Logo | © ARD
© ARD
Série TV | Épisodes 27-29 | 2006 | ARD [de], NDR [de] | Aventure | Allemagne

Tournage

Début de tournage09/05/2006
Fin de tournage31/10/2006
Jours de tournage18
Lieux de tournageHamburg
Région(s) ou pays de tournageNord de l'Allemagne

Infos complémentaires

Durée d’un épisode26 min
Numéros d’épisodes27-29

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Katja HoffmannAnna (Folge: Der Fluch) [RP]
Carolyn McGregorLeonie, Folge 27 [RP]
Lukas KeuchelDavid Mouchtar-Kierow (as Lukas Kieback) [RP]
Nicolas KönigBesessener [RPE]
Isabella Victoria GinocchioMarie [RPE]
Ben Daniel Jöhnkn.c. [SR]
Eva BlumMutter [SR]
Christian ConcilioDr. Lucius Gagel [SR]
Christiane Filla
Frau Dombrowski [SR]
Roland KieberPolizist Eiger [SR]
Ralf NovakNC [SR]
Christine WilhelmiProf. Dr. Ariane Sturm [SR]
Gundula NiemeyerKrankenschwester Susanne [SR]
Oliver SauerSchuldirektor Jansen [SR]
Anja JacobsenDr. Arndt [SR]
Renate Delfsn.c. [SR]
Tina EschmannJournalistin [SRE]
Oliver TörnerChefarzt [PR]
Holger UmbreitPfleger [PR]
Andreas KallauchPolizist [PR]
Elga SchützFrau Mühlenhaupt

Équipe technique

PosteNomRemarque
Régleur de cascadesUwe Manßhardt
Cheffe costumière / créatrice de costumesBeate Pohl
HabilleuseSabine Bockmeyer
HabilleuseMarion Schumacher
Chef décorateurNils Tünnermann
13 Folgen
13 Folgen
1ère assistante décoratricePetra Jakobowski
Régisseur d'extérieursChristian Büchsenschütz
Accessoiriste de plateauClaudia Fard-Yazdani
ConstructeurStephan Maass
Directrice de castingMarion Haack
Chargée de casting figuration/silhouettesEva Wirth
Cheffe électricienneIrena Strauer
ÉlectricienHenning Blum
1. und 2. Block
1. und 2. Block
ÉlectricienAndreas Kowol
Assistant électro/lumièreMichael Schneider
1. + 2. Block
1. + 2. Block
Directeur de la photographieAxel Henschel
Directeur de la photographieHermann Dunzendorfer
1er assistant opérateurMichael Schallon
Folgen 27+28, 33+34, 37+38
Folgen 27+28, 33+34, 37+38
1er assistant opérateurGerrit Armonies
2ème assistant opérateurDaniel Möhle
nur am 14.8.06, Vorspanndreh
nur am 14.8.06, Vorspanndreh
Photographe de plateauRomano Ruhnau
Chef machinisteOliver Steinecke
MachinisteHalil 'Beco' Spahic
Maquilleuse-coiffeuseSusanne Koeck
2. Maske 3 Folgen
2. Maske 3 Folgen
RéalisateurKlaus Wirbitzky
RéalisatriceAndrea Katzenberger
Script continuityKirsten Brandt
Script continuityDagmar Zeisberg
Coach enfantsMaritta Fliege-Matthaei
Kindercoach
Kindercoach
Chef monteurSebastian Thümler
Cheffe monteuseJohanna Dahl
3 Folgen als Johanna Theelke
3 Folgen als Johanna Theelke
Assistant monteurJustus Marggraf
Compositeur de musique de filmMario Schneider
Music editorOliver Danner
Producteur exécutifJan Michael Kremer
Directrice de productionEva-Maria Eiter
Assistante de productionCorinna Knigge
Régisseur généralJürgen Janoczek
Hamburg
Hamburg
Location manager (local system)Stefan Halbensleben
Folgen 27-30
Folgen 27-30
Location manager (local system)Jörg Haas
ab Juni 2006, 10 Folgen + Scouting
ab Juni 2006, 10 Folgen + Scouting
Régisseur adjoint de plateauFlorian Bothe
Set-Al für das Ende vom 2ten Block
Set-Al für das Ende vom 2ten Block
Régisseur adjoint de plateauStephan Engelmann
Auxiliaire de régieSimon-Philipp Samuelsdorff
Folgen 29, 35+36, 39
Folgen 29, 35+36, 39
Auxiliaire de régieFlorian Bothe
(Set)
(Set)
Chauffeur de productionBernd Meier
Chauffeur de productionOliver Zschörnig
alle Folgen 2006
alle Folgen 2006
Stagiaire régie/productionDaniel Arnold
Set-Runner
Set-Runner
ScénaristeKatharina Mestre
ScénaristeSonja Sairally
ScénaristeJörg Reiter
Concepteur de créaturesSeth Turner
Concepteur de créaturesJurgen Grothey
Chef opérateur du sonSiegfried Sellentin
13 Folgen
13 Folgen
Assistant du sonDetlef Fiebig
Chargé de programmeOle Kampovski
Responsable des enfantsAlexandra Kampmeier
ab 2006 - neue Staffel
ab 2006 - neue Staffel

Sociétés de production

SociétéRemarques
LETTERBOX FILMPRODUKTION GmbH
als Studio Hamburg FilmProduktion
als Studio Hamburg FilmProduktion
Studio Hamburg FilmProduktion GmbH [de]

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Beate Pohl
KB: Beate Pohl
Image (VFX)Ralph Apfelbaum

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneARD [de]samedi 09/04/2005