©SAT1
Téléfilm unitaire | 2009-2010 | SAT.1 | Tragi-comédie | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Heiko Schier |
|---|---|
| Scénario | Heiko Schier |
| Production | TeamWorx Television & Film GmbH [de], UFA Fiction |
Tournage
| Début de tournage | 11/08/2009 |
|---|---|
| Fin de tournage | 11/09/2009 |
| Lieux de tournage | Berlin und Dortmund |
| Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne, Ouest de l'Allemagne |
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Rebecca Immanuel | Monika [RP] | |
| Rüdiger Klink | Frank [RP] | |
| Ingo Naujoks | Helmut [RP] | |
| Jan-Gregor Kremp | Georg [RP] | |
| Dagmar Sachse | Sabine [RP] | |
| Nadja Petri | Nicole [SR] | |
| Hans Brückner | Gynäkologe [SR] | |
| Julia Kathinka Philippi | Magdalena [SR] | |
| Marko Pustisek | Slatko [SR] | |
| Constanze Wächter | Jenny [SR] | |
| Erdal Kacar | Gerichtsvollzieher [SR] | |
| Katja Frenzel | Janina [SR] | |
| Monika Schubert | Kontoführerin [SR] | |
| Selda Kaya | Chefin [PR] | |
| Alma Rehberg | Angestellte [PR] | |
| Katja Bläsi | Kassiererin [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administrateur de production | Kay Wiedemann | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Nora Sayuri Nüssner | |
| Chef d'atelier | Christian Kratzert Kostüme für R.Immanuel | Kostüme für R.Immanuel |
| Chef décorateur | Olaf Schiefner Szenenbild | Szenenbild |
| Construction coordinator | Remo Stecher | |
| Régisseur d'extérieurs | Sven Kuhnlein eingesprungen ab 15. DT | eingesprungen ab 15. DT |
| Repéreur | Jochen Brood Ruhrgebiet | Ruhrgebiet |
| Repéreur | Michael Miki Ruben NRW | NRW |
| Repéreur | Gernot Zeglien Berlin | Berlin |
| Repéreur | Uli Menzel | |
| Directeur de casting | Uwe Bünker | |
| Chef électricien | Matthias Reisser | |
| Sous-chef électricien | Tilman Hautsch | |
| Renfort électricien | Hannes Höber | |
| Directeur de la photographie | Frank Lamm | |
| Directeur photo 2ème équipe | Lars Petersen | |
| Directeur photo sous-marine | Andrés Lizana Prado Berlin - 16mm Scubacam | Berlin - 16mm Scubacam |
| Cadreur | Dirk Schlobohm B-Cam Zusatz | B-Cam Zusatz |
| 1er assistant opérateur | Andrés Lizana Prado 16mm | 16mm |
| 2ème assistant opérateur | Yoshua Berkowitz ARRI SR III - 16mm | ARRI SR III - 16mm |
| Photographe de plateau | Oliver Vaccaro | |
| Chef machiniste | Hannes Tröger Key Grip | Key Grip |
| Machiniste | Sebastian Brademann | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Anja Drewermann Zusatz | Zusatz |
| Maquilleuse-coiffeuse | Dörte Eben Chefmaskenbildnerin | Chefmaskenbildnerin |
| Réalisateur | Heiko Schier | |
| 1st AD (local system) | Rüdiger Sass | |
| Script continuity | Sylvia Gülle | |
| Cheffe monteuse | Ute Astrid Rall | |
| Opérateur conformation | Matthias Albrecht | |
| Assistant monteur | Stephan Lentzsch | |
| Digital compositor / compositing artist | Tobias Wiedmer | |
| Digital compositor / compositing artist | Max Marvin Kuper Cine Chromatix | Cine Chromatix |
| Étalonneuse | Claudia Gittel Lead Colorist | Lead Colorist |
| Étalonneur télécinéma | Goran Mikic | |
| Directeur de production | Jörn Kasbohm | |
| Assistante de production | Heike Söllig | |
| Régisseur général | Michael Brodhuhn | |
| Location manager (local system) | Uli Menzel auch Location Scout | auch Location Scout |
| Régisseur adjoint de plateau | Lars Rieken | |
| Assistante régie plateau | Tina Rehmann | |
| Producteur | Christian Rohde | |
| Producer | Jean-Young Kwak | |
| Scénariste | Heiko Schier | |
| Adaptateur de doublage | Marcus Hinkel | |
| Mixeur | Clemens Grulich | |
| Designer sonore | Andreas Hintzsch | |
| Bruiteur | Peter Deininger | |
| Chef opérateur du son | Wolfgang Widmer | |
| Assistant du son | Sebastian Luka | |
| Assistante de rédaction TV | Claudia Anzenberger |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| TeamWorx Television & Film GmbH [de] | |
| UFA Fiction als Teamworx | als Teamworx |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Casting/Distribution des rôles | Uwe Bünker Casting GbR [de] | |
| Figurants/Silhouettes | Agentur Zimelon [de] | |
| Décoration | Movie Construction Baubühne | Baubühne |
| Location de décors et studios | Location Networx [de] | |
| Maquillage et coiffure | Lumme Filmservice Maskenmobil | Maskenmobil |
| Véhicules et engins aériens | movie vehicles Sven Fielitz | |
| Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
| Régie / production | astRein Fußmatten Fußmattenservice | Fußmattenservice |
| Régie / production | Silent Running Catering | |
| Image (VFX) | Cine Chromatix KG VFX Produktion | VFX Produktion |
| Montage | Cine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG | |
| Postproduction sonore | Cine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | SAT.1 | mardi 19/04/2011 |