EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
TV Series | 1994 | RTL [de] | Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Roland HeitzCarl Jelinek [L]
Marco KrögerMartin Hinteregger [L]
Marina ErdmannMarion Schadwald [L]
Greta AmendHannelore Knoblich [L]
Michael Jacques LiebSepp Helfer [L]
Erika DöhmenSylvia [LE]
Kirsten NehbergAnnette Schleicher [LE]
Ulf ManhenkeJörg Dennecke [LE]
Ulf ManhenkeSiegfried Sokolowski [LE]
Rüdiger Bachchris [SR]
Karin HeineInge Landgraf [SR]
Lennardt KrügerEpisodenhauptrolle [SR]
Ulrich HeroldBernd [BP]

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyKarsten Müller
1st assistant cameraGerrit Armonies
Costume designerIna Rothmann
11 Fälle insgesamt(ohne Pilot)
11 Fälle insgesamt(ohne Pilot)
DirectorMiguel Alexandre
DirectorBrigitta Dresewski
DirectorCaspar Harlan
DirectorMonika Zinnenberg
Lighting technician / electricianRuthard Schulz-Ullrich
Art directorMiguel Alexandre
Standby propsUlrich Wriedt
Innen- / Außenrequisite
Innen- / Außenrequisite
Set dresserRautgundis Beutel
Set manager/ floor managerNiels Hansen
Set manager/ floor managerTorsten Schultz
ResearcherReiner Peters
Production sound mixerMatthias Wolf
div. Folgen
div. Folgen

Production companies

CompanyComment
LETTERBOX FILMPRODUKTION GmbH
als Studio Hamburg FilmProduktion
als Studio Hamburg FilmProduktion
Studio Hamburg FilmProduktion GmbH [de]