EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Un año, una noche

  • One Year, One Night (Título internacional en inglés)
Todos los títulos (5)
Largometraje cinemátografico | 2021-2022 | Biografía, Drama | España, Francia

Breve sinopsis

Ramón y Céline son una joven pareja que se encuentra en el local Bataclan de París la noche del 13 de noviembre de 2015. Durante el asalto terrorista, ambos logran, cada uno por su lado, entrar en el camerino de los músicos y refugiarse allí. Al salir ya no son los mismos. Y no saben si podrán volver a serlo…

Reparto

Actores*actricesNombre del personajeActor*actriz de doblajeLocutor@
Nahuel Perez BiscayartRamón [PR]
Noémie MerlantCéline [PR]
Quim GutiérrezCarlos [S]
Alba GuileraLucie [S]
Natalia de MolinaJulia [S]
C. TanganaHéctor [S]
Enric AuquerWaiter [S]
Blanca Apilánez FernandezRamón’s Mother [S]
Bruno TodeschiniCéline’s Father [S]
Sophie BroustalCéline’s Mother [S]
Igor MamlenkovYoung terrified [DR]
Mathilde LegrandWoman joking [DR]
Nacéra ZaïdiClaire [DR]
Arnau Gol-KarsunkeMan that cries [DR]
Alice HardWomen Bataclan [DR]

Ficha técnica

ActividadNombreComentario
Directora de producciónLaia Coll
Directora de producciónMonica Taverna
Supervisora de VFXLaura Pedro
Directora de castingRosa Estévez
1er ayudante de dirección (sistema EEUU & R.U)Pol Rodriguez
Diseño de producciónLaïa Colet
Directora de fotografía (DoP)Irina Lubtchansky
DirectorIsaki Lacuesta
GuionistaIsaki Lacuesta
GuionistaFran Araújo
GuionistaIsa Campo
Montador - editorSergi Dies
Montador - editorFernando Franco
Compositor musicalRaúl Refree
Mezclador de sonidoMarc Orts
Montador / editor de sonidoAlejandro Castillo
Jef@ de sonidoAmanda Villavieja
Jef@ de sonidoEva Valiño
Diseñadora de vestuarioAlexia Crisp Jones

Distribuidoras y agentes de venta

EmpresaComentario
BTeam Pictures [es]
Spain (theatrical)
Spain (theatrical)
Studiocanal [fr]
International Sales
International Sales
Studiocanal GmbH
Germany (theatrical)
Germany (theatrical)

Empresas

DepartamentoEmpresaComentario
Transportes, viajes y alojamientoMig régie production

Premios

Premiad@AñoPremioCategoría 
Isaki Lacuesta2023Gaudí Awards [es]
Best Screenplay (adapted)
Best Screenplay (adapted)Premiad@
Isaki Lacuesta2023Premio Goya [es]
Best Screenplay (adapted)
Best Screenplay (adapted)Premiad@
Amanda Villavieja2023Gaudí Awards [es]
Mejor sonido
Mejor sonidoPremiad@
Eva Valiño2023Gaudí Awards [es]
Mejor sonido
Mejor sonidoPremiad@
Isa Campo2023Gaudí Awards [es]
Best Screenplay (adapted)
Best Screenplay (adapted)Premiad@
Isa Campo2023Premio Goya [es]
Best Screenplay (adapted)
Best Screenplay (adapted)Premiad@
Fran Araújo2023Gaudí Awards [es]
Best Screenplay (adapted)
Best Screenplay (adapted)Premiad@
Fran Araújo2023Premio Goya [es]
Best Screenplay (adapted)
Best Screenplay (adapted)Premiad@
Marc Orts2023Gaudí Awards [es]
Mejor sonido
Mejor sonidoPremiad@
Raúl Refree2023Gaudí Awards [es]
Best Score
Best ScorePremiad@

Festivales

AñoPaísFestivalComentario
2022AlemaniaBerlin International Film Festival
Competition
Competition
2022EspañaSan Sebastián International Film Festival (Zinemaldia)
Perlak
Perlak

Estreno en cines

TipoPaísFechaComentarios
Estreno en cinesFranciamiércoles, 03.05.2023
Estreno en cinesAlemaniajueves, 15.12.2022
Estreno en cinesEspañaviernes, 21.10.2022
Preestrenolunes, 14.02.2022Berlinale