EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Scarlet

  • Il volo (Working title)
All titles (5)
Feature Film | 2021-2022 | Drama, Fable, Musical, Period, Romance | France, Germany, Italy

Main data

DirectorPietro Marcello
Written byMaud Ameline, Maurizio Braucci, Pietro Marcello, Geneviève Brisac (co-writer), Aleksandr Grin (literary source)
ProductionCG Cinéma [fr], Avventurosa [it], Match Factory Productions GmbH, RAI Cinema [it], Arte France Cinéma [fr], Hype Film [ru], Wise S.r.l. [it]
DistributorLe Pacte [fr], Orange Studio [fr], Piffl Medien GmbH [de], Kino Lorber [us]

Shooting data

LocationsNormandie (France)
Filming regionsFrance - Hauts-de-France, France - Normandie

Project data

Film financing
Length of movie1h 45min
Aspect ratioWidescreen USA (1 : 1,85)
Sound formatDolby SRD / Dolby digital (5.1, 6 channels)

Trailers/Videos

  • German Trailer

Posters

  • French
  • German

Brief synopsis

In northern France, Juliette grows up alone with her father, Raphaël, a veteran of the First World War. Passionate about singing and music, the lonely young girl meets a sorceress one summer who promises that scarlet sails will one day take her away from her village. Juliette never stops believing in the prophecy. Freely inspired by the tale "The Scarlet Sails" by Aleksandr Grin, Pietro Marcello's film blends music, history and folklore, bordering on magical realism.

(https://www.quinzaine-realisateurs.com/en/film/lenvol)

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Raphaël ThiéryRaphaël [L]
Juliette JouanJuliette [L]
Louis GarrelJean [L]
Noémie LvovskyAdeline [L]
Yolande MoreauThe Magician [SR]
François NégretFernand [SR]
Ernst UmhauerRenaud [SR]
Natascha WieseCarmel [SR]
Bernard BlancanMaître d'œuvre chantier [SR]

Crew

ActivityNameComment
1st ADOlivier Bouffard
Post production supervisorLuc-Antoine Robert
Director of photographyMarco Graziaplena
Casting directorAnnette Trumel
Casting director (children)Karen Hottois
Costume designer (creator)Pascaline Chavanne
DirectorPietro Marcello
EditorAndrea Maguolo
EditorCarole Le Page
Key hair stylistFrançoise - Milou Sanner
Key makeup artistSylvia Carissoli
ComposerGabriel Yared
ProducerCharles Gillibert
Co-producerViola Fügen
Co-producerMichael Weber [1]
Development producerCécile Tollu-Polonowski
Production designerChristian Marti
Production assistantAnthony Anin
Renfort		Renfort
ScreenwriterPietro Marcello
ScreenwriterMaud Ameline
ScreenwriterMaurizio Braucci
Literary sourceAleksandr Grin
'Alye parusa'		'Alye parusa'
Co-writerGeneviève Brisac
Production sound mixerErwan Kerzanet
Sound re-recording mixerOlivier Guillaume
Sound editorBruno Reiland

Production companies

CompanyComment
CG Cinéma [fr]
Avventurosa [it]
Match Factory Productions GmbH
RAI Cinema [it]
Arte France Cinéma [fr]
Hype Film [ru]
collaboration		collaboration
Wise S.r.l. [it]
collaboration		collaboration

Distribution / Sales companies

CompanyComment
Le Pacte [fr]
France (theatrical)		France (theatrical)
Orange Studio [fr]
International Sales		International Sales
Piffl Medien GmbH [de]
Germany (theatrical) 2023		Germany (theatrical) 2023
Kino Lorber [us]
North America (theatrical)		North America (theatrical)

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Pietro Marcello2023Istanbul Film Festival [tr]
International Competition		International CompetitionNominated
Pietro Marcello2022Filmfest München [de]
CineRebels-Award		CineRebels-AwardNominated

Festivals

YearCountryFestivalComment
2022FranceCannes - Director’s Fortnight
Opening Film		Opening Film
2022AustriaViennale

Cinema releases and premieres

TypeCountryDateComment
Theatre releaseGermanyThursday, 06/07/2023
Theatre releaseItalyThursday, 12/01/2023
Theatre releaseFranceWednesday, 11/01/2023
PremiereWednesday, 18/05/2022Cannes - Director’s Fortnight [fr]