Réalisation | Thomas Roth |
---|---|
Scénario | Clemens Murath |
Production | Network Movie Film- und Fernsehproduktion GmbH |
Début de tournage | 12/05/2009 |
---|---|
Fin de tournage | 17/07/2009 |
Lieux de tournage | Insel Gotland (Schweden), Hamburg |
Région(s) ou pays de tournage | Nord de l'Allemagne |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Walter Sittler | Robert Anders [RP] | |
Solveig Arnarsdóttir | Karin Jacobson [RP] | |
Inger Nilsson | Ewa Svensson [RP] | |
Andy Gätjen | Thomas Wittberg [RP] | |
Paprika Steen | Line Anders [RP] | |
Sven Serah | Niklas Anders [SR] | |
Charlotte Lüder | Ida Anders [SR] | |
Nicole Heesters | Kristin Anders [SR] | |
Sibel Kekilli | Ivonne Baumann [SR] | |
Marcus Mittermeier | Konrad Baumann [SR] | |
Fritzi Haberlandt | Britta Hansen [SR] | |
Simon Schwarz | Paul Hansen [SR] | |
Eva Röse | Astrid Lund [SR] | |
Dieter Mann | Willy Kaufmann [SR] | |
Alexander Salzberger | Samir [SR] | |
Malin Morgan | Marta Häkkinen [SR] | |
Isabel Munshi | Hanna [SR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administrateur de production | Florian Wahl | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Didra Szugs | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Anke Wahnbaeck | |
Habilleuse | Katja Willecke Schweden / Gotland, Hamburg | Schweden / Gotland, Hamburg |
Chef décorateur | Andreas Rudolph Schweden / Gotland | Schweden / Gotland |
1ère assistante décoratrice | Ulla Kulenkamp | |
Régisseuse d'extérieurs | Sabine Dotzauer Schweden / Gotland | Schweden / Gotland |
Repéreur | Christian Prüß [1] Hamburg | Hamburg |
Constructeur | Wolfgang Sommer Schweden, Hamburg | Schweden, Hamburg |
Illustratrice/infographiste de décor | Sabine Zimmermann-Niebuhr Grafik, EBV | Grafik, EBV |
Directrice de casting | Rebecca Gerling | |
Chef électricien | Christian Thümmler | |
Sous-chef électricien | Mirco Lenke | |
Assistant électro/lumière | Torben Schmidt [1] | |
Directeur de la photographie | Jo Molitoris | |
2ème assistant opérateur | Thomas Schiller | |
Photographe de plateau | Boris Laewen Hamburg | Hamburg |
Chef machiniste | Chris Reichel Steadicam Operator | Steadicam Operator |
Machiniste | Erik Weiß | |
Maquilleuse-coiffeuse | Laura Blum Gotland,Hamburg | Gotland,Hamburg |
Maquilleuse-coiffeuse | Margrit Baxmann Schweden Gotland | Schweden Gotland |
Réalisateur | Thomas Roth | |
1st AD (local system) | Thomas Brück | |
Scripte | Alisa Leptihn | |
Assistant monteur | Philipp Kampff | |
Compositeur de musique de film | Fabian Römer | |
Directeur de post-production | Arne Möller | |
Producteur exécutif | Roger Daute | |
Directeur de production | Christian Krohn Gotland / Schweden | Gotland / Schweden |
Assistante de production | Jenny Maruhn Schweden + Deutschland | Schweden + Deutschland |
Régisseur général | Jörn Stiefermann Gotland, Hamburg | Gotland, Hamburg |
Location manager (local system) | Carsten Neumeyer Hamburg | Hamburg |
Régisseur adjoint de plateau | Matthias Schudde Visby/Schweden und Hamburg | Visby/Schweden und Hamburg |
Assistant régie plateau | Nima Nadaf Hamburg / Schweden | Hamburg / Schweden |
Chauffeur de production | Volker Stasch Schweden / Hamburg | Schweden / Hamburg |
Runner | Tim Tamke Hamburg | Hamburg |
Runner | Lisa Mary Kracke Hamburg | Hamburg |
Scénariste | Clemens Murath | |
Traductrice de scénario | Dorothée Nilsson | |
Designer sonore | Philipp Teichmann | |
Assistante du son | Maj-Linn Preiß | |
Chargé de programme | Dr. Klaus Bassiner | |
Chargé de programme | Wolfgang Feindt | |
Dialogue coach | Dorothée Nilsson |
Société | Remarques |
---|---|
Network Movie Film- und Fernsehproduktion GmbH |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Mise en scène animalière | Filmtierhof Elsässer - Katja Elsässer Kaninchen ( i.A. für Fremdagentur ) | Kaninchen ( i.A. für Fremdagentur ) |
Accessoires | augenfischer MEDIENDESIGN | Sabine Zimmermann-Niebuhr Grafische Arbeiten | Grafische Arbeiten |
Accessoires | Film Ambulanz Hamburg Medizin. Ausstattung | Medizin. Ausstattung |
Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Didra Szugs | KB: Didra Szugs |
Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
Régie / production | Mobilespace Fahrzeuge | Fahrzeuge |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | samedi 23/10/2010 |