blum 3 Folgen | 3 Folgen |
| Crowd 2nd AD (local system) | Markus Peters Vorbereitung Folgen 71-74 | Vorbereitung Folgen 71-74 |
| Script continuity | Annie Großmann 3 Folgen | 3 Folgen |
| Trainee director's department | Birgit Lesguillons | |
| Chef monteur | Achim Seidel Dir: W. Engelhardt, K. Knoesel | Dir: W. Engelhardt, K. Knoesel |
| Cheffe monteuse | Ulrike Leipold 3 Folgen | 3 Folgen |
| Assistante monteuse | Carina Mergens | |
| Étalonneur télécinéma | Martin Becker | |
| Producteur exécutif | Rolf Klaußner | |
| Directeur de production | Olav Mann | |
| Assistante de production | Simone Reucher | |
| Régisseur général | Peter Faber 10 Folgen | 10 Folgen |
| Régisseuse générale | Annie Wulf | |
| Location manager (local system) | Maike Kreis 4 Folgen | 4 Folgen |
| Location manager (local system) | Jörg Henning 10 Folgen | 10 Folgen |
| Régisseur adjoint de plateau | Marc Hegenberg Folgen 64-67 und 68-70 | Folgen 64-67 und 68-70 |
| Régisseur adjoint de plateau | Skipper Norden Folge 71-74 | Folge 71-74 |
| Auxiliaire de régie | Arben Ljikovic | |
| Auxiliaire de régie | Esther Klein Folgen 68 - 70 | Folgen 68 - 70 |
| Auxiliaire de régie | Marc Hegenberg | |
| Chauffeur de production | Jürgen Kalla diverse Folgen | diverse Folgen |
| Chauffeur de production | Alex Roth | |
| Chauffeur de production | Sebastian Nahrwold | |
| Chauffeur de production | Christian Andreas Krause | |
| Stagiaire régie/production | Esther Klein Folgen 61 - 63 | Folgen 61 - 63 |
| Producteur | Georg Kemter Georg Kemter | Georg Kemter |
| Producer | Titus Kreyenberg | |
| Scénariste | Ralf Huttanus | |
| Scénariste | Michael Vershinin | |
| Scénariste | Markus Hoffmann | |
| Scénariste | Peter Jürgensmeier | |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Holger Veh Weapons & Police Supervisor | Weapons & Police Supervisor |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Dennis Kron | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Niklas Voigt | |
| Mixeur | Dominik Rätz | |
| Designer sonore | Andreas Hintzsch Folge 63 | Folge 63 |
| Designer sonore | Martin Rogalski Fo. 69,70,71,74 | Fo. 69,70,71,74 |
| Chef opérateur du son | Klaus Oesterwind | |
| Chef opérateur du son | Eckhard Kuchenbecker Folge 64 - 67 | Folge 64 - 67 |
| Chef opérateur du son | Michael John | |
| Assistante du son | Saskia Seeger Folge 64 - 67 | Folge 64 - 67 |
| Assistant du son | Darius Sanecznik | |
| Stagiaire son | Bastian Büßer 5.Folgen | 5.Folgen |
| Stagiaire son | Jochen Schmitt |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Nostro Film GmbH [de] | |
| Novafilm [de] als Nostro Film | als Nostro Film |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Casting/Distribution des rôles | Anja Dihrberg Casting | |
| Effets spéciaux mécaniques | CFX Spezialeffekte GmbH | |
| Véhicules et engins aériens | Mannis-Garage Spielfahrzeuge inkl. Setbetreuung | Spielfahrzeuge inkl. Setbetreuung |
| Caméras et accessoires | BlueCineSystems BlueCineSync | BlueCineSync |