Brief synopsis

An der Zeit drehen und alles vergangene Unglück rückgängig machen: Cleos größter Wunsch rückt plötzlich in greifbare Nähe, als sie von einer Schatzkarte erfährt, die das Versteck einer magischen Uhr verrät. Gemeinsam mit Zufallsbekanntschaft Paul und zwei schrulligen Hobby-Schatzsuchern macht sie sich auf eine turbulente Reise durch die Zeiten und quer durch Berlin.

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Marleen LohseCleo [L]
Jeremy MockridgePaul [L]
Max MauffZille [L]
Heiko PinkowskiGünni [L]
Andrea SawatzkiChefin [SR]
Fabian BuschBernd [SR]
Jean PützAlbert Einstein [SR]
Peter MeinhardtMax Planck [SR]
Max BefortErich Sass [SR]
Amy BenkensteinMutter [SR]
Anna BöttcherBärbel [SR]
Tom Lass
Herr Hecke [SR]
Ben MünchowFranz Sass [SR]
Canan SamadiAylin [SR]
Harald SchrottHeinrich Schliemann [SR]
Regine ZimmermannMarlene Dietrich [SR]

Crew

ActivityNameComment
production accountantKatja Lebedjewa
director of photographyJohannes Louis
drone camera operatorPatrick Jasim
1st assistant cameraDominik BodammerA-Kamera 40 DT
1st assistant cameraMax EgnerVertretung
2nd assistant cameraPaul Nungeßer
2nd assistant cameraRaphael Howein
2nd assistant cameraAnnemarie ChladekVertretung
casting directorLisa Stutzky
costume designerMelina Scappatura
assistant costume designerMawuena Mertz
additional wardrobeAsli Bakkallar80er Jahre
directorErik Schmitt
1st assistant directorMara Fiedler1st AD
1st assistant directorOskar KollerNachdreh 1 Woche
editorDavid J. RauschningBERLINALE GENERATION 2019
multicopter pilotFlorian Felix Reeh
gafferYassin KhateebMotiv Schatzsucherhöhle
gafferChristian Mansmann
electricianHannes Adam
additional electricianSara Gfrörer
additional electricianSina Blume
makeup artist / hair stylistLisa StreblauMaskenbildassistent
additional make up artistJulika Leiendecker
key makeup artist/hair stylistVirginie Thomann
composerJohannes Repka
producerFabian Gasmia
co-producerErik Schmitt
co-producerTill Nowak
executive producerKatja Lebedjewa
freelance producerJulia GolembiowskiJunior Producerin
assistant-/ junior-producerPablo ElsnerJunior Producer
production designerClaudia Steinert
assistant set decoratorKristina Kozlova
construction managerChristian Wilde
prop masterFam Johnsen
standby propsKarin Weber
SculptorArif Seletli
graphic artistBo Soremsky
property driverRoman Kutzowitz
property driverKonstantin Pape
art department traineeMartha Brenner
art department traineeKristijan Ramljak
line producerUrte Amelie Fink
assistant to line producerMelanie Lage
assistant to line producerLeo Merkel
set manager/ floor managerMarvin Pulterab 8. DT
set manager/ floor managerLukas Ritter
set manager/ floor managerErik SchieskoBis 13. DT
screenwriterErik Schmitt
screenwriterStefanie Ren
production sound mixerDominik Leube
production sound mixerOscar Stiebitz
sound supervisorValentin Finke
sound re-recording mixerValentin Finke
sound designerPaul Rischer
dialogue editorValentin Finke
foley editorReemt Allerding
Foley RecordistTimo Witthöfft
foley artistFreddy Fleïng
stunt riggerSascha GirndtHead Stunt Rigger
commissioning editorJörg Schneider [1]
coloristFabiana Cardalda
animal trainerAntonia JaußHund Rolle Zerberus

Distributing companies

CompanyComment
Weltkino Filmverleih GmbH [de]
Global Screen GmbH [de]Weltvertrieb

Facilities

DepartmentCompanyComment
Extras/Bit PlayerIM OFF Berlin, Janna Schultz-Braunund kleine Rollen
Lighting and UtilitiesGegenlicht Design
Finance/Law/Insuranceadag Payroll Services GmbHKomparsenabrechnung
Production ServicesMobilespaceProduktionsfahrzeuge
CostumesKostümfundus Babelsberg GmbHKB: M. Scappatura
CostumesPATIN-A SHOP GmbHKostümequipment
CostumesTheaterkunst GmbH KostümausstattungKB: M.Scappatura
Vehicles and aircraftsFilmfahrzeuge- & Setbetreuung Christian SchulzSpielfahrzeug DDR Krankenwagen
Film Processing/Transferswefadetogrey GmbHGrading | Online | Deliveries
Sound (Postproduction)Chaussee Soundvision GmbH

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Erik Schmitt2019Leo FILMKUNSTFEST MVbester Kinder- und JugendfilmWinner

Festivals

YearCountryFestivalComment
2019GermanyInt. Filmfestspiele BerlinEröffnungsfilm Generation Kplus

Cinema

TypeCountryDateComment
Theatre releaseGermanyThursday, 25th July, 2019