Crew United, Lutz und Zenglein GbR (sociedad de derecho civil alemán, en adelante, «crew united» o «nosotros»), Fraunhoferstraße 6, D-80469 Múnich, gestiona el portal de Internet https://www.crew-united.com/ y sus correspondientes subíndices en línea (en adelante, «crew-united.com»).
Mediante la presente Política de privacidad, Crew United le informa de los datos que se recogen cuando visita crew-united.com, si se registra y crea un perfil o si utiliza alguna de las demás funciones de crew-united.com, así como de la forma en que se gestionan esos datos. Actuamos por la presente en cumplimiento de nuestro deber de información de conformidad con los artículos 13 y 14 del Reglamento General de Protección de Datos alemán (en adelante DS-GVO).
La entidad responsable de la protección jurídica de los datos con respecto a los tratamientos que de ellos se efectúan en el sitio crew-united.com es
Crew United, Lutz and Zenglein GbR
Fraunhoferstr. 6
80469 Múnich
Alemania
correo electrónico: [email protected]
teléfono: +49 89 20244030
Puede contactar con nuestro encargado de protección de datos a través de:
Crew United, Lutz and Zenglein GbR
- Data Protection Officer -
Fraunhoferstr. 6
80469 Múnich
Alemania
[email protected]
De conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos alemán (DS-GVO), se consideran datos de carácter personal «cualquier información referente a una persona física identificada o identificable (en adelante, «persona interesada»), pudiendo ser identificable toda persona física, cuya identidad pueda determinarse, directamente o indirectamente, en particular mediante la asignación a un identificador como a un nombre,a un número de identificación, a datos de localización, a un identificador en línea o a uno o varios elementos propios de la identidad física, fisiológica, genética, psíquica, económica, cultural o social de esa persona física».
Usted puede utilizar las páginas de Internet de crew-united sin transmitirnos sus datos personales. En tal caso, al visitar el sitio crew-united.com, no se recogerán ni almacenarán sus datos personales. Nuestros Logfiles se vuelven completamente anónimos.
No obstante, todo servidor web registra automáticamente, sin perjuicio de los principios generales mencionados, los accesos a los sitios web. El mantenimiento de la seguridad del sistema requiere que, al visitar nuestro sitio web, el servidor web de nuestro alojamiento web almacene
Estas informaciones quedan en el anonimato ante nosotros. En consecuencia, no es posible relacionarlas personalmente con nadie.
Tiene usted la posibilidad de registrarse en Crew United y una de las siguientes opciones de crearse un Perfil: Autónomo freelance, Actor / Actriz, Locutor o Cantante; Agencia, Productora, Distribuidora o Comercializadora de cine; Proveedor de servicios, Fabricante de producto, Comerciante o cualquier otro tipo de compañía.
En principio, puede usted determinar, qué datos personales son los que va a desvelar ante nosotros y ante el público. No obstante, hay algunos datos obligatorios que debe facilitarnos al menos a nosotros para que podamos recogerlos en nuestra base de datos.
En cualquier caso, vamos a necesitar, para efectuar el registro, los datos relativos al nombre de Usuario y a la Contraseña.
Los demás datos obligatorios dependen de si se registra como persona o como empresa.
En caso de registrarse como Autónomo freelance o como Actor o Actriz, necesitamos para hacer su Perfil, como mínimo, su
En caso de registrar una compañía necesitamos
Además, hay otros datos determinados que puede aportar voluntariamente. Estos dependen de la opción de registro que haya elegido:
Para los Autónomos freelance estos datos abarcan los siguientes aspectos:
Para Actores y Actrices:
En el caso de las empresas, los datos adicionales son de carácter empresarial, por ejemplo: año de constitución, número de empleados y descripción de la actividad.
El objetivo de la recopilación, el tratamiento y la publicación de los datos por parte de crew-united.com es hacer visible la experiencia profesional de los operadores del mundo del cine, así como visibilizar la participación de otras personas y empresas a efectos de comprobación, transparencia y documentación.
Por ello, una de las funciones principales de crew-united.com es la de mostrar cualquier tipo de colaboración o participación de los operadores del mundo del cine y de otros implicados (por ejemplo, de productoras) en producciones, obras cinematográficas o audiovisuales (en adelante, «Proyecto» como término genérico). Esto no solo implica la indicación del nombre personal y de la respectiva actividad en relación con el Proyecto, sino precisamente también la indicación de con quién se ha colaborado en el marco de dicho Proyecto, así como la actividad de dichas personas o empresas partícipes en el Proyecto.
