EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
dfsadfd
TV Series | Episodes 86-98 | 2004 | RTL [de] | Germany

Shooting data

Start of shooting26/01/2004
End of shooting10/05/2004
LocationsKöln, Hürth, Umgebung
Filming regionsWest Germany

Project data

Episodes from/to86-98

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Walter SittlerDr. Robert Schmidt [SS]
Oliver ReinhardTim Schenk [L]
Nikita WokurkaHermann Wiedemann [LE]
Charlotte BohningEla [SSR]
Kerstin ThielemannDr. Borstel [SSR]
Bettina HauenschildDr Olivia Steiner [SSR]
Renate KohnMartina [SSR]
Julia BeerholdJudith [SR]
Volker BüdtsHandwerker [SR]
Nicola RansomKarla Holtz [SR]
Jörg Vincent MalotkiTobi [SR]
Noah OtisPfleger Günni [SR]
Constance CraemerSchwester Simone [SR]
Andreas ErfurthMaurice [SRE]
Glenn GoltzAndre [SRE]
Katharina LehmannAngelika Ostermann [SRE]
Markus HoffmannWerner Ochs [SRE]

Crew

ActivityNameComment
Production accountantZuzana Maar
Director of photographyGünter Handwerker
Camera operatorThomas Korda
Steadicam operatorThomas Korda
1st assistant cameraJörn Pott
2nd assistant cameraVera Kachulle
Still photographerMartin Valentin Menke
Still photographerGuido Engels
Still photographerKai Schulz
Vertretung für G. Engels
Vertretung für G. Engels
Casting directorJosef Surholt
Costume designerNina Schicht
Costumer / wardrobeVerena Reuter-Züll
DirectorChristoph Schnee
Staffel 8
Staffel 8
DirectorMichi Riebl
1st AD (local system)Lars Bretschneider
1st AD (local system)Michaela Hiefler
Script continuitySuki M. Roessel
EditorMareile Marx-Scheer
alle Folgen
alle Folgen
Assistant editorVictor Rosario
Key gripUwe Köhler
GafferAndreas Latosinszky
Ab der vierten Drehwoche
Ab der vierten Drehwoche
GafferAlex Bauscher
Lighting technician / electricianAlex Bauscher
Lighting technician / electricianSebastian Daszkiewicz-Meijer
Lighting technician / electricianHannes Kleinknecht
Lighting assistantVerena Schulte
Lighting assistantPatrick Kohlmeier
Zusatz
Zusatz
Makeup artist / hair stylistAlexandra Matschke
Makeup artist / hair stylistUrsel Frank
ProducerLars Kremer
Prop masterDirk Breitenborn
Aussenrequisite
Aussenrequisite
Assistant to propmaster /- buyerLinus Laube
Location scoutAbi Roos
Folgen 90/92 Zusatzmotive
Folgen 90/92 Zusatzmotive
Property driverKarsten Peter
Line producerAngie Schmidt
Production managerHerbert Linkesch
Unit manager (local system)Anja Dennerlein
Set manager/ floor managerKai Skibba
29.04.-15.05.2004, Köln
29.04.-15.05.2004, Köln
Set manager/ floor managerRené Kibrité
26.01. bis 29.04.2004
26.01. bis 29.04.2004
Production assistantHendrik Voß
Production assistantHenke Benicke
Production driverDieter Merz
MAGAMO vesch. Serien bis 2005
MAGAMO vesch. Serien bis 2005
Production driverMax Breuer
PA internVera Weißenberger
Head writerMark Werner
Script consultantOliver Welter
Production sound mixerErik Seifert
Boom operatorHadon Install
Ton Gregor Voigt
Ton Gregor Voigt
Boom operatorKlaus Wunder
Second boom operatorFrank Klement
Sound designerThomas Supke
auch Dialog & Foley Editor, IT
auch Dialog & Foley Editor, IT
Commissioning editor in chargeGunther Burghagen

Facilities

DepartmentCompanyComment
CastingMediabolo TV Casting GmbH
Production ServicesCineblock Verkehrssicherung GmbH
Absperrmaßnahmen
Absperrmaßnahmen
Production ServicesSetlounge GmbH
Aufenthaltsmobile
Aufenthaltsmobile
PropsCinefake [de]
design & print
design & print
Special EffectsAFS Feuerwehrdienste
Wet-Down
Wet-Down

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Sabine Rudolph2005Deutscher Fernsehpreis [de]
Best Comedy Series
Best Comedy SeriesWinner
Christiane Ruff2005Deutscher Fernsehpreis [de]
Beste Sitcom
Beste SitcomWinner
Mark Werner2005Deutscher Fernsehpreis [de]
Beste Sitcom
Beste SitcomWinner