Aghet - Ein Völkermord

  • Aghet (Titre de travail)
Documentaire | 2009 | NDR [de] | Documentaire | Allemagne

Infos générales

Tournage

Début de tournage06/06/2009
Fin de tournage06/11/2009

Infos complémentaires

Ratio d’image16:9 (1 : 1,78)
Support d’image de tournageHDCAM

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Knut BergerRafael de Nogales Mendes [SR]
Joachim KrólGraf Metternich [SR]
Axel MilbergHarry Stürmer [SR]
Anneke Kim SarnauMariam Karadjian [SR]
Katharina SchüttlerBeatrice Rohner [SR]
Sesede TerziyanGayane Atourian [SR]
Friedrich von ThunHenry Morgenthau [SR]
Ecki HoffmannErnst Christophel [SR]
Burghart KlaußnerJacob Künzler [SR]
Ulrich TukurDr. Johannes Lepsius [SR]
Thomas HeinzeOscar Heizer [SR]
Sandra HüllerFrau Atkinson [SR]
Stefan KurtRaphael Lemkin [SR]
Thomas ThiemeWalter Roßler [SR]
Hanns ZischlerLeslie Davis [SR]
Hermann BeyerBethmann-Hollweg [SR]
Samuel FinziJohannes Lepsius [SR]
Martina GedeckAlma Johansson [SR]
Sylvester GrothMartin Niepage [SR]
Hannah HerzsprungTagouhi Antonian [SR]
Gottfried JohnGeneral von Kressenstein [SR]
Peter LohmeyerWilhelm Litten [SR]
Ulrich NoethenArmin T. Wegner [SR]
Andreas SchmidtSamuel McClure [SR]
Charlotte SchwabKaren Jeppe [SR]
Ludwig TrepteKarapet Sahakia [SR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administratrice de productionSigrid Kaczmarek
Pl:Jeffrey Budd
Pl:Jeffrey Budd
Cheffe costumière / créatrice de costumesUta Jäger
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesLouisa von Strachwitz
EnsemblièreMichaela Nolte
Directrice de castingMai Seck
Chef électricienDirk Voßmerbäumer
Pupitreur lumièreUdo Blaesing
Opérateur magnétoAchim Schwald
Mastering
Mastering
Directeur de la photographieChristoph Chassée
Directeur de la photographieHeiko Rahnenführer
Studio Greenscreen
Studio Greenscreen
Directeur de la photographieHanno Lentz
Directeur de la photographieThomas Hamelmann
Directeur de la photographieTorben Müller
Directeur de la photographieChris Völschow
1er assistant opérateurHenry Leikauf-Dürheim
DIT Digital Imaging TechnicianJörg Theiss
Nachdreh 1 Tag HDW 790P.
Nachdreh 1 Tag HDW 790P.
DIT Digital Imaging TechnicianLars Tredup
Photographe de plateauStefan Höderath
Studio Berlin
Studio Berlin
Maquilleuse-coiffeuseJuliane Hübner
Maquilleuse-coiffeuseJasmin Soufi
Maquilleuse-coiffeuseUrsel Frank
Zusatz
Zusatz
RéalisateurEric Friedler
Cheffe monteuseFlorentine Bruck
Assistant monteurMax Mittelbach
Assistante monteuseBine Pufal
1 Wo. digit. 1 WE Schnitt
1 Wo. digit. 1 WE Schnitt
Compositeur de musique de filmAndreas Lonardoni
Compositeur de musique de filmMichael Klaukien
Digital effects designerDirk Frischmuth
Producteur exécutifJeffrey Michael Budd
D, FRA, USA, Armenien, Türkei
D, FRA, USA, Armenien, Türkei
Directeur de productionJeffrey Michael Budd
USA, Armenien, Frankreich,Türkei,D
USA, Armenien, Frankreich,Türkei,D
Assistante de productionJulika Busse
Régisseur généralLars Haagen
D-Berlin / Studiodreh
D-Berlin / Studiodreh
Régisseur adjoint de plateauTom Sielski
Assistant régie plateauMax Lipka
Chauffeur de productionMarko Otta
Cast & Produktionsfahrer
Cast & Produktionsfahrer
Chauffeur de productionMiklas Wittmann
Cast- & Produktionsfahrer
Cast- & Produktionsfahrer
ProductriceKatharina M. Trebitsch
ProducerSilke Schütze
Producteur artistiqueMichael Venus
Assistante des producteurs·tricesMartina Christian
Chef opérateur du sonMaarten van de Voort
Grimmepreis 2011
Grimmepreis 2011
Chef opérateur du sonDirk Homann

Sociétés de production

SociétéRemarques
Trebitsch Entertainment GmbH [de]

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Régie / productionAnnette & Lena Seggert Filmcateringservice GbR
Berlin-Teil
Berlin-Teil

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Eric Friedler2011Grimme Preis 2011
Information & Kultur
Information & Kulturprix décerné
Eric Friedler2010Der Deutsche Fernsehpreis 2010
Beste Dokumentation
Beste Dokumentationprix décerné