Geht nicht gibt's nicht
- Die Schuldenfalle (Titre de travail)
Téléfilm unitaire | 2002 | ZDF [de] | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | René Heisig |
|---|---|
| Production | Hager Moss Film GmbH |
Liste artistique
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Matthias Kupfer | Andy [SR] | |
| Isabella Hübner | Kreditberaterin [SR] | |
| Andreas Jung | Frauenarzt [SR] | |
| Alina Sokar | Diana Treibel [SR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administrateur de production | Rolf van de Sandt | |
| Cascadeur | Giacomo Strasser Vesch. Auto- Fahrszenen | Vesch. Auto- Fahrszenen |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Natascha Curtius-Berger | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Line Weichmann | |
| Habilleuse | Gina Krauß | |
| Chef décorateur | Thomas Freudenthal München | München |
| Régisseur d'extérieurs | Johannes Wild | |
| Accessoiriste de plateau | Wolfgang Küchler | |
| Constructeur | Michael Ott | |
| Constructeur | Tom Mirus | |
| Peintre de décor | Stefan Burischek im Studio | im Studio |
| Renfort accessoires | Stefanie Hüther | |
| Directeur de casting | Gert Hartmann | |
| Chargé de casting figuration/silhouettes | Frank Siegmund RealLife Casting | RealLife Casting |
| Chef électricien | Armin Bürkle | |
| Électricienne | Therese Andersson | |
| Électricien | Martin Wildgruber 2 Tage | 2 Tage |
| Assistant électro/lumière | David Eskens | |
| Directeur de la photographie | Gunnar Fuß | |
| Directeur photo 2ème équipe | Oliver Froeschke | |
| 3ème assistant opérateur | Simon Zeller 16mm | 16mm |
| Chef machiniste | Jürgen Zarda | |
| Machiniste | Harald Reindl | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Germaine Mouth | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Barbara Spenner | |
| Réalisateur | René Heisig | |
| 1st AD (local system) | Lilian von Keudell | |
| Script continuity | Sylvia Bartoschek | |
| Compositeur de musique de film | Manu Kurz | |
| Directrice de production | Renate Stoecker-Szaggarrs | |
| Régisseur général | Dirk Engelhard | |
| Régisseur adjoint de plateau | Christian Feier | |
| Chauffeur de production | Bernd Oberueber | |
| Assistant des producteurs·trices | Kilian Grauel | |
| Designer sonore | Marcel Spisak | |
| Chef opérateur du son | Rainer Plabst |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Hager Moss Film GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Casting/Distribution des rôles | Casting Association Team GmbH / CAT Casting | |
| Figurants/Silhouettes | Real Life Casting | |
| Costumes | Gudrun Hanke Anfertigungen | Anfertigungen |
| Véhicules et engins aériens | polizeiteam.de Unipkw, Unipoli | Unipkw, Unipoli |
| Régie / production | Mirus Filmservice |