Réalisation | Edzard Onneken |
---|---|
Production | Kaminski.Stiehm.Film GmbH [de] |
Début de tournage | 28/04/2009 |
---|---|
Fin de tournage | 28/05/2009 |
Lieux de tournage | Bad Bayersoien u. Umgebung |
Région(s) ou pays de tournage | Sud de l'Allemagne |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Jürgen Tonkel | Christian [RP] | |
Helgi Schmid | Hans [RP] | |
Saskia Vester | Katharina [RP] | |
Manuel Witting | Nicki [RP] | |
Heide Ackermann | Pensionswirtin [SR] | |
Thomas Meinhardt | Standesbeamter [SR] | |
Stefan Merki | Dr. Rappel [SR] | |
Frank Röth | Pfarrer Schmidtbauer [SR] | |
Franziska Traub | Rosi [SR] | |
Katharina Müller-Elmau | Gerhild Huber [SR] | |
Kerstin Julia Dietrich | Andrea [SR] | |
Jenny Elvers | Vera [SR] | |
Johannes Herrschmann | Alois [SR] | |
Frederic Linkemann | Clemens [SR] | |
Wolfgang Fischer | Moosleitner [SR] | |
Bernhard Huber | Herr Kratzer [SR] | |
Maverick Quek | Murasaki [SR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administrateur de production | Steffen Haja zunull :o | zunull :o |
Cascadeur | Moritz Fischer | |
Cascadeuse | Scarlet Richter | |
Cascadeur | Petr Dvorak | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Heike Fademrecht | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Anne Schmidt | |
Habilleuse | Silvia Wesche | |
Cheffe décoratrice | Barbara Becker | |
1ère assistante décoratrice | Andrea Lindner | |
Régisseur d'extérieurs | Marc-Oliver Helbig München & Alpenland | München & Alpenland |
Assistante régie d'extérieurs | Seralp Kaethner | |
Stand by set builder | Tom Mirus und SFX | und SFX |
Rippeur | Sy Vincent Schmitz München und Garmisch-P. | München und Garmisch-P. |
Stagiaire déco | Tobias Federer | |
Directrice de casting | Nicole Fischer [3] | |
Chef électricien | Holger Lehnau | |
Électricien | Tobias Dawid Zusatz | Zusatz |
Renfort électricien | Markus Müller | |
Directeur de la photographie | Marco Uggiano | |
Cadreur | Christian 'Buenos' Diaz B-Cam | B-Cam |
1er assistant opérateur | Christian 'Buenos' Diaz + B-Cam Operator | + B-Cam Operator |
1er assistant opérateur | Manuel Steer Zusatz 2. Kamera (1Tag) | Zusatz 2. Kamera (1Tag) |
1er assistant opérateur | Patrick Muschiol 2.Unit (Steady Cam) 1.Drehtag | 2.Unit (Steady Cam) 1.Drehtag |
2ème assistant opérateur | Maximilian Günther +Focus B-Cam | +Focus B-Cam |
Photographe de plateau | Erika Hauri | |
Machiniste | Marlon Koppelkamm | |
Maquilleuse-coiffeuse | Winnie Mattheus | |
Maquilleuse-coiffeuse | Juliane Brummund | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Constanze Hellinger | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Veronika Tober | |
Réalisateur | Edzard Onneken | |
1st AD (local system) | Steffi Doehlemann | |
Script continuity | Christina Constantinova | |
Script continuity | Andrea Schorr Vertretung letzte Woche | Vertretung letzte Woche |
Chef monteur | Dietrich Töllner Film-Editor | Film-Editor |
2D artist | Wulf Bolte | |
Producteur exécutif | Frank Kaminski | |
Directeur de production | Rolf Wappenschmitt | |
Assistante de production | Daniela Muck | |
2ème assistante de production | Marieke Zwilling | |
Régisseur général | Klaus Richter | |
Location manager (local system) | Moritz Wos | |
Régisseur adjoint de plateau | Przemek Abraham | |
Assistant régie plateau | Hinrich Deegen | |
Runner | Samuel Goehr | |
Producteur | Frank Kaminski | |
Producteur | Ulrich Stiehm | |
Chef opérateur du son | Jürgen Göpfert | |
Assistant du son | Arkadius Rilka |
Société | Remarques |
---|---|
Kaminski.Stiehm.Film GmbH [de] |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Cascades | StuntMac GmbH (Mac Steinmeier) Stunts und Stunt-Coordination | Stunts und Stunt-Coordination |
Figurants/Silhouettes | Agentur PRODUCER'S FRIEND Komparsen | Komparsen |
Mise en scène animalière | Filmtiertraining Eve Schwender Schildkröte | Schildkröte |
Accessoires | Sonnewald Requisiten | Requisiten |
Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung | |
Décoration | Grizzly Filmbau GmbH | |
Éclairage et accessoires | Balloon-Light Berlin Light-Ball-System | Light-Ball-System |
Régie / production | filmobil Aufenthaltsmobile | Aufenthaltsmobile |
Régie / production | Mirus Filmservice |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | SAT.1 | mardi 03/11/2009 |