Bild | © ARD Degeto/Bernhard Berger

Da wo die Heimat ist

  • Da wo die Berge sind 3 (Working title)
TV-Movie (Series) | 2003 | ARD [de], Degeto [de], ORF [at] | Austria, Germany

Brief synopsis

Eigentlich läuft bei der Familie Sandgruber alles zum Besten. Die rüstige Mutter Irmi (Ingrid Burkhard) arbeitet nach wie vor im Familienrestaurant, während ihr Sohn Hansi (Hansi Hinterseer) und seine Frau Regina (Karina Thayenthal) sich um den Wildpark kümmern. Als Irmi jedoch erfährt, dass ihr älterer Sohn Franz (Günter Waidacher) sich ausgerechnet mit ihrer Erzfeindin, der hinterhältigen Architektin Viktoria (Anja Kruse) verlobt hat, erleidet sie einen leichten Herzinfarkt. Als wäre das nicht genug Sorge, erfährt Hansi außerdem, dass seine Mutter nach einer unglücklichen Kredit-Spekulation 470.000 Euro Schulden hat - deren Rückzahlung unmittelbar fällig ist. Nachdem Hansi bei der Bank auf taube Ohren stößt, tritt Viktoria als vermeintliche "Retterin" auf den Plan. Sie bietet ihm an, die Schulden zu übernehmen. Als Gegenleistung verlangt sie jedoch, dass Irmi und Hansi ihr den Branderhof sowie den geliebten Wildpark mitsamt der wertvollen Quellen überschreiben. Der verbitterte Franz, der nie verkraftet hat, dass sein jüngerer Bruder Hansi der alleinige Erbe des elterlichen Guts ist, sieht in dieser Wendung eine späte Gerechtigkeit. Was Viktoria ihm verheimlicht: Sie hat vor, auf dem Gelände eine gigantische "Mountain Sea World" zu errichten, um den Massentourismus in der Region anzuheizen. Durch einen juristischen Trick gelingt es Hansi aber, die für den Bau unerlässlichen Quellen vor Viktorias Zugriff zu schützen. Aus Rache vertreibt sie daraufhin Hansi, Regina und die labile Irmi aus ihrem Haus. Zwischen Hansi und Franz kommt es darüber zu einem schweren Bruch. Während Irmi mit ihrer Schwiegertochter auf die Hochalm zieht, nimmt Hansi notgedrungen einen Job als Skitrainer an. Erst als Franz kurz darauf Viktorias wahre Geschäftsabsichten durchschaut, gehen ihm die Augen auf. Doch seine Einsicht scheint zu spät zu kommen: Der Baubeginn der "Mountain Sea World" steht unmittelbar bevor. Und Viktoria ist fest entschlossen, ihr lukratives Projekt durchzusetzen. Aber die rücksichtslose Geschäftsfrau hat nicht mit dem Gemeinschaftsgeist der Dorfbewohner gerechnet. Als der erste Bagger anrollt, erwartet ihn eine Überraschung...

Cast

ActorRole nameVoice actor / Speaker
Hansi HinterseerHansi Sandgruber [L]
Anja KruseViktoria Perterer [L]
 Evamaria SalcherKathl Sandgruber [L]
Karina ThayenthalRegine [L]
 Barbara-Magdalena AhrenBankdirektorin [SR]
Ingrid BurkhardIrmi Sandgruber [SR]
Laura FerrariSonja Sandgruber [SR]
Ernst GriesserGernot Brunner [SR]
Ishwara Erhard KorenPaul [SR]
 Erwin LederPostler Lois [SR]

Crew

DepartmentActivityNameComment
Camera Departmentdirector of photographyDavid Sanderson
Camera Department2nd assistant camera Andreas PölzlFocus B-Kamera
Costume Departmentassistant costume designer Helga Lohninger
Director's DepartmentdirectorKarl KasesARD-Degeto TV Movie
Director's Departmentscript supervisorIris SteinerTeil
Editingeditor Petra Scherer
Gripkey/dolly gripJoachim Krugmann
LightingelectricianBerthold Ostfalk
MusiccomposerTom LeonhardtKomponist/Musikproduktion
Production Designprop masterBarbara Demmer

Production companies

CompanyComment
Terra Filmproduktions GmbH [at]

Facilities

Department CompanyComment
CameraGripThe way to Sky...Steigervermietung
ProductionProduction Services Cine Tirol Film Commission

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyARD [de]Friday, 14.05.2004
First showingAustriaORF [at]Sunday, 08.02.2004