Scenes

  • TATORT - WOLF IM SCHAFSPELZ - R: Filippos Tsitos - 2001 - BR

Brief synopsis

Auf dem Stadlerhof am nördlichen Stadtrand von München ist Schlachttag. Die Türken feiern das alljährliche Opferfest Kurban Bayram und haben sich eingefunden, um Schafe auszusuchen.
Jost Schulze, der Schäfermeister, unterstellt dem türkischen Gutsmechaniker Recep Ergin, heimlich zu schächten. Doch der Gutsbesitzer Karl Stadler will nichts davon wissen. Am nächsten Morgen wird Jost Schulze im Wohnwagen des Schäfers auf der Panzerwiese erstochen aufgefunden.
Zur frühen Morgenstunde müssen Ivo Batic und ein missgelaunter Franz Leitmayr auf der Münchener Panzerwiese nicht nur den Toten, sondern auch noch einen abgetrennten Schafskopf begutachten. Leitmayr, den eine mönchische Bierkur mehr plagt als beflügelt, reagiert empfindlich und lässt seine schlechte Laune an allen aus. Die Ermittlungen führen die Beamten zu dem großen, verfallenen Stadlerhof, der, im Kontrast zur Großstadt, wie eine andere Welt anmutet. Doch auf dem "Land" leben offenbar nur Eigenbrötler. Niemand will irgendwelche Auskünfte geben, freiwillig schon gar nicht. Die einzige sichere Erkenntnis ist die, dass kaum jemand am Hof Schulze mochte. Erst durch ihren Besuch bei Maximilian, dem Sohn von Karl Stadler, finden Batic und Leitmayr ein erstes mögliches Motiv: Recep Ergin hat einen Sohn, Arkan, der mit Schulze vor nicht allzu langer Zeit aneinander geraten war. Und sie erfahren auch, dass der denkmalgeschützte Hof baufällig ist und dass die Schafszucht nicht mehr all zuviel abwirft.
Ein seltsamer Fund in einem der Schuppen führt Leitmayr und Batic schließlich auf die richtige Spur. Leitmayr wird angesichts der Sturheit der Stadlers endgültig der Kragen platzen, Menzinger wird auf vegetarische Kost umsteigen und Batic mit Einfühlungsvermögen den Fall lösen. (ARD)

Cast

ActorRole nameVoice actor / Speaker
Udo WachtveitlKommissar Franz Leitmayr [L]
 Miroslav NemecKommissar Ivo Batic [L]
 Michael FitzCarlo Menzinger [L]
 Hendrik DurynMaximilian Stadler [L]
Franz-Xaver KroetzKarl Stadler [L]
 Achim BuchJost