TV Series | Episodes 53-65 | 2001 | RTL | Comedy | Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / Speaker
Natascha HockwinTanja Ewermann [L]
Antje LewaldUschi Ewermann [L]
Thomas GimbelHotte Schlömann [SSR]
Ute SteinGräfin [SSR]
Nicholas BodeuxFiete Neubert [SR]
Heike KlossNebenrolle [SR]
Frank Trunzn.b. [SR]
Jacek KlimontkoMilitärpolizist [BP]

Crew

ActivityNameComment
production accountantElfie Redler
director of photographyWolfgang Grasshoff
director of photographyThomas von Kreisler
still photographerFrank Dicks
casting directorJosef Surholt
casting directorBärbel Bodeux
costume designerUlrike Scharfschwerdt
directorSophie Allet-Coche
1st assistant directorAli Gülec7 Folgen
trainee director's departmentMoritz A. Sachs
editorKnut Hake
key/dolly gripStephan Sieblist
grip assistantMaurice Daubenbergervon Sascha Krien
gafferAndreas Latosinszky
electricianHannes Kleinknecht
electricianAlex Bauscher
additional electricianTopper Thomas Schmidt
makeup artist / hair stylistIris MütherFolgen 53-66
makeup artist / hair stylistAnke EbeltFolgen 53 - 64
music supervisorKirsten FrehseDVD-Fassung
production designerFlorian Haarmann
production designerMichaela Schumann
prop masterAnja Grabenhorst
standby propsMiriam Ikes
standby propsThomas Frankenberg
Greens PersonStephan van Geldern
property driverStephan Pusch
art department traineeVivien Cichos1 Folge
unit production managerGeorg K. Kuch
assistant production managerHannah Lea Maag
set manager / 3rd ADThorsten Peil
production driverHolger Büscher4 Folgen
production sound mixerBernd Hackmann
production sound mixerErik Seifert
boom operatorChristoph Butenschön
boom operatorHadon InstallTon Erik Seifert
boom operatorOliver SkrotzkiTon:Bernd Hackmann
dialogue editorSven Neumann+ Sounddesign,Foley und IT
commissioning editor in chargeGunther Burghagen

Facilities

DepartmentCompanyComment
Vehicles and aircraftsFilmauto Markus ZimmermannSpielfahrzeuge