Cast

Actor	Role name	Voice actor / SpeakerVoice actor
Dierk Prawdzik	Sportverleiher [SR]
Nicolay Weller	Flugzeug-FAZ -Leser/Meier [SR]
Detlef Bothe	Detlef [SR]
Ottfried Fischer	Deutscher Rentner [SR]
Gabriele Schulze	Kegelschwester 1 [SR]
Achim Brock	span. Oberkellner [SR]
Tanja de Wendt	Sicherheitsbeamtin [BP]

Crew

Activity	Name	Comment
Vfx producer	Manfred Büttner
Post production supervisor	Christine Jahn [1]
1st assistant camera	Oliver Lechner B-Kamera	B-Kamera
1st assistant camera	Michael Praun
Still photographer	Kerstin Stelter
Costume designer	Gudrun Johanna Binger Kino	Kino
Costume design trainee	Chandra Liebetanz Dreh auf Mallorca	Dreh auf Mallorca
Director	Gernot Roll
Director	Tom Gerhardt
Key grip	Jürgen Hahn
Grip	Jens Reuscher Drehteil Köln	Drehteil Köln
Lighting assistant	Jürgen Tomadini Zusatz,NRW	Zusatz,NRW
Production designer	Myriande Heller
Assistant art director	Frank Sander Deutscher Teil	Deutscher Teil
Art department assistant	Wolfgang Ennenbach DREH NRW	DREH NRW
Construction manager	Joachim 'Joe' Fesser Deutschland	Deutschland
Set builder	Thomas Lorch Elektrik / Deutschland	Elektrik / Deutschland
Set builder	Georg Rütsch Setvorbauten Mallorca / Köln	Setvorbauten Mallorca / Köln
Prop maker	Franziska Loeding
Assistant production manager	Alexander Stigler
Location manager (local system)	Susanne Bähre
Set manager/ floor manager	Raimund Fink
Set manager/ floor manager	Francisco Rojo dreh auf mallorca	dreh auf mallorca
Production sound mixer	Roland Winke
Sound designer	Andre Bendocchi-Alves
Sound editor	João da Costa Pinto
Supervising sound editor	Andre Bendocchi-Alves
Dialogue editor	Claudia Enzmann und ADR Editor	und ADR Editor
Special effects technician	Boubou S. Schroeder SFX / Die Neffzers; Assistenz	SFX / Die Neffzers; Assistenz
Stuntman/woman	Tanja de Wendt Stuntplayer Sicherheitsbeamtin	Stuntplayer Sicherheitsbeamtin

Company	Comment
Constantin Film [de]

Department	Company	Comment
Vehicles and aircrafts	Filmauto Markus Zimmermann und Vincent Luxen Fahrendes Osterei gebaut	Fahrendes Osterei gebaut