EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
© ZDF/Frank Dicks
© ZDF/Frank Dicks
TV Series | Episodes 1-10 | 2013 | ZDF [de] | Family | Germany

Shooting data

Start of shooting09/04/2013
End of shooting30/08/2013
LocationsKöln
Filming regionsWest Germany

Project data

Episodes from/to1-10

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Simon BöerAndreas Tabarius [SS]
Annika ErnstKatharina Marquardt [SS]
Tom HoßbachJohannes [SS]
Gerrit KleinLukas [SS]
Lukas KarlschTom [SS]
Maurizio MagnoJakob Tabarius [SS]
Tamara RohloffConstanze Abels [SS]
Wilfried DziallasWilli Kockelkorn [L]
Stefan MurrRalf Binder [LE]
Julia RichterBritta Singer [LE]
Daniel RodicDalan [LE]
Alexandra von Schwerin
Gabi Miller [LE]
Vivien WulfDenise Heitkamp [LE]
Nadine KöstersSophie [LE]
Linn MüllerSusanne Strack [LE]
Ulrike C. TscharreElisabeth Kleiber-Weiss [LE]
Marianne Schubart-VibachSieglinde Domkirch [LE]
Michael von RospattWerner Domkirch [LE]
Rebecca Madita HundtSabine Calzoni [SSR]
Annette Strasser
Anna Breckwoldt [SSR]
Julia MalikNatalie Tabarius [SR]
Aline Hochscheid
Ute Clausen [SR]
Hans PiesbergenArzt [SR]
Julia SchmittFrau Külz [SR]
Matthias FuhrmeisterDr. Karlheinz Brehmer [SR]
Charlotte BohningTrixi Tönnes [SRE]
Nina GnädigDr Vera Nadolny [SRE]
Jochen HorstLeander Jabach (Gott ist tot) [SRE]
Klaus NierhoffArroganter Kunde [SRE]
Christine SommerDr. Ute Bahlers [SRE]
Sascha Ö. SoydanBirgül Celik [SRE]
Hussi KutlucanDeniz Celik [SRE]
Sascha NathanPolizist [BP]
Kerstin ThielemannLaura Brehmer [BP]
Heike FeistHanna
Jochen KolendaHironymus Voigt

