filmplakat | © ARD
© ARD
TV Movie | 2009 | ARD [de] | Drama | Germany

Shooting data

Start of shooting20/04/2009
End of shooting29/05/2009
LocationsMünchen

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Mathilde Bundschuh
Aimee [L]
Veronica FerresNela [L]
Fritz KarlJosch [L]
Joel BasmanRuben [SR]
Monika BaumgartnerClara [SR]
Markus BrandlPolizist [SR]
Katja BrennerRosanna [SR]
Verena BurattiAffenforscherin Grazia [SR]
Ella-Maria GollmerLisa [SR]
Thomas HabererItalienischer Kollege [SR]
Bettina Hauenschild
Ärztin [SR]
Berivan KayaKurdin [SR]
Ferhat KeskinKurde [SR]
Thomas LoiblGast [SR]
Nicole MarischkaElionor [SR]
Dietrich MattauschNelas Vater [SR]
Stefan MerkiTherapeut [SR]
Karin NeuhäuserLydia [SR]
Hans-Michael RehbergRichard-Aimees Großvater [SR]
Judith RosmairJohanna [SR]
Hildegard SchmahlInge [SR]
Esther SeibtSanitäterin [SR]
Martin StührkTill [SR]
Helmfried von LüttichauSilvio [SR]
Felix VörtlerTom [SR]
Gabriele WelkerÄrztin [SR]
Moses WolffPolizeiobermeister Gohlke [SR]
Carolin DelkerPassantin [BP]

Crew

ActivityNameComment
Production accountantHeidi Kaufmann
Director of photographyAxel Block
2nd unit dopDaniel Schönauer
2nd unit dopStephan Vorbruggund B-Kamera-Operator
1st assistant cameraHendrik Jansen2nd Unit Bologna
1st assistant cameraSnezana Anastasijevic
1st assistant cameraKatrin KrammerB-Kamera
1st assistant cameraArmin Golisano2nd Unit
1st assistant cameraPatrick MuschiolB - Kamera (15 DT)
2nd assistant cameraJakob Beurle
2nd assistant cameraSabine Schulze3 DT Zusatz/ 416
2nd assistant cameraPatrick MuschiolVertretung 4 Tage
Clapper/loaderKatharina ZieglerZusatz Schifffahrt
Video assist/playback operatorEdda-Maj Kumas
Casting directorNina Haun
Costume designerNatascha Curtius-Noss
Assistant costume designerLine Weichmann
WardrobeNele Simon
DirectorFranziska Buch
1st AD (local system)Günther Ruckdeschel
2nd AD crowd (local system)Franziska StrasserNur Vorbereitung
Script supervisorSandra Gerstberger
Extras coordinatorMarlen Prediger03.05.2009
Key/dolly gripReinhard Sprunck
Grip assistantTino Heidenreich
GafferChristof LoeckleD-München
Additional electricianFelix Rauch3 Tage
Additional electricianMetehan 'Taffa' Karakus
Additional electricianAlexander Dirninger2 Tage
Lighting assistantChristoph Steil
Makeup artist / hair stylistKarin Steinhäuser
Makeup artist / hair stylistTatjana Luckdorf
ProducerNico Hofmann
ProducerVeronica Ferres
ProducerSascha Schwingel
ProducerMartin Krug
Production designerAnette Ingerl
Assistant production designerAntonia Wagner
Prop masterKurt Herzog
Standby propsBabett Pönisch
Set dresserCaroline Theyson
Location scoutUte Platzer
Set builderBani Silva Pradogrizzly filmbau
Stand by set builderWolfgang Petters
SculptorVeronika KlausBaumrindenimitat und Zeichnung
Property driverValerie Stastny
Line producerDirk Ehmen
Assistant to line producerLars Burkardt
Unit production managerThomas Blieninger
Assistant production managerCecile Lichtinger
Unit managerJoelle Saba Suys
Location managerStefanie Kömm
Set manager/ floor managerMarco Haaf
Assistant set/floor managerMarc Zanger
Assistant set/floor managerBenjamin Vogel
Production driverChristoph SiegertNur Vorbereitung&Motivtouren
Production driverJosef Reisner
Personal driverCarsten BaumVeronica Ferres
ScreenwriterChristian Jeltsch
Literary sourceAmelie Fried
Dubbing script writerMarcus Hinkel
Production sound mixerMichael Vetter
Boom operatorMarcus KastnerTonm. Michael Vetter
Sound supervisorPit Kuhlmann
Special effects supervisorJens Doeldissen
Special effects technicianChristian Bibi Bierling
Stuntman/womanGiacomo StrasserDouble -Versch.Motorradfahrszenen
Stuntman/womanRobert SchenkerStuntman
Stuntman/womanAlexander Hutter
Stunt driverErhard Brem
Commissioning editorBirgit TitzeARD Degeto
Commissioning editorBettina ReitzBR
Commissioning editorHans-Wolfgang JurganARD Degeto
Commissioning editorBettina RicklefsBR
Child supervisorFranziska Strasser

Facilities

DepartmentCompanyComment
Animals for FilmFilmtiertraining Eve SchwenderHund (Mischling "Lucca")
Extras/Bit PlayerReal Life Castingkomparsen & Kleindar
StuntsStuntMac GmbH (Mac Steinmeier)Stunts und Stunt-Coordination
Finance/Law/InsuranceMecon Media Concept Ltd. [de]Gagenabrechnung (Komparsen)
Office Services, -Supplies, TranslationsFilmbüro München, Reslar-DietzmannProduktionsbüro
Production ServicesDHS Filmservice GmbHdiv. Filmmobile
Production ServicesMirus Filmservice [de]
Production ServicesMuskat Catering
Production ServicesSet-CleanerDekorationsreinigung
Production ServicesSetaco BT
CostumesGudrun HankeAnfert. Veronika Ferres
DecorationGrizzly Filmbau GmbH
DecorationWolfgang Petters Filmbau & FilmserviceSetbaubühne
PropsHerz MedicalgroupMed. Ausstattung/FB
PropsSonnewaldRequisiten
Special Effectsfilm-effects (formerly Effective GmbH)
Vehicles and aircraftsFilmcops e.K.Polizeifahrzeuge, Pol. Beamte, Uniformen
Video/Computer Playbackk-servicesPC/Beamer+einrichten

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyARD [de]Wednesday, 10/11/2010