EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
TV Series | Episodes 11-36 | 1992

Main data

Project data

Episodes from/to11-36

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Andreas SchrödersDirk (Folgen 11 - 17,24) [L]
Peter BadkeOskar Kleiber [L]
Ina BahrkeNicole (Folgen 16 - 29) [L]
Heiko EhrigTobias [L]
Kirsten KristiansenLive Vanskele [L]
Barbara MeieringKatharina [L]
Reinhold MichelMartin [L]
Andrea PapeAnsagerin [L]
Andrea Paulus-WellmannBrigitte Reinecke [L]
Angela Rosin-HilleyAlexandra Güldenberg [L]
Nikita O. SchneeLukas Weichmann (Folgen 11-36, as Nikita) [L]
Christian SchulzeRichard Schwalbe [L]
Rieke TempelVeronika (Folgen 11 - 13, 24 + 25) [L]
Oliver WellmannEphraim (ab Folge 24) [L]
Mike MaasWaldo (Folgen 11-14) [SR]
Wolfgang AhlersVeronikas Begleiter (Folge 11) [SR]
Giorgio AsciotiLives Begleiter (Folge 19) [SR]
Harald BeckerMann auf dem Klo/in der Clique (Folgen 19 + 23) [SR]
Susanne BehneFrau im Seminar/Erika ( Folgen 14 + 18) [SR]
Gino BenelliMario (Folge 30) [SR]
Roger BetkerAttentäter-Tunte (Folgen 34 + 36, credited as [SR]
Freddy BourgonjeVincent (Folge 35) [SR]
Hannes BöttgerErik (Folge 11) [SR]
Walter FranzmeierJurist (Folgen 33+34) [SR]
Kristin HagelsBarbara (Folgen 15 + 16) [SR]
Roland HappersbergerDr.Syrustius (wiederkehrende Rolle ab Folge 14 ) [SR]
Lisa HartungLukas´ Opfer (Folge 19) [SR]
Leif HaßGast im Café (Folge 35) [SR]
Yvonne HaßFrau im Tanzkurs (Folge 15) [SR]
Ulf HeinsohnZe´ev (Folgen 17 - 25) [SR]
Andreas O. HeinzPatient (Folge 36) [SR]
Anja HeyeSabine (Folgen 27 + 29) [SR]
Markus HilbersWeihnachtsmann (Folge 11) [SR]
Piotr HlawiczkaJanusz (Folgen 35 + 36) [SR]
Jens HopfeSebastian (Folgen 25 - 35) [SR]
Joachim F.W. KisilDas Geschenk (Folge 11) [SR]
Michael KluckasAlexandras Date (Episodenrolle) [SR]
Till KrechKellner (Folge 35) [SR]
Christian MarkfortRalfs Freund (Folge 23) [SR]
Heinz Jürgen MichelStraßenköter (Folge 16) [SR]
Andrej MoschkowPassant (Folge 30) [SR]
Jörg NeckerViolettas Diener (Folge 29) [SR]
Roland SaalfrankSiegfried (Folge 36) [SR]
Claudia SanderDr. Franziska Fromm (Folgen 35 + 36) [SR]
Alexander SchatzlmaierGast im Café (Folge 35) [SR]
H.J. SchneeAxel Cezar (Folgen 33 + 34) [SR]
Ulrike SchröderCornelia (Folge 17) [SR]
Grazia SoldaVioletta Deleo (Folge 29) [SR]
Katja StaginskyGast im Café (Folge 13) [SR]
Marion StorjohannAutofahrerin (Folge 24) [SR]
Dieter TelgeGast im Café (Folge 35) [SR]
Carol VargaMotorradfahrer (Folge 17) [SR]
Tina VeihelmannSyrustius´ Nachbarin (Folge 19) [SR]
Manuela WehrleGast im Café (Folge 35) [SR]
Karin WeinreichKristin (Folgen 11 + 17) [SR]
Michael WolffRalf (Folgen 22 - 29) [SR]

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyAndreas Weiß
DirectorAndreas Weiß
EditorAndreas Weiß

Production companies

CompanyComment
Kommunikultur e.V. [de]