EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Feature Film | 2015-2016 | Children | Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Aljoscha StadelmannWildschein [L]
Lars RudolphFuchs [L]
Karoline SchuchEintagsfliege [L]
Anke EngelkeZweite Eintagsfliege [L]

Crew

ActivityNameComment
ColoristFelix Hüsken
Director of photographyOlaf Hirschberg
Additional photographyAlexander Pauckner
Steadicam operatorAlexander Pauckner
Red Epic Dragon
Red Epic Dragon
DIT digital imaging technicianFabian Eisenacher
Casting directorSusanne Ritter
Costume designerSonia Bouabsa
Assistant costume designerJana Becker
Costumer / wardrobeJana Becker
Additional costumersAngela Hölzle
Vorbereitung:Patinieren/Färben
Vorbereitung:Patinieren/Färben
DirectorMartin Baltscheit
1st AD (local system)Stojan Petrov
Crowd 2nd AD (local system)Moritz Schlögell
EditorStefan Oliveira-Pita
Preis dt Filmkritik17, Filmfest München
Preis dt Filmkritik17, Filmfest München
GafferKonrad Zimmermann
Lighting technician / electricianChristian Schaub
Key makeup artist/hair stylistWaldemar Pokromski
ComposerSandra Weckert
Music supervisorHannah Leuze
ProducerBettina Brokemper
Production designerAnna Bucher
Prop masterEileen Inspektorek
Standby propsHeike Küpper
Property assistantLea Preuße
Greens personUdo Söhngen
Location scoutRüdiger Jordan
Set builderWolfgang Gosberg
Graphic artistMark Klawikowski
Line producerSascha Verhey
Production managerDominik Strohbeck
Assistant production managerLena Junker
Unit manager (local system)Claus Herzog-Reichel
ScreenwriterMartin Baltscheit
Production sound mixerRené Nicklaus
Sound re-recording mixerAdrian Baumeister
Dialog Premix
Dialog Premix
Sound re-recording mixerTobias Fleig
Sound designerCorinna Fleig

Production companies

CompanyComment
Heimatfilm GmbH & Co. KG [de]

Distribution / Sales companies

CompanyComment
W-Film

Facilities

DepartmentCompanyComment
Lighting and UtilitiesMaier Bros. GmbH
Office Services, -Supplies, TranslationsAWG Mediendienstleistungen UG (hb)
Production ServicesCineblock Verkehrssicherung GmbH
Absperrmaßnahmen NRW
Absperrmaßnahmen NRW
Production ServicesCut & Dine
Voll-Catering
Voll-Catering
Transportation, Travel and AccomodationCMS - Car Motion Service GmbH
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
DecorationFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
Verleih
Verleih
Image (Animation)Farbkult
Postproduktion
Postproduktion
Image/EditingAWG Mediendienstleistungen UG (hb)

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Heimatfilm GmbH & Co. KG [de]2018Preis der dt. Filmkritik 2017
Bester Kinderfilm
Bester KinderfilmWinner
Martin Baltscheit2018Kikife Int. Kinderkinofestival [de]
Panorama
PanoramaNominated
Martin Baltscheit2018Preis der dt. Filmkritik 2017
Bester Kinderfilm
Bester KinderfilmWinner
Martin Baltscheit2017Filmfest München
Kinderfilm
KinderfilmNominated
Martin Baltscheit2017Festival des Deutschen Films
Kinderfilm
KinderfilmNominated
Martin Baltscheit2017Drehbuchpreis KindertigerNominated

Cinema releases and premieres

TypeCountryDateComment
Theatre releaseGermanyThursday, 29/06/2017