Crew

ActivityNameComment
Assistant production accountantLisa Schramm
ColoristRobert Brenner
Director of photographyStephan Schuh
Director of photographyReiner Lauter
Director of photographyStefan Spreer
Steadicam operatorThomas Korda
1st assistant cameraChristina Redmann
Folge 5 & 6
Folge 5 & 6
1st assistant cameraDario Jozic
Folgen 1+2
Folgen 1+2
1st assistant cameraAlexander Katan-Schmid
Folge 7-10
Folge 7-10
2nd assistant cameraSarah-Maria Rostalski
Folge 3-10
Folge 3-10
DIT digital imaging technicianThomas Heller
B Kamera Operator Folge 3+4
B Kamera Operator Folge 3+4
Data wrangler / digital loaderMaximilian Melerski
Alexa +
Alexa +
Still photographerFrank Dicks
Still photographerMartin Rottenkolber
Casting directorBärbel Bodeux
Costume designerIngalill Knorr
Assistant costume designerMinsun Kim
Costumer / wardrobeSiba Fallahi
DirectorChristian Theede
DirectorSabine Bernardi
DirectorMichael Kreindl
DirectorImogen Kimmel
DirectorNina Wolfrum
ZDF I ITV Studios Germany
ZDF I ITV Studios Germany
1st AD (local system)Björn S. Berger
Folgen 3 & 4
Folgen 3 & 4
1st AD (local system)Regine Stier
1st AD (local system)Lars Bretschneider
Folgen 9+10
Folgen 9+10
1st AD (local system)Michaela Bury
Folgen 1 + 2
Folgen 1 + 2
1st AD (local system)Ronny Bregulla
Folgen 5 & 6
Folgen 5 & 6
Crowd 2nd AD (local system)Nancy Graf
Folgen 1-4
Folgen 1-4
Script continuityDana Thiel
Folge 7 + 8
Folge 7 + 8
Script continuityFrank Ryssel
Script continuityMarkus Berera
Folge 3 + 4
Folge 3 + 4
Trainee director's departmentAlexandra Stinka
EditorGuido Krajewski
Folgen 3-4
Folgen 3-4
EditorMartin Rahner
Folgen 1 + 2
Folgen 1 + 2
EditorAnne-Kathrein Thiele
Folge 9+10
Folge 9+10
EditorNicole Kortlüke
Folge 7+8
Folge 7+8
Assistant editorMarlon Wenzel
Key gripSven Häse
Ganze Staffel
Ganze Staffel
GripMax Schubert [1]
alle Folgen
alle Folgen
GafferStefan Hiegemann
63 DT
63 DT
Best boy electricRoland Thomalla
Lighting technician / electricianChristian Scheppe
Lighting technician / electricianRoland Scheidt
Lighting technician / electricianSandra Derwenskus
Zusatz + Vertretung
Zusatz + Vertretung
Additional electricianMark Warnecke
Lighting assistantAnnegret Luitjens
Zusatz + Vertretung
Zusatz + Vertretung
Lighting assistantHenning Battenfeld
Folge 7-10
Folge 7-10
Lighting assistantCornelius Köster
Zusatz 6 DT
Zusatz 6 DT
Lighting assistantFelix Brückner
Div Zusätze
Div Zusätze
Lighting assistantTobias Kastleiner
Folge 5+6
Folge 5+6
Lighting assistantYanick Wohlgemuth
Makeup artist / hair stylistThorsten Esser
Makeup artist / hair stylistJohannes Schmager
Additional make up artistNadine Eckstein
Additional make up artistLisa Schmermer
Additional make up artistKristina Krizsan
ComposerStephan Römer
Co-Komponist
Co-Komponist
ProducerGerda Müller
ProducerChristian Rietz
Production designerClaudia Stock
2. Szenenbildnerin Hauptmotiv
2. Szenenbildnerin Hauptmotiv
Production designerGötz Harmel
Folge 1-10
Folge 1-10
Assistant production designerKatharina Fuchs
Folge 9+10
Folge 9+10
Assistant production designerOliver Mugalu
1-10, (Szenenbildvertretung 9+10)
1-10, (Szenenbildvertretung 9+10)
Prop masterStefan Diening
Folgen 1-10
Folgen 1-10
Assistant to propmaster /- buyerBenjamin Renes
Folge 3-10
Folge 3-10
Standby propsSusanne Hartmann
Folgen 1-10
Folgen 1-10
Standby propsCatia Rémy
Zusatz & Vertretung
Zusatz & Vertretung
Set dresserKatharina Fuchs
Propbuyer, Hauptmotiv
Propbuyer, Hauptmotiv
Set dresserClaudia Mertens
Set dresserMatthias Lerch
Hauptmotiv
Hauptmotiv
Set dresserRobert Braun
Hauptmotiv
Hauptmotiv
Location scoutGötz Harmel
Assistant production managerRené Schaffgans
Assistant production managerPatrick Bohndorf
Unit manager (local system)Olav Henk
Set manager/ floor managerAndré Deindörfer
Set manager/ floor managerMatthias Rosenkranz
Vertretung
Vertretung
Production secretarySarah Isabelle Fröhlich
Block 1
Block 1
Assistant set/floor managerMarkus Quabach
Assistant set/floor managerMatthias Rosenkranz
05.04 - 12.04
05.04 - 12.04
Production driverJörg Ulbrich
Production driverAndré Jakobs
Set runnerBenedikt Fischer
ScreenwriterChristian Pfannenschmidt
Production sound mixerJosef Pörzchen
Boom operatorIvo Seewald
Folge 7 und 8 Vertretung
Folge 7 und 8 Vertretung
Boom operatorHeiko Birkenstock
Commissioning editorAnna Bütow
Commissioning editorJohannes Frick-Königsmann
Child supervisorBirgit Theis

Facilities

DepartmentCompanyComment
Cameras and UtilitiesFlying Book
Aerials Drohne
Aerials Drohne
CastingCasting Petra Ohler
Komparsen und KD
Komparsen und KD
StuntsPRODUCTION CONCEPT GmbH
Stunt - Support
Stunt - Support
Finance/Law/InsuranceMecon Media Concept Ltd. [de]
Gagenabrechnung (Komparsen)
Gagenabrechnung (Komparsen)
Production ServicesCineblock Verkehrssicherung GmbH
Absperrmaßnahmen
Absperrmaßnahmen
Production ServicesFilmcatering ex tempore
Production ServicesMahl-Art-Catering
4 Drehtage
4 Drehtage
Transportation, Travel and AccomodationFrank H. Scheller (formerly Pickup24 KurierService)
CostumesAugenweide Optik
entspiegelte Sonne
entspiegelte Sonne
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Ingalill Knorr
KB: Ingalill Knorr
DecorationJohnstown GmbH
Construction
Construction
Makeup and HairWilhelm Jäger Filmservice - Masken- und Garderobenfahrzeuge
Maskenmobil/Toilettenwagen
Maskenmobil/Toilettenwagen
Vehicles and aircraftsFilmauto Markus Zimmermann und Vincent Luxen
Spielfahrzeuge
Spielfahrzeuge
Vehicles and aircraftsFilmservice Stephan Miehe
Aufenthaltsbus
Aufenthaltsbus
Vehicles and aircraftsStephan Miehe Film & Fahrservice
Aufenthaltsbus
Aufenthaltsbus
Equipmentorbitalsound
Film Processing/TransfersAct HeadQuarter Media GmbH
(als Head Quarter)
(als Head Quarter)
Image/EditingAct HeadQuarter Media GmbH
(als Head Quarter)
(als Head Quarter)

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyZDF [de]Saturday, 02/11/2013