© ARD
Téléfilm (série/collection) | 2009 | ARD [de] | Policier | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Dennis Satin |
|---|---|
| Production | TeamWorx Television & Film GmbH [de], UFA Fiction |
Tournage
| Début de tournage | 31/07/2009 |
|---|---|
| Fin de tournage | 25/09/2009 |
| Lieux de tournage | Berlin & Paris |
| Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Francis Fulton-Smith | Maurice LaBréa [RP] | |
| Leonie Brill | Jenny LaBréa [SR] | |
| Valerie Niehaus | Céline Charpentier [SR] | |
| Jule Ronstedt | Nadine Capelli [SR] | |
| Felicitas Woll | Caroline Becker [SR] | |
| Bruno Bruni | Jean-Marc Lagarde [SR] | |
| Katja Flint | Germaine [SR] | |
| Anja Knauer | Corinne Dupont [SR] | |
| Wanja Mues | Kameramann [SR] | |
| Ralf Wegner | Muet [SR] | |
| Daniel Friedrich | Roland Thibon [SR] | |
| Wolfgang Häntsch | Dubois [SR] | |
| Ursula-Rosamaria Gottert | Madame Challe |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administrateur de production | Matthias Schmidt [2] | |
| Cascadeur | Timo Honsa Stuntdouble Vincent | Stuntdouble Vincent |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Inez Raatzke | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Dunja Wierowski | |
| Habilleuse | Anna Gjerdman | |
| Chef décorateur | Detlef Provvedi | |
| 1er assistant décorateur | Dirk Waldeck | |
| Construction coordinator | Mathias Lücking i.A,spreekulissen Nicolaus Wallner | i.A,spreekulissen Nicolaus Wallner |
| Régisseuse d'extérieurs | Dagmar Schugk | |
| Accessoiriste de plateau | Tanja Arlt | |
| Assistant accessoiriste de plateau | Sebastian Kliemke | |
| Repéreuse | Iris Czak | |
| Renfort accessoires | Isabel Reitemeyer tageweise | tageweise |
| Rippeur | Stefan Missfeld Berlin - Paris Transporte | Berlin - Paris Transporte |
| Rippeur | Michael Waschnig szenenbild:detlev provedi | szenenbild:detlev provedi |
| Chargée de casting figuration/silhouettes | Jeanette Reisig | |
| Chef électricien | Thomas Blum | |
| Électricien | Björn Bensieck 10 Tage Zusatz | 10 Tage Zusatz |
| Électricien | Danny Steinbrecher | |
| Assistant électro/lumière | Robert Schröder | |
| Directeur de la photographie | Sven Kirsten | |
| Cadreur steadicam | Olivier Merckx | |
| 1er assistant opérateur | Frantek Brandt | |
| 2ème assistant opérateur | Boris Treffert + Focus B Kamera | + Focus B Kamera |
| Chef machiniste | Sandro Eichler | |
| Machiniste | Milan Markovic | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Grobi Wendel | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Sonja Fischer Zeyen 1.Maske | 1.Maske |
| Réalisateur | Dennis Satin | |
| 1st AD (local system) | Manuel Durain Paris, Berlin | Paris, Berlin |
| Crowd 2nd AD (local system) | Paulina Weiner VB und Berlindrehtage | VB und Berlindrehtage |
| Script continuity | Axel Schill +Skript | +Skript |
| Cheffe monteuse | Betina Vogelsang | |
| Compositeur de musique de film | Stefan Schulzki | |
| Directeur de production | Karsten Kilian Paris, Berlin | Paris, Berlin |
| Assistante de production | Biggi Hoefke Paris | Paris |
| Régisseuse générale | Almut Joswig | |
| Location manager (local system) | Oliver Gimbel Berlin | Berlin |
| Régisseur adjoint de plateau | Gerhard Büttner | |
| Auxiliaire de régie | Christopher Poth Berlin | Berlin |
| Runner | Marco Siefert | |
| Mixeur | Boris Goltz | |
| Designer sonore | Jan Cziharz | |
| Chef monteur son | Markus Glunz | |
| Monteur paroles | Luigi Rensinghoff | |
| Chef opérateur du son | Jörg Kidrowski | |
| Assistant du son | Martin Ehlers-Falkenberg | |
| Dresseur d'animaux | Veit Hiller |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| TeamWorx Television & Film GmbH [de] | |
| UFA Fiction als Teamworx | als Teamworx |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Casting/Distribution des rôles | Die Besetzer - Casting für Film, TV & Werbung [de] | |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Costume supplies | Costume supplies |
| Décoration | Spreekulissen Nicolaus Wallner | |
| Maquillage et coiffure | Maskenbild und Maskenmobilverleih Grobi Wendel | |
| Véhicules et engins aériens | film-autos.com GbR Requisitenfahrzeuge | Requisitenfahrzeuge |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Finance/Droit/Assurance | Marsh GmbH | |
| Régie / production | Kaffee-Service Berlin Peter Ganss GmbH Kaffee und Espresso | Kaffee und Espresso |
| Régie / production | SCC Leipzig Fahrzeug Innenrequisite | Fahrzeug Innenrequisite |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | jeudi 22/04/2010 |