EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

    Cast

    ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
    Ezio GreggioCaptain Valentino Di Pasquale [L]
    Leslie NielsenRichard [L]
    Ophélie WinterCassandra Menage [L]
    Alexandra KampDr. Uschi Künstler [SR]
    Verona PoothYetta Pussel [SR]

    Crew

    ActivityNameComment
    VFX technical directorTim Ketzer
    Screen designerArmando Zeitz
    On-Set Zuspielungen/Grafik
    On-Set Zuspielungen/Grafik
    Director of photographySylvain Brault
    1st assistant cameraTony Hofmann
    ( deutscher Teil ) 1st. Unit A Kamera
    ( deutscher Teil ) 1st. Unit A Kamera
    1st assistant cameraThomas Gottschalk
    Video assist/playback operatorBernd Schleyer
    1. Videooperator
    1. Videooperator
    Still photographerLaurent Trümper
    Deutscher Teil
    Deutscher Teil
    Extras/bit player castingErwin Nowak
    deutsche Teil, über Die Filmwerker
    deutsche Teil, über Die Filmwerker
    Costume designerHeike Hütt
    Deutschlanddreh
    Deutschlanddreh
    Costumer / wardrobeMitra Saffari
    Mr. Leslie Nielsons Private Dresser
    Mr. Leslie Nielsons Private Dresser
    Costumer / wardrobePetra Münch
    Zusatzgarderobe
    Zusatzgarderobe
    Additional costumersClaudia Maria Braun
    DirectorAllan A. Goldstein
    1st AD (local system)Julia Bohn
    1st AD (local system)Neil Huhta
    Crowd 2nd AD (local system)Jean-Luc Julien
    deutscher Teil
    deutscher Teil
    Script continuityMy-Chi Phu Tho
    2nd unit, deutscher Teil
    2nd unit, deutscher Teil
    Trainee director's departmentHeiko Hahn
    GripTomas Oberlaender
    1.Unit
    1.Unit
    GripChristian Klehr
    2.Unit
    2.Unit
    Lighting technician / electricianOliver Bauer
    Second Unit Team München
    Second Unit Team München
    Makeup artist / hair stylistTatjana Luckdorf
    Assistant to producerKarin Binnberg
    Art directorHucky Hornberger
    Deutschlanddreh
    Deutschlanddreh
    Assistant set decoratorRüdiger Baldt
    Art department assistantMichael Wiese
    Deutschlanddreh
    Deutschlanddreh
    Prop masterEric Dillinger
    Standby propsAlbrecht 'Ali' Hartmann
    Science Fiction / Deutscher Teil
    Science Fiction / Deutscher Teil
    Set builderJens Westermann
    Production managerHannah Richardson
    Assistant production managerSebastian Sorger
    Deutscher Teil
    Deutscher Teil
    2nd assistant production managerClaudia Becker
    Unit manager (local system)Florian Nilson
    Set manager/ floor managerPeter Jabornicky
    -2 Unit
    -2 Unit
    Set manager/ floor managerJannis Skalieris
    Production assistantNatasha Nilson
    Production driverMobby Binzer
    auch Set Security
    auch Set Security
    Personal driverAndreas Loibl
    Ophelie Winter
    Ophelie Winter
    Script translatorPatricia (Patty) Barth
    Drehbuch engl. - dt
    Drehbuch engl. - dt
    Special effects supervisorSebastian Bulst
    Special effects supervisorHolger Veh
    Weapons & Police Supervisor
    Weapons & Police Supervisor
    Special effects technicianPhillip Braunschober
    Heinz Ludwig
    Heinz Ludwig
    Model makerHelmut Neudorfer
    Head of Modelldepartment
    Head of Modelldepartment
    Stunt coordinatorMac Steinmeier
    Stunts - München
    Stunts - München
    Stuntman/womanJürgen Klein
    Double Leslie Nielson
    Double Leslie Nielson
    Stuntman/womanSiegfried Polap
    Darsteller Rolle Koch
    Darsteller Rolle Koch
    Stuntman/womanErhard Brem
    Stuntman/womanGiacomo Strasser
    Darsteller (Geiselnehmer)
    Darsteller (Geiselnehmer)

    Production companies

    CompanyComment
    Helkon Media AG [de]

    Facilities

    DepartmentCompanyComment
    StuntsStuntMac GmbH (Mac Steinmeier)
    Stunts und Stunt-Coordination
    Stunts und Stunt-Coordination
    Production ServicesBavarian Scout Team
    Produktionsservice
    Produktionsservice
    PropsSonnewald
    Requisten
    Requisten
    Special EffectsMagic FX
    Modelle
    Modelle
    Vehicles and aircraftsHerz Medical GmbH
    Rettungsfahrzeuge/Betreuung
    Rettungsfahrzeuge/Betreuung
    Vehicles and aircraftsKonfederate Klassiks
    Video/Computer PlaybackVideolink GmbH
    Videoassist + Equip
    Videoassist + Equip