EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
TV Series | 2004 | SAT.1 | Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Björn GrundiesTill Peters [SS]
Sabine MenneNelly [SS]
Türkiz TalayDr. Sonya Demirel [SS]
Anja TopfVeronika Bleibtreu [SS]
Herbert TrattniggDr. Voss Chefarzt [SS]
Klaus Christian SchreiberDr. Lars Vonderwerth [SS]
Wolfgang HartmannDirektor Hansen [L]
Jochen SchroppBenjamin von Bode [L]
Martin GoeresUlf Tauber [L]
François SmesnyFarouk Bennacef [L]
Marlies EngelOberschwester Gisela [L]
Christoph KottenkampPeter Zeis [LE]
Traudel SperberAnneliese Tauber [LE]
Julia von JuniCarmen Walten [LE]
Stephan Wolf-SchönburgKarl Merkel [LE]
Christoph ZrennerAnton Sassnitz [LE]
Jan Niklas BergOliver Sassnitz [LE]
Isabel HindersinFrauke Neubert [LE]
Christine KutscheraMaya Bauer [LE]
Franziska MenczSabine Seybold [LE]
Simon-Paul WagnerFrank [LE]
Falk RockstrohGerd Richter [SSR]
Ulrich von BockWerner Brandt [SSR]
Katrin BühringElisabeth [SR]
Anette HellwigEpisodenrolle [SR]
Mathias JungeAndreas Kleber [SR]
Georg Leo MarxDr. Venske [SR]
Joshy PetersKarsten [SR]
Martin ReeseBobo [SR]
Axel RöhrleEhemann [SR]
Neshe Demirjunge Mutter [SR]
Birthe GerkenEpisodenrolle [SR]
Thomas SchunkeNotarzt [SR]
Björn BonnHelge Reuter [SR]
Natascha BubFranka [SR]
Floriane EichhornTanja [SR]
Vijessna FerkicBritney [SR]
Hans HohlbeinHerr Klose [SR]
Regina StötzelMutter (Episodenrolle) [SR]
Oliver WarsitzPolizist [SR]
Lukas AdelmannEpisodenr. [SR]
Kristina BahrmannEpisodenrolle [SR]
Steven BorskiHardy [SR]
Ingrid BraunRenate Borowski [SR]
Anna BuddeKrankenschwester [SR]
Philip ColemanPaul Gertens, 236, Hilflos [SR]
Dirk DautzenbergNotarzt [SR]
Ellen GrellNotärztin [SR]
Timm-Marvin SchattlingJonas [SR]
Susanne SchlenzigCarmen [SR]
Milena SchmidtKrankenschwester [SR]
Nicolas Solar LozierSimon [SR]
Johanna WernerEpisodenrolle [SR]
Melanie HerbeSchwester Monika [SRE]
Stefanie HönerMutter [SRE]
Teymur MokhtariPolizist [SRE]
Edda Petri
Moritz' Mutter [SRE]
Beat Martin.a. [SRE]
Patrick MüllerHip Hopper [SRE]
Nele Savita WoydtGesa Stettin [SRE]
Meo WulfEpisodenrolle [SRE]
Laila NielsenMädchen [BP]
Java GuidiFrau [BP]
Guido ZimmermannPolizist [BP]

Crew

ActivityNameComment
Production accountantAnke Wolter
Post production supervisorJoshua Lantow
in Assistenz !!!
in Assistenz !!!
Vtr technicianCarsten Neumeyer
Director of photographyAxel Rothenburg
DoP
DoP
Director of photographyPeter H.W. Tost
Director of photographyRainer Nolte
Camera operatorClaas Stöver
Steadicam operatorMichael Ole Nielsen
+ B-Kamera, alle Folgen
+ B-Kamera, alle Folgen
1st assistant cameraNicolaus 'Nic' Herrmann
1st assistant cameraClemens Bley
Still photographerUwe Ernst
Still photographerJuliane Meyer
i. A. Uwe Ernst
i. A. Uwe Ernst
Extras/bit player castingAlona Kretzer
Komparsenbetreuung
Komparsenbetreuung
Costume designerStefanie Bieker
Assistant costume designerDidra Szugs
DirectorHeinz Dietz
3 Folgen
3 Folgen
DirectorJohn Delbridge
DirectorChristine Kabisch
DirectorBodo Schwarz
DirectorNorbert Schultze Jr.
DirectorWolfgang Münstermann
DirectorMicaela Zschieschow
1st AD (local system)Thomas Stammberger
1st AD (local system)Kersten Köhn
1st AD (local system)Danielle Kahle
Crowd 2nd AD (local system)Glenn Langhorst
EditorMario Schöppler
EditorMartina Krippendorf
EditorAndrea Wimmer
Assistant editorOliver Filser
Key gripRüdiger Hopp
Key gripHalil 'Beco' Spahic
Lighting technician / electricianAndreas Kowol
Key makeup artist/hair stylistJörg Dreydoppel
8 Folgen
8 Folgen
Makeup artist / hair stylistBrigitta Lüttge
ProducerValentin Holch
Creative producerMarie Hölcker
Creative producerDr. Rainer Ruppert
Production designerMarcus Rinn
Studiobau
Studiobau
Production designerAxel Werner
Set decoratorKim Porr
+ Aussenrequisiteurin, lfd. Pr
+ Aussenrequisiteurin, lfd. Pr
Standby propsRobert Bösel
Standby propsRomy Scharfenberger
Line producerOlaf Kalvelage
Production managerManfred Lenert
Assistant production managerEike Christine Voss
Assistenz Aufnahmeleitung Büro
Assistenz Aufnahmeleitung Büro
Assistant production managerKarin Berekoven
Assistant production managerDagmar Geske
Unit manager (local system)Annett Schlange
Set manager/ floor managerEddy Althoff
Set manager/ floor managerBaris Kekilli
Production assistantFlorian Schwombeck
Set A7
Set A7
Production assistantKristin Osterhoff
Production assistantGlenn Langhorst
Set - Block 1
Set - Block 1
Production assistantTorben Maede
ScreenwriterErnst Kleemann
ScreenwriterGudula Ambrosi
ScreenwriterScarlett Kleint
ScreenwriterJoachim Scherf
ScreenwriterJutta Brückner
ScreenwriterWieland Bauder
ScreenwriterGabi Krieg
ScreenwriterManfred Kosmann
Production sound mixerRolf Manzei
Production sound mixerMaarten van de Voort
Production sound mixerEdgar Nottorf
Boom operatorTorsten Lenk
Boom operatorMike Schmidt
Boom operatorMichael Henn
Boom operatorMax Schmeling
Boom operatorJohann Bockwoldt
Commissioning editorDorothea Goldstein

Production companies

CompanyComment
Multimedia Film- und Fernsehproduktion GmbH [de]

Facilities

DepartmentCompanyComment
Actingsani for set
Dirk Dautzenberg
Dirk Dautzenberg
Extras/Bit PlayerCastingagentur Michael F. Damm
Video/Computer PlaybackKusch-Grafix