EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Peter GüntherDavid [L]
Daniel-Frantisek KamenRolf [SR]
Marylu PoolmanNancy [SR]
Maria MägdefrauOlga Olganova [SR]
Anna ClarinGundula [SR]
Leander Marxern.a. [SR]
Marion RadtkeBibi Gitte [SR]
Sophia ThomallaMandarine [SR]
Claudia MünchNachrichtensprecherin

Crew

ActivityNameComment
Vfx supervisorMartin Durlik
Director of photographyTina Porsche
Eng cameraDriton Sadiku
1st assistant cameraNadine Reichert
Costume designerRobin Lorenz
DirectorKai Stänicke
DirectorJanette Wölwer
Script continuityMartina Kasper
GripSebastian Heil
2 DT
2 DT
GafferKim Münster
Lighting technician / electricianOliver Freuwörth
Lighting technician / electricianSimon Wandelt
Makeup artist / hair stylistKätrin Brillowski
SongSimone Stiers
SongKarsten Stiers
Production designerBabs Tarabczynski
Production designerSamina Mohn
Production designerMiriam Erkens
Art department assistantMark 'Euro' Hangebruch
Production managerKatja Klüting
Production managerMiriam Erkens
Assistant production managerKai Wurst
Assistant production managerKatrin Warnken
Unit manager (local system)Christian Delarber
Set manager/ floor managerMaria Mehnert
ScreenwriterKai Stänicke
ScreenwriterKatja Klüting
ScreenwriterJanette Wölwer
Production sound mixerJuliane Weissenborn
Production sound mixerBernd Stephan Janzen
Production sound mixerDaniel Cehic
Boom operatorSonja Gembus

Production companies

CompanyComment
Rattenschaf Filmproduktion [de]