Con tal fin, puede mostrar en su Perfil y vincular directamente a él todas las producciones en las que haya participado y que ya existan en crew-united.com. Aparecerá entonces como participante en el Proyecto junto con todos los demás participantes en el mismo. En el caso de que desee incorporar a su Perfil algún Proyecto que aún no exista en la plataforma, deberá crearlo Vd. mismo.
Una segunda posibilidad de incorporar a su Perfil la información sobre su experiencia profesional consiste en que un tercero —por ejemplo, otro participante en la producción— le añada a dicha producción. Si ocurriera tal caso, se lo comunicaríamos a usted mediante un mensaje aparte.
En cuanto se haya registrado, podrá completar, actualizar o modificar la información de su Perfil. Además, tiene la posibilidad de determinar aquí, qué datos desea que sean visibles al público. En el momento de registrarse usted decide qué datos desea compartir en público o solo con los demás Miembros, o si prefiere mantenerlos exclusivamente en privado.
Crew-united.com ofrece adicionalmente a los usuarios y visitantes registrados la posibilidad de crear y publicar anuncios de ofertas de trabajo, de alojamiento y de otros productos. Para ello necesitamos, en cada caso, su nombre, su dirección de correo electrónico y un número de teléfono. Si es usted visitante, necesitamos, además, su nombre / el nombre de su empresa, los datos de una persona de contacto y una contraseña.
Le enviamos a la dirección de correo electrónico que nos ha indicado y con una periodicidad variable las novedades acerca de nuestros servicios y productos propios. En el caso de no desear este servicio, puede cancelarlo en cualquier momento. Esto lo puede hacer, por ejemplo, desde su Cuenta de Usuario, pero también mediante cualquier mensaje de correo electrónico que nosotros hayamos recibido al respecto. Por supuesto, su oposición no le generará ningún gasto.
Tiene la posibilidad de inscribirse a los eventos que organizamos nosotros. En la actualidad se trata principalmente de nuestros Crew Calls. Si la inscripción es para un evento privado, usaremos para la inscripción los datos consignados en su Perfil. Si va a acudir al evento acompañado, rogamos consigne el nombre y los apellidos de la persona acompañante en el correspondiente formulario. Si la inscripción es abierta al público, solicitaremos que nos indique su nombre, su actividad y su dirección de correo electrónico.
El tratamiento de los datos personales que pone a nuestra disposición en virtud de su condición de miembro registrado se rige por el contrato de uso suscrito con usted conforme al artículo 6, apartado 1, letra b) DS-GVO con la finalidad de poner a su disposición las funciones de crew-united.com elegidas por usted. El tratamiento de los datos personales que, como visitante, pone a nuestra disposición con la finalidad de utilizar una de las funciones de crew-united (por ejemplo, la bolsa de trabajo) se fundamenta jurídicamente en el artículo 6, apartado 1, letra f) DS-GVO. Nuestro interés legítimo se corresponde con la finalidad perseguida de poder ofrecerle la función solicitada.
Si es un tercero, el que introduce sus datos en nuestro sitio, el tratamiento de sus datos personales se realiza en virtud de un interés legítimo conforme al artículo 6, apartado 1, letra f) DS-GVO). Nuestro interés legítimo consiste en ofrecerle la visión general más completa posible de los Proyectos. Partimos del supuesto de que, también usted, tiene interés en aparecer nominalmente en los correspondientes Proyectos.
La recepción de noticias e información por correo electrónico se fundamenta jurídicamente en el artículo 6, apartado 1, letra f) en relación con art. 95 DS-GVO, así como en el § 7, apartado 3 UWG (Ley alemana contra la competencia desleal). Nuestro interés legítimo consiste en informarle de nuestros propios productos.
Cuando, con motivo de la inscripción a un evento, nos facilite los datos de su acompañante, usaremos dichos datos exclusivamente para efectuar su registro y preparar su acreditación. Se procederá de igual manera en el caso de realizar una inscripción abierta al público. En tales casos, el respectivo tratamiento de datos se fundamenta jurídicamente en el artículo 6, apartado 1, letra f) DS-GVO. Nuestro interés legítimo consiste en la finalidad previamente mencionada.
