Brief synopsis

1968. Ost-Berlin, Boxhagener Platz. Familie Jürgens. Junior Holger versucht, die Kindheit hinter sich zu lassen und erste Erfahrungen mit dem anderen Geschlecht zu machen. Die hat ihm Oma Otti voraus, die bereits fünf Ehemänner beerdigt hat - und Nummer sechs ist auch schon mit einem Bein im Jenseits. Weil sich seine Eltern häufiger streiten, flüchtet Holger immer öfter zur Großmutter. Dann wird ein ehemaliger Nazi erschlagen aufgefunden. Mit der Suche nach dem Täter wird so manches intime Geheimnis hochgespült.

Cast

ActorRole nameVoice actor / Speaker
Meret BeckerRenate [L]
 Michael GwisdekKarl Wegner [L]
 Gudrun RitterOtti [L]
 Samuel SchneiderHolger [L]
Jürgen VogelKlaus-Dieter [L]
 Hans Uwe BauerJochen Gundorff [SR]
 Winnie Böwe
Frau Heinrich [SR]
 Sebastian HülkKommissar Kringe [SR]
Horst KrauseFisch-Winkler [SR]
 Daniel KraussBertholt [SR]
 Marcel LuchtNebenrolle [SR]
Dieter MontagPaule Lehmann [SR]
 Milan PeschelBodo [SR]
 John VenzkeMirko Buskow [SR]
 Frank Witter
Grenzbeamter [SR]
 Harald GeilTänzer [BP]

Crew

ActivityNameComment
production accountantThomas Ruhland
director of photography Martin Langer
steadicam operator Matthias Biber
1st assistant camera Christian Nils Dlusztus
2nd assistant camera Timothy Sedgwick
video playback operator Daniel Schmidt [1]
still photographer Volker RoloffHalle, Studio Babelsberg, Kinoplakat
casting directorSimone Bär
extras/bit player castingMadeleine Fischerfür Agentur Filmgesichter
extras/bit player casting Johanna Ragwitz
costume designerLisy Christl
assistant costume designerSusanne Niedergall
wardrobe Sabine Setzepfand
wardrobe Ramona Klinikowski
wardrobe Natalia Riede
wardrobeUlrike KuhnhardtKomparsenfitting historisch
tailor Katrin KoboldSt.Babelsberg
directorMatti Geschonneck
1st assistant director Hellmut Fulss
2nd2nd resp. 3rd ADValerie Apioleinus
script supervisorSaskia Croneberg
trainee director's departmentRike Oliveri
editorDirk Grau
assistant editor Erik Dornblut
key/dolly gripFlorian Prinz
grip assistant Arne Müller
crane operatorThomas HübenerGF 16
crane operator Christian Bernutz1 DT Zusatz
gaffer Christoph Nickel
best boy Volker Vahl
electricianThijs-Johannes Wagelaar
electricianDan Jung
additional electrician Sebastian KrücklEisleben
additional electrician Benjamin Hirlinger
additional electricianMichael Wähner
additional electricianKarsten Stern
additional electricianAndreas Knäblein
lighting assistantRoman Hoffmann
lighting assistantPhilipp Lange
lighting assistant Martin Beck
makeup artist / hair stylist Christin Goy3.Maske/Komparserie
makeup artist / hair stylist Heike MerkerHOD
makeup artist / hair stylistHenny Zimmer
additional make up artist Sylvia Gravehistorisch 60er
SongMichL Britsch"Hello" by The Sunshine Family
producerNicole Swidler
producerJakob Claussen
producerUli Putz
production designerLothar Holler
assistant production designer Johanna-Marie Wimmer
art directorJoris HamannArt Director / Filmarchitekt
assistant art director Frank Herzog
construction coordinator Remo Stecher
prop masterUlrich Christian
prop master Marcus A. Berndt
standby propsSven Arnold
location scout Marek CzerwinskiHalle & Dessau
set builder Dietrich KirstBerlin Setbaubühne
stand by set builder Michael Timmermann
scenic painterMatthias BargholzSchriften, Bilder,Setdressen
property driverFrank Hiller
property driverÖzer Erhan
line producer Jens Oberwetter
unit production manager Heino Herrenbrück
production coordinator Tjorven Ruhnke
assistant production manager Johannes BurowAssistent des Produktionsleiters
unit managerThomas Dittmar
location manager Ronny Engel
set manager / 3rd AD Stefan Wolf
assistant to 2nd ADArmin Hildebrandt
4th AD / Additional AD Dagmar Wendelmuth
set runnerOskar BergBerlin
set runner Steffen Hagen
production driverRené Bolte
production driverRonald Kuntz
production driverMichael ZieglerKinotour Deutschland
screenwriterTorsten Schulz
production sound mixer Andreas Wölki
boom operator Georg Müller
sound designerDirk Jacob
adr recordist Ben Bartosz RadujADR recordist
adr recordist Clemens Ringelhan
Foley RecordistAmedeo MalagiaAdditional
special effects supervisor Michael BouterweckPYROTECHNIK Bouterweck GMBH
special effects technicianDavid Bronke
special effects technicianMarian Goepel
stunt coordinator Rainer Werner
telecine operator Roland MurrerDailies
Caterer (Assistance on Set)Thorsten Minack

Distributing companies

CompanyComment
Pandora Film GmbH & Co. Verleih KG [de]

Facilities

DepartmentCompanyComment
Cameras and Utilities ARRI Rental Deutschland GmbH
Film Stock Kodak GmbH [de]
Extras/Bit Player Agentur Filmgesichter | Johanna Ragwitz
Lighting and Utilities Maier Bros. GmbH
Finance/Law/InsuranceMecon Media Concept Ltd. [de]Gagenabrechnung (Komparsen)
Production Services catering by donatasco. TQC/T.Minack
Production Services hiasberlinMasken-&Garderobenmobil
Production Services MoviecateringWohnmobile
Production Services Neels Mobil GmbHWohnwagen
Production ServicesTorsten Tolly Minack Catering
Transportation, Travel and Accomodation CMS - Car Motion Service GmbHAP: Stephan Eppinger
Costumes Garderobe LeipzigBabykleidung 60er
Costumes Kostümfundus Babelsberg GmbHKB: Lisy Christl
Costumes PATIN-A SHOP GmbHKostümequipment
Costumes Theaterkunst GmbH KostümausstattungKB: Lisy Christl
Decoration Vorfilm
Special EffectsPyrotechnik Bouterweck GmbHRegen
Vehicles and aircrafts Filmfahrzeuge- & Setbetreuung Christian SchulzOst-Oldtimer
Vehicles and aircrafts Ronald Rahneberg DDR AutosDDR Oldtimer

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Meret Becker2011Deutscher Filmpreis 2011Beste weibliche NebenrolleNominated

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyARD [de]Wednesday, 04.07.2012

Cinema

TypeCountryDateComment
Theatre releaseGermanyThursday, 04.03.2010