Bye Bye Morons
All titles (6)
- Bye Bye Morons (Worldwide English title)
- Adieu les cons (French)
- Was dein Herz dir sagt - Adieu ihr Idioten! (German)
- Adiós, idiotas (Spanish)
- Żegnajcie głupcy (Polish)
- Farväl fårskallar (Swedish)
Feature Film | 2019-2020 | Black Comedy, Tragicomedy | France
Main data
| Director | Albert Dupontel |
|---|---|
| Written by | Albert Dupontel, Xavier Nemo |
| Production | ADCB Films [fr], Manchester Films [fr], Stadenn Prod [fr] |
| Distributor | Gaumont [fr], Happy Entertainment [de] |
Project data
| Length of movie | 1h 27min |
|---|
Brief synopsis
Cast
| Actor | Role name | Voice actor / SpeakerVoice actor |
|---|---|---|
| Virginie Efira | Suze Trappet [L] | |
| Albert Dupontel | Jean-Baptiste Cuchas dit 'JB' [L] | |
| Nicolas Marié | Monsieur Blin [SR] | |
| Jackie Berroyer | Docteur Lint [SR] | |
| Philippe Uchan | Monsieur Kurtzman [SR] | |
| Bastien Ughetto | Adrien [SR] | |
| Marilou Aussilloux | Clara [SR] | Stefanie Masnik |
| Michel Vuillermoz | Le psy [SR] | |
| Laurent Stocker | Monsieur Tuttle [SR] | |
| Kyan Khojandi | Médecin du Docteur Lint [SR] | |
| Bouli Lanners | Médecin de Suze [SR] | |
| Catherine Davenier | Madame Lint [SR] | |
| Johann Dionnet | Monsieur Dupuis [SR] | |
| Yves Pignot | Le fleuriste [SR] | |
| Joséphine Helin | Suze teenager [SR] | |
| Thierry Gary | Chief Police Officer [SR] | |
| Vincent Haquin | Policier en civil 2 [SR] | |
| Saïd Benchnafa | Policier en civil 3 [SR] | |
| Tom Deflandre | Le faux fils [SR] | |
| Grégoire Ludig | Préposé 1 [BP] | |
| David Marsais | Préposé 2 [BP] | |
| Romain Limpens | Karim Bella [BP] | |
| Jacques Mateu | Technicien vidéosurveillance [BP] | Aaron Thiesse |
| Vincent Launay-Franceschini | Le père de Suze [BP] |
Crew
| Activity | Name | Comment |
|---|---|---|
| 1st AD | James Canal | |
| 3rd AD | Charlie Thiltges | |
| Crowd marshall | Alice Maurer Additionnal | Additionnal |
| Post production supervisor | Christelle Didier | |
| Vfx supervisor | Cédric Fayolle | |
| Director of photography | Alexis Kavyrchine | |
| Camera operator | Stéphane Martin | |
| Camera operator | François Comparot B cam | B cam |
| Still photographer | Jérôme Prébois | |
| Casting director | David Bertrand | |
| Costume designer | Mimi Lempicka | |
| Director | Albert Dupontel | |
| Script supervisor | Christelle Meaux | |
| Extras coordinator | Louis Rambaldi | |
| Editor | Christophe Pinel | |
| Key grip | Pierre-Loup Corvez | |
| Drone pilot | Damien Vicart | |
| Gaffer | Michel Sabourdy | |
| Key makeup artist | Françoise Quilichini | |
| Composer | Christophe Julien | |
| Producer | Catherine Bozorgan | |
| Production designer | Carlos Conti | |
| Prop master | Omid Gharakhanian matériaux | matériaux |
| Standby props | François Borgeaud | |
| Production manager | Camille Courau-Lacourbas | |
| Unit manager (local system) | Claude Delfour | |
| Assistant location manager | Zacharie Cortes | |
| Screenwriter | Xavier Nemo | |
| Screenwriter | Albert Dupontel | |
| Production sound mixer | Jean Minondo | |
| Sound re-recording mixer | Cyril Holtz | |
| Sound re-recording mixer | Damien Lazzerini | |
| Sound editor | Gurwal Coïc-Gallas | |
| Special effects supervisor | Guy Monbillard |
Production companies
| Company | Comment |
|---|---|
| ADCB Films [fr] | |
| Manchester Films [fr] | |
| Stadenn Prod [fr] |
Distribution / Sales companies
| Company | Comment |
|---|---|
| Gaumont [fr] | |
| Happy Entertainment [de] Germany (theatrical) 2022 | Germany (theatrical) 2022 |
Facilities
| Department | Company | Comment |
|---|---|---|
| Cameras and Utilities | Next Shot | |
| Cameras and Utilities | SAS Damien-Vicart En remplacement de l'autre équipe Drone. | En remplacement de l'autre équipe Drone. |
| Grip | Next Shot | |
| Props | Cinébébé Fake baby | Fake baby |
Awards
Festivals
| Year | Country | Festival | Comment |
|---|---|---|---|
| 2020 | France | Festival du Film Francophone d'Angoulême Les Avant-Premières | Les Avant-Premières |
TV-broadcast
| Type | Country | Station | Date / Time | Comment |
|---|---|---|---|---|
| Repeat | France | France 2 [fr] | Sunday, 11/09/2022, 9.10 PM | Free-TV Premiere |
| Repeat | France | Canal+ [fr] | Tuesday, 21/12/2021, 10.50 PM | |
| Repeat | France | Canal+ [fr] | Friday, 29/10/2021, 11.15 PM | |
| First showing | France | Canal+ [fr] | Friday, 15/10/2021, 9.05 PM |
Cinema releases and premieres
| Type | Country | Date | Comment |
|---|---|---|---|
| Theatre release | Germany | Thursday, 20/10/2022 | |
| Theatre release | France | Wednesday, 21/10/2020 |