Ponemos a disposición de instituciones de investigación científica seleccionadas los datos de carácter personal hechos públicos por usted, de manera que puedan utilizar dichos datos en diversos proyectos de investigación. Escogemos minuciosamente las instituciones de investigación y nos aseguramos mediante acuerdos contractuales que los datos de carácter personal solo se puedan tratar con una finalidad determinada y que los resultados de la investigación se publiquen de forma anónima. El interés legítimo (artículo 6, apartado 1, letra f) DS-GVO) que garantiza la transmisión y el ulterior tratamiento por parte de la institución, consiste en facilitar, incentivar y poner en práctica la investigación científica.
Oposición a los fines científicos: Si, aún así, en algún caso concreto persistiera su oposición a la transmisión de sus datos con fines de investigación científica, podrá realizar los correspondientes ajustes en su Perfil y excluir sus datos de dicha transmisión. Si su oposición se refiere a que el tratamiento se lleva a cabo por una institución científica determinada, rogamos se dirija a la dirección de contacto que encontrará en la página que se menciona más arriba.
En nuestra empresa tan solo tienen acceso a sus datos los departamentos respectivamente competentes para gestionar sus asuntos. Además, utilizamos proveedores de servicios externos solo en la medida en que haya prestaciones que no podamos realizar nosotros mismos o no podamos hacerlo de forma razonable. Se trata, principalmente, de proveedores externos de servicios IT y de telecomunicación.
En cuanto a los destinatarios externos, el objetivo de Crew United es hacer que tu perfil y tu información sean públicamente accesibles para que sean encontrados con facilidad por futuros/as clientes/as. Hacemos accesibles los perfiles de nuestros usuarios a través de nuestro sitio web, pero también proporcionamos datos a socios adicionales seleccionados. Actualmente, por ejemplo, compartimos datos con el software Yamdu, desarrollado por Seriotec GmbH, ubicada en Wolfratshauser Str. 157c, 81479 Múnich, a través de interfaces. Esto permite que los/las potenciales clientes/as encuentren tu perfil de manera más eficiente. Los datos compartidos incluyen tanto la información visible públicamente como los datos que solo serían accesibles para los miembros de Crew United. Además, tienes la opción de elegir qué datos se mostrarán solo a potenciales clientes/as a través de interfaces.
Siguiendo los principios anteriormente descritos, también ponemos los datos personales de acceso público a disposición de instituciones de investigación y de proyectos seleccionados. Encontrará una relación de los proyectos de investigación en curso junto con sus datos de contacto y una descripción más detallada de la institución de investigación responsable en https://www.crew-united.com/de/home/research.asp.
En principio, no se realiza una transmisión a terceros Estados, salvo en caso de necesidad con el fin de ejecutar una prestación solicitada por usted, por imperativo legal o por haber obtenido su autorización para ello.
En principio, sus datos personales permanecen almacenamos mientras mantiene una cuenta de Usuario con nosotros. Cuando borra su cuenta, también nosotros borramos sus datos personales. No obstante, esto no afecta a su nombre ni al vínculo con los respectivos Proyectos en los que haya participado. En tal caso conservamos el interés legítimo mencionado en la Sección II, 3). Además, su participación en un determinado Proyecto es un hecho real perteneciente al ámbito social. Mediante dicha publicación ejercemos nuestro derecho a la libertad de expresión, de manera que, por lo general y de conformidad con el artículo 17, apartado 3 DS-GVO, no estamos obligados a llevar a cabo la eliminación. En el caso de tener razones individuales especiales que justifiquen la eliminación, rogamos nos escriba un mensaje a las direcciones indicadas. Tendremos en cuenta sus razones a la hora de ponderar dicho borrado.
Conservaremos, hasta el cumplimiento de la prestación que nos ha solicitado, los datos que nos ha transmitido en calidad de visitante o en calidad de persona acompañante a un evento y los eliminaremos, una vez cumplida.
En el caso de que, según los principios expuestos, no sigamos conservando los datos, permanecerán por razones técnicas en nuestro sistema (por lo general en forma de backups) durante un periodo adicional de 24 meses. No obstante, los datos dejarán entonces de tratarse con ningún otro fin y se eliminarán definitivamente una vez transcurrido dicho plazo.
