EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Short Film | 2006

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Gilles TschudiThomas Hoffmann [L]
Raphaël TschudiThomas Hoffmann (18) [SR]
Sylvia Luise DenkConcierge [SR]
Sibille HelfenbergerFrau am Schalter [SR]
Tino Andrea HoneggerTiziano [SR]
Bodo KrummwiedeArzt [SR]
Jodoc SeidelKellner [SR]

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyTill Brinkmann
Steadicam operatorUrs Schmid
1st assistant cameraCarlotta Holy-Steinemann
Costume designerErna Büchel
DirectorMirco Vogelsang
Script continuityMeret Früh
EditorBeat Lenherr
Lighting technician / electricianSimone Buchmann
Lighting technician / electricianAndré Fürst
ComposerGeorgij Modestov
ProducerPascal Trächslin
Production designerKuno Amstutz
Art directorMartina Nievergelt
Production managerFilippo Bonacci
Produktionsleiter & Produzent
Produktionsleiter & Produzent
Assistant production managerSara Bühring
ScreenwriterMirco Vogelsang
Production sound mixerMatteo de Pellegrini

Production companies

CompanyComment
Cineworx Filmproduktion [ch]