EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
sdfasdfsda
TV Series | 1997 | RTL [de] | Weekly | Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Anna HerrmannLilli Talberg [SS]
Tanya NeufeldtKatrin Tornow [SS]
Thomas EngelHorst Dahnke [SS]
Franziska ArnoldDr. Evelyn Kaltenbach [SS]
Isabella SchmidLollo Kühne [L]
Cheryl ShepardSusanne Teubner [L]
Armin DillenbergerKüchenchef Schramm [LE]
Dieter BachMatthias Goran [SSR]
Aimée GneistKrankenschwester [SSR]
Friderikke-Maria HörbeCaroline Wagner [SSR]
Rüdiger KuhlbrodtHans Werner Fock [SSR]
Raoul BraunerSebastian Kaiser [SSR]
Hannelore MinkusElisabeth Adler [SSR]
Marie-Ernestine WorchNina Teubner [SSR]
Anton AlgrangSanitäter [SR]
Jürgen F. SchmidKriminalbeamter (Fg 17) [SR]
Roswitha DostSekretärin [SR]
Peter MohrdieckPeter Kaiser [SRE]
Lutz LansemannVorsitzender

Crew

ActivityNameComment
Production accountantMatthias Schmidt [2]
Video engineerHilmar Tornow
Kamera und MAZ Techniker
Kamera und MAZ Techniker
Video engineerTorsten Schollbach
Vertretung / 2nd. Unit
Vertretung / 2nd. Unit
Director of photographyDario Sedo
DOP (10 Folgen)
DOP (10 Folgen)
Director of photographyDieter Welsch
1st assistant cameraTom Kimmig
auch 2nd Unit Kamera-Operator
auch 2nd Unit Kamera-Operator
2nd assistant cameraFrederic Batier
Still photographerTobias Laukemper
Architektur / Studio
Architektur / Studio
Still photographerStefan Erhard
1997-2003
1997-2003
Costume designerCornelia Streiter
Folge 1-26/Kostümkonzept gesamt
Folge 1-26/Kostümkonzept gesamt
Assistant costume designerTanja Wagner
DirectorRoger Wielgus
DirectorAxel Bock
DirectorDagmar von Chappuis
DirectorMicaela Zschieschow
DirectorRolf Wellingerhof
DirectorBodo Schwarz
EditorEva Will
1997-99 insgesamt 48 Folgen
1997-99 insgesamt 48 Folgen
Assistant editorStefan Ciupek
Key gripPeter Wilhelm
Werbetrailer 35mm
Werbetrailer 35mm
GafferDirk Voßmerbäumer
Lighting technician / electricianJohn Engel
Berlin
Berlin
Lighting technician / electricianMark Müller
Makeup artist / hair stylistOliver Ziem-Schwerdt
Chefmaskenbildner
Chefmaskenbildner
Makeup artist / hair stylistWinnie Mattheus
Makeup artist / hair stylistMarkus Hollinger
Supervising producerSabine Eckhard
Assistant production designerAstrid Poeschke
Serienaufbau
Serienaufbau
Assistant production designerAxel Nocker
Vorbau
Vorbau
Assistant production designerOlaf Rehahn
Art department assistantKatja Pilarek
Construction managerArmin Schoenau
Assistant stand by propsThomas Helm
97-99,dann-01Baubühne
97-99,dann-01Baubühne
Set builderHeiko Quicker
Studiobau (Knast)
Studiobau (Knast)
Set builderPaul Philipp Hübner
Set builderJörg Baier
Set builderMarkus Maria Thormann
Set builderMaik Klein
+ facility manager
+ facility manager
Scenic painterEva Weymann
Chamäleon Service GmbH
Chamäleon Service GmbH
Scenic painterDario Friso
Prop handRoland Ruether
während der Vorbereitungsphase
während der Vorbereitungsphase
Production driverJürgen Simson
PA internLars Hoeppner
später Scriptkoordination
später Scriptkoordination
PA internKristian Stern
Script editorStefan Kornatz
Production sound mixerWolfgang Widmer
Folgen 1-16
Folgen 1-16
Production sound mixerUwe Thalmann
ab Folge 17 ff
ab Folge 17 ff
Boom operatorSophie Gaedicke
Stunt coordinatorArmin Sauer

Production companies

CompanyComment
UFA Serial Drama GmbH
als Grundy UFA TV Produktions GmbH
als Grundy UFA TV Produktions GmbH

Facilities

DepartmentCompanyComment
Public Relation/PublicityChrista Speidel PR
Set_PR
Set_PR