El Reglamento General de Protección de Datos le garantiza determinados derechos que puede ejercitar ante nosotros, siempre y cuando se cumplan los requisitos legales para ello.
Revocación de la autorización Tiene derecho a revocar en cualquier momento cualquier autorización que nos haya otorgado. En tal caso, todos los tratamientos de datos efectuados hasta la fecha de su revocación son legalmente válidos. A tal efecto, puede configurar su cuenta de usuario o enviar un mensaje a [email protected]. Si en dicho mensaje nos comunica que no desea recibir en el futuro más correos electrónicos, no le enviaremos más mensajes a la dirección de correo electrónico indicada.
No tiene ninguna obligación contractual o legal de poner a nuestra disposición datos personales. No obstante, sin los datos transmitidos por usted, no estamos en condiciones de ofrecerle nuestros servicios.
No utilizamos procedimientos automatizados que produzcan efectos jurídicos que le afecten o que le perjudiquen.
En este sitio web, hacemos uso del servicio Userback, una herramienta de retroalimentación proporcionada por Userback Pty. Ltd., 9 Aspire St, Rochedale QLD 4123, Australia. A través de esta herramnienta, te ofrecemos acceso a nuestras preguntas frecuentes y te brindamos la oportunidad de ponerte en contacto con nosotros y proporcionar comentarios. El widget incrustado de Userback también nos permite recopilar tus datos personales. Además del contenido específico de tus mensajes, esto puede incluir la siguiente información.
El procesamiento de datos se lleva a cabo en los servidores de Userback Pty. Ltd. Userback utilizará la información especificada para presentar tus comentarios de forma organizada. En casos en los que los datos se procesen fuera de la UE/EEA y no exista un nivel de protección de datos equivalente al estándar europeo, hemos suscrito las Cláusulas Contractuales aplicables de la Unión Europea con Userback para establecer un nivel adecuado de protección de datos en el marco de nuestro Acuerdo de Procesamiento de Datos (Artículo 28 del Reglamento General de Protección de Datos). SCCs.
La base legal se encuentra en el Artículo 6, Párrafo 1, Cláusula f) del Reglamento General de Protección de Datos (GDPR), donde nuestro interés legítimo reside en el propósito mencionado anteriormente.
Tus datos personales se almacenarán durante el tiempo de nuestra comunicación y se eliminarán al finalizar el proceso.
Hacemos uso de la guía de plataformas de streaming JustWatch proporcionada por JustWatch GmbH, Boxhagener Str. 18, 10245 Berlín. Con este propósito, hemos incrustado un widget de JustWatch en nuestras páginas para mostrarte la disponibilidad de la película o serie respectiva en plataformas de streaming. Estos widgets se pueden identificar por el logotipo de JustWatch. Una vez que se accede al widget, se establece una conexión a los servidores de JustWatch para presentarte el contenido. Al hacer clic en uno de los botones del widget, el servicio de transmisión vinculado te asignará una identificación (ID), lo que permitirá que JustWatch y el servicio de transmisión vinculado rastreen si llegaste a la página a través de nuestro enlace. Para localizar la información de transmisión en el widget, tu dirección IP se cifra y se transmite a un servidor de JustWatch en la Unión Europea. Esta información es anónima y, por lo tanto, no puede asociarse personalmente contigo.
La base legal para el uso de JustWatch es el Artículo 6, Párrafo 1, Cláusula f) del Reglamento General de Protección de Datos (GDPR). Nuestro interés legítimo reside en el propósito mencionado anteriormente.
Puedes encontrar información adicional sobre el procesamiento de datos y protección de datos con JustWatch en: https://www.justwatch.com/en/privacy-policy.
Hacemos uso de los servicios de Cloudflare proporcionados por Cloudflare Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, EE. UU.
