Crew United
Freelancers
Companies
Actors / Actresses
Movies
Jobs
Accommodation
Market
Service
< Menu
EN
/
DE
/
FR
/
PL
/
ΕΛ
/
ES
/
IT
/
LT
/
RO
EN
/
DE
/
FR
/
PL
/
ΕΛ
/
ES
/
IT
/
LT
/
RO
Et si on vivait tous ensemble?
Bis zum Mond und überall auf der Welt (Working title)
All titles (3)
Et si on vivait tous ensemble? (Worldwide English title)
Und wenn wir alle Zusammenziehen? (German)
Bis zum Mond und überall auf der Welt (Working title)
Feature Film | 2010-2011 | France, Germany
Main data
Project data
Main data
Director
Stéphane Robelin
Written by
Stéphane Robelin
Production
Rommel Film [de]
,
Les Productions Cinematographiques de la Butte Montmartre [fr]
,
Manny Films
Distributor
BAC Films [fr]
,
Pandora Film Verleih [de]
Project data
Film financing
German Federal Film Board (FFA) [de]: 180.000,- Euro
German-French coproduction (Mini-traité) [de/fr]: 280.000,- Euro
MfG - Agency for Media, IT and Film Baden-Wuerttemberg [de]: 110.000,- Euro
Posters
Posters
Show more
Show less
Powered by
JustWatch
Brief synopsis
Edit
Cast
Add entry
Actor
Role name
Voice actor / Speaker
Voice actor
Jane Fonda
Jeanne
[L]
Pierre Richard
Albert
[L]
Geraldine Chaplin
Annie
[L]
Claude Rich
Claude
[L]
Daniel Brühl
Dirk
[L]
Guy Bedos
Jean
[SR]
Crew
Add entry
Activity
Name
Comment
Director of photography
Dominique Colin
Costume designer
Jürgen Doering
Director
Stéphane Robelin
Script continuity
Nancy Rivas
Script Supervisor
Script Supervisor
Editor
Patrick Wilfert
Gaffer
Philippe Wegiel
Makeup artist / hair stylist
Hanka Thot
Maskenbildassistenz
Maskenbildassistenz
Screenwriter
Stéphane Robelin
Adr mixer
Clemens Grulich
Kino Dolby Digital 5.1
Kino Dolby Digital 5.1
Production companies
Add entry
Company
Comment
Les Productions Cinematographiques de la Butte Montmartre [fr]
Manny Films
Rommel Film [de]
Distribution / Sales companies
Add entry
Company
Comment
BAC Films [fr]
Pandora Film Verleih [de]
Facilities
Add entry
Department
Company
Comment
Awards
Add entry
Award winner
Year
Award
Category
Daniel Brühl
2013
Jupiter Award
Bester Darsteller (National)
Bester Darsteller (National)
Nominated
Festivals
Add entry
TV-broadcast
Add entry
Cinema releases and premieres
Add entry
Type
Country
Date
Comment
Theatre release
Germany
Thursday, 05/04/2012
Links
Add entry