Filmplakat | © ARD
© ARD

Schabowskis Zettel - Die Nacht als die Mauer fiel

  • Schabowskis Zettel - 24 Stunden Weltgeschichte (Working title)
Documentary | 2008 | arte, NDR [de] | Germany

Shooting data

Start of shooting09.03.2009
End of shooting19.03.2009
LocationsBerlin

Brief synopsis

Keiner hatte es beabsichtigt, keiner gab den Befehl und keiner war schuld: Es war ein Irrtum, der die Berliner Mauer am 9. November 1989 zum Einsturz brachte. Am diesem Tag bekommt Günter Schabowski, Politbüro-Mitglied und Sprecher von Krenz, einen Zettel zugesteckt, den er ungelesen mit in seine Pressekonferenz mitnimmt. Dort trägt er ihn umständlich vor. Die Nachricht fliegt in die ganze Welt: "Es war, als hätte ein Signal aus dem Weltall den Raum elektrifiziert!" erinnert sich Tom Brakow, Anchorman von NBC. Etwas Einmaliges geschieht: Für ein paar Stunden sind die Gesetze des Obrigkeitsstaates außer Kraft, es herrschen Improvisation und Neugier statt Planung und Gehorsam. Und das in Deutschland! Was sich Politiker beider Seiten nicht vorstellen können, nehmen die Menschen in Ost- und Westberlin spontan in die Hand. In der Sonnenallee und in der Bornholmer Straße erzwingen Ostberliner die Öffnung, in der Invalidenstraße und am Checkpoint Charlie sind es Westberliner, die in den Ostteil der Stadt eindringen und das Brandenburger Tor erstürmen. Eine Revolution von unten und, wie beiläufig, das Ende der härtesten Grenze der Welt. Die Gleichzeitigkeit der Ereignisse, die zum welthistorischen Knall führt, ist oft beschworen, aber nie überzeugend im Fernsehen dargestellt worden. "Schabowskis Zettel" will das leisten. Im Stil der Serie "24Hours" verfolgt der Film den Weg mehrerer Hauptfiguren über die entscheidenden 24 Stunden jenes Tages. Roter Faden durch das Labyrinth ist - natürlich - Schabowskis Zettel.

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Rüdiger KühmstedtRichard Bratfisch [L]
Karl HemeyerGerhard Lauter [L]
Achim LangerTom Brockaw [L]
Daniela SaulRita Bratfisch [SR]

Crew

ActivityNameComment
Eng assistant audio/videoJens Müller-Ali
Camera traineeGeorg Meyer
Extras/bit player castingPerry Lütke
Extras/bit player castingClaudia Ferse
Costume designerGurli Thermann
DirectorMarc Brasse
DirectorFlorian Huber
Extras coordinatorPerry Lütke
ElectricianJohannes Ziegler
Makeup artist / hair stylistRita De Pippo
ComposerGeorge Kochbecknur TV Version
Prop masterNicole EmrichSzenenbild - Michael Möldner
Standby propsThomas Hainich
Unit managerNadin Welsch
Set manager/ floor managerDenny R. Döbberthien

Facilities

DepartmentCompanyComment
Extras/Bit Playeragentur wanted
Finance/Law/Insuranceadag Payroll Services GmbHKomparsenabrechnung
CostumesTheaterkunst GmbH KostümausstattungKB: Gurli Thermann
Vehicles and aircraftsRonald Rahneberg DDR Autos

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyARD [de]Monday, 02/11/2009