Utilizamos la red de distribución de contenido (CDN) globalmente distribuida de Cloudflare, lo que facilita la entrega sin interrupciones de datos en nuestro sitio web. Una red de distribución de contenido es un servicio que entrega eficientemente archivos grandes, como gráficos, contenido web o videos, a través de una red de servidores dispersos geográficamente. El proceso técnico implica dirigir la transferencia de información entre tu navegador y nuestro sitio web a través de la red de Cloudflare. Esta utilización nos permite emplear Cloudflare para medidas de seguridad, especialmente en la lucha contra ataques de Denegación de Servicio Distribuido (DDoS), actuando como un Firewall de Aplicaciones Web (WAF) y garantizando la encriptación SSL para tu conexión al servidor web. Al aprovechar Cloudflare, podemos analizar el tráfico entre tu navegador y nuestro sitio web, filtrar datos potencialmente maliciosos entre nuestros servidores y encriptar tu acceso a nuestro sitio web durante la transmisión de datos. Cloudflare procesa tus datos de acceso para estos fines, específicamente los datos del registro del servidor mencionados en la Sección II. 1. a. Es importante destacar que los datos personales no se almacenan de forma identificable.
El procesamiento para los propósitos mencionados se realiza en nuestro nombre. Para facilitar la transferencia de datos a los Estados Unidos, hemos implementado las cláusulas contractuales estándar emitidas por la Comisión de la UE con Cloudflare. Para obtener más información, visita: https://www.cloudflare.com/media/pdf/cloudflare-customer-dpa.pdf.
La base legal para el uso de Cloudflare es el Artículo 6, Párrafo 1, Cláusula f) del Reglamento General de Protección de Datos (GDPR). Nuestro interés legítimo reside en los propósitos mencionados anteriormente, que incluyen proporcionar nuestro sitio web de manera fluida, sin errores ni interrupciones, y garantizar su seguridad.
Puedes encontrar información más detallada sobre el procesamiento de datos y la privacidad con Cloudflare en: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/ as well as https://www.cloudflare.com/de-de/gdpr/introduction/.
En estos casos, tu dispositivo establece una conexión con los servidores de estos proveedores. Estos proveedores pueden procesar datos personales y utilizar tecnologías para rastrear el comportamiento del usuario, aspectos sobre los cuales no tenemos control. En consecuencia, recomendamos buscar información adicional de los respectivos proveedores.
Hacemos uso de los siguientes servicios:
Propósitos: El análisis web se utiliza para evaluar el comportamiento de los usuarios; esto puede incluir información conductual, de interés o demográfica sobre los visitantes, como la edad o el género, en forma seudónima. Esto nos permite, por ejemplo, identificar los momentos en que nuestra oferta en línea o sus características o contenido se utilizan con mayor frecuencia. Además, podemos comprender qué áreas requieren optimización. Además del análisis web, también podemos utilizar procedimientos de prueba para, por ejemplo, probar y optimizar diferentes versiones de nuestra oferta en línea o sus componentes.
Categorías de datos:
Proveedores de servicios utilizados
Marco legal: Acuerdo (Artículo 6, párrafo 1, oración 1, letra a del RGPD).
Duración del almacenamiento: Los datos recopilados a través de Google Analytics se almacenan durante un período de 30 días.
Remarketing y seguimiento de conversiones
Propósitos: Empleamos tecnologías de remarketing y seguimiento de conversiones en nuestro sitio web. Esto nos permite presentar a nuestros usuarios anuncios dirigidos basados en sus intereses. Analizamos las interacciones de los usuarios en nuestro sitio web, lo que nos permite mostrar anuncios enfocados a los usuarios en otros sitios web o plataformas incluso después de que hayan visitado nuestro sitio. Además, recibimos información de las plataformas respectivas sobre el éxito de nuestras campañas publicitarias, que utilizamos a su vez para optimizar nuestros esfuerzos publicitarios.
Categorías de datos:
Proveedores de servicios utilizados:
Marco legal: Artículo 6, Párrafo 1, letra a del Reglamento General de Protección de Datos (GDPR).
Duración del almacenamiento: Los datos recopilados a través de Google Ads se almacenan durante un período de 30 días. Una vez transcurrido ese período, no conservamos ningún dato personal para los fines mencionados anteriormente.
Para los propósitos mencionados anteriormente, almacenamos información en tu dispositivo y accedemos a la información almacenada en el dispositivo. Esto se facilita mediante el uso de cookies u otras tecnologías similares, como el almacenamiento local (referido colectivamente como "cookies" para mayor simplicidad).
Algunas de estas cookies son estrictamente necesarias para proporcionarte nuestros servicios (§ 25 párrafo 2 Nº 2 TTDSG). Las cookies que no son estrictamente necesarias para nuestra oferta solo se utilizan con tu consentimiento explícito (§ 25 párrafo 1 TTDSG), el cual puedes retirar en cualquier momento a través de nuestro
concesión, con la posibilidad de futura retractación.También puedes ver las cookies específicas que se almacenan y cuánto tiempo permanecen en tu dispositivo en la Configuración de privacidad. Además, encontrarás la clasificación de las cookies para los propósitos de procesamiento mencionados anteriormente y los proveedores utilizados.
Utilizamos cookies permanentes y temporales ("cookies de sesión"). Las cookies de sesión permanecen en tu dispositivo solo hasta que finalizas la sesión de tu navegador. Las cookies permanentes permanecen almacenadas en tu dispositivo hasta que caducan o son eliminadas.
Estas cookies habilitan funciones esenciales y son estrictamente necesarias para el funcionamiento del sitio web.
Las cookies establecidas y los datos procesados nos ayudan a analizar tu uso del sitio web y así mejorar nuestro servicio para ti, evitar errores y probar nuevas funciones. También se crean perfiles seudonimizados basados en tu uso, por ejemplo, utilizando un ID de cookie. Estos perfiles contienen principalmente información sobre tus actividades en nuestro sitio e interacciones con sus elementos.
Las cookies establecidas aquí y los datos procesados nos sirven, así como a terceros, para mostrarte contenido patrocinado relevante para nuestros servicios y dirigirte con nuestros anuncios en páginas y ofertas de terceros. Por lo general, solo se crean perfiles seudonimizados, que contienen información sobre tus actividades, intereses, información demográfica o ubicación. Esta información puede combinarse con información de nuestras fuentes o de terceros. Este procesamiento también puede ocurrir en diferentes dispositivos.
Nombre | Origen | Duración máxima de almacenamiento |
ASPSESSIONID[CODE] | www.crew-united.com | Sesión |
clientToken | www.crew-united.com | Sesión |
memberToken | www.crew-united.com | Sesión hasta 2 meses |
cuPro | www.crew-united.com | Sesión hasta 2 meses |
ccb | www.crew-united.com | 2 años |
_gat | Google Analytics | 1 minuto |
_gid | Google Analytics | 24 horas |
_ga | Google Analytics | 2 años |
_ga_7DPHSYXZV1 | Google Analytics | 2 años |
AMP_TOKEN | Google Analytics | Desde 30 segundos a 1 año |
_gac_[property-id] | Google Analytics | 90 días |
_fbp | 90 días |
Propósitos: Cuando nos envías preguntas a través de perfiles en redes sociales, procesamos estos datos personales como controladores independientes, con el fin de responder a las consultas.
Además, nosotros, como controladores conjuntos, compartimos la responsabilidad con las siguientes redes y para las siguientes actividades de procesamiento (Art. 26 del RGPD).(Art. 26 GDPR).
Durante tu visita a nuestro perfil en las redes de Facebook e Instagram, la red recopila estadísticas ("Datos de Insights") generadas a partir de ciertos eventos registrados por sus servidores cuando interactúas con nuestros perfiles y contenido relacionado. Recibimos estas estadísticas agregadas y anónimas de la red con respecto al uso de nuestro perfil. En general, no podemos atribuir estos datos a usuarios específicos. En cierta medida, podemos definir los criterios por los cuales la red genera estas estadísticas para nosotros. Hacemos uso de estas estadísticas para hacer que nuestros perfiles sean más atractivos e informativos para ti.
Encontrarás información adicional sobre este procesamiento de datos en Facebook e Instagram en el Acuerdo de Controladores Conjuntos en: https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data
Además, las redes mencionadas son las únicas responsables del procesamiento de tus datos.
Marco legal: El procesamiento se fundamenta en nuestro interés legítimo, de acuerdo con el Artículo 6, Párrafo 1, Inciso f del RGPD. Este interés está vinculado al propósito correspondiente.
No almacenamos ningún dato personal por nuestra cuenta como parte de la responsabilidad conjunta. En cuanto a las consultas fuera de la red, aplican los datos de contacto mencionados anteriormente.
Tomamos todas las medidas imaginables para la protección y la seguridad de sus datos. Sus preguntas y comentarios relacionadas con la protección de datos son bienvenidos y nos los pueden enviar sin más por correo electrónico a [email protected]
Múnich, mayo de 2019