© ARD
© ARD
Téléfilm unitaire | 2009-2010 | NDR [de] | Allemagne

Tournage

Début de tournage29/09/2009
Fin de tournage30/10/2009
Lieux de tournageHamburg und Umgebung
Région(s) ou pays de tournageNord de l'Allemagne

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Matthias HabichPeter [RP]
Thomas ThiemeKonstantin [RP]
Ulrike C. TscharreIsabel [RP]
Gila von WeitershausenKatharina [RP]
Annina Hellenthal
Jans Schwester [SR]
Katja Steuer
Lena [SR]
Beatrice RichterAnja [SR]
Ole PuppeJan [SR]
Tobias TeschnerChristian [SR]
Christian FriedrichsJans Freund [SR]
Isabel KochJan´s Freundin [SR]
Harry RowohltHarry Rowohlt [SR]
Carmen-Marie ZensKioskbesitzerin [SR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Cheffe costumière / créatrice de costumesNicole Pleuler
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesHeidrun Schwantge
HabilleuseAlexandra Knittel
Stagiaire costumesAnne Kathrin Schütz
Chef décorateurDietmar Linke
Régisseuse d'extérieursSabine Peters
Assistant régie d'extérieursRené Brodrecht
Accessoiriste de plateauTomas Topka Lorenc
RepéreurJan Zigulla
Hamburg / Lübeck
Hamburg / Lübeck
ConstructeurGerald Gustav
Cine Bau
Cine Bau
ConstructeurHarry Bollhöfener
Illustratrice/infographiste de décorSabine Zimmermann-Niebuhr
Grafische Arbeiten
Grafische Arbeiten
RippeurStephan Kipke
Chef électricienAndreas 'Andi' Landgraf
ÉlectricienHenning Blum
ÉlectricienMartin Wysmyk
Renfort électricienDennis Bünso
Renfort électricienMax Tönnis
Assistant électro/lumièreThomas Kerlin
Stagiaire électricienneAngelika Kettl
13 DT
13 DT
Directrice de la photographieJana Marsik
1er assistant opérateurJo Schorch
zusatz
zusatz
1er assistant opérateurJoachim Haller
2ème assistante opérateurLisa Caroline Cohrs
K: Jana Marsik
K: Jana Marsik
2ème assistante opérateurKatharina Spuida
2 DT Zusatz
2 DT Zusatz
Photographe de plateauGeorges Pauly
Chef machinisteFlorian Klein
MachinisteMalte Kneib
Maquilleuse-coiffeuseElisabeth Harlan
Maquilleuse-coiffeuseBarbara Schlensag
Renfort maquilleuse-coiffeuseSilke Griesbach
RéalisateurSathyan Ramesh
1st AD (local system)Michaela Bury
ScripteCarsten Bergemann
Trainee director's departmentJohanna Krone
Cheffe monteuseDora Vajda
Digital compositor / compositing artistAdalbert Kaminski
ÉtalonneuseVera Mewing
final grading
final grading
Directeur de productionSven Rudat
Assistante de productionCarmen Hanebrink
Régisseuse généraleSandra Böttger
Regie: Sathyan Ramesh, Hamburg
Regie: Sathyan Ramesh, Hamburg
Location manager (local system)John Kustendy
Régisseur adjoint de plateauTobias Soika
Régisseur adjointFlemming Reuter
Assistant régie plateauFabian Marc Preckel
Chauffeur de productionMohammed Sobhi Abdul Rahim
Chauffeur de productionFlorian Schwombeck
RunnerStefanie Reuter
ProducteurMarkus Gruber
ProducerAndrea Günther
Monteur parolesStefan Kolleck
Chef opérateur du sonMichael Schlömer
Assistant du sonBastian Büßer

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
CascadesStunt Team Haberland [de]
Figurants/SilhouettesExtra Faces Hamburg | Katrin Poppelbaum
Accessoiresaugenfischer MEDIENDESIGN | Sabine Zimmermann-Niebuhr
Grafische Arbeiten
Grafische Arbeiten
AccessoiresAXIS MUNDI Filmwelten / Boris Kohn
AccessoiresFilm Ambulanz Hamburg
Medizin. Ausstattung
Medizin. Ausstattung
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Nicole Pleuler
KB: Nicole Pleuler
MachinerieCamCruiser Hamburg
Kamerafahrzeuge / Fahraufnahmen
Kamerafahrzeuge / Fahraufnahmen
MachinerieMateco [de]
Finance/Droit/AssuranceMarsh GmbH
Finance/Droit/AssuranceMecon Media Concept Ltd. [de]
Gagenabrechnung (Komparsen)
Gagenabrechnung (Komparsen)
Régie / productionC.I.A. - cooks in action Film & Event Catering
C.I.A.-Teamcatering
C.I.A.-Teamcatering
Régie / productionMobilespace
Fahrzeuge
Fahrzeuge
Régie / productionSM-Filmdienst Filmfahrzeuge
Maske, Aufenth.-bus
Maske, Aufenth.-bus
Transports, voyages et hébergementCMS - Car Motion Service GmbH
Postproduction sonoreToruspost
Mix Falk Möller
Mix Falk Möller

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Sathyan Ramesh2011Grimme Preis 2011
Fiktion
Fiktionnomination
Matthias Habich2011Bayerischer Fernsehpreis 2011
Fernsehfilm
Fernsehfilmnomination

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneartevendredi 17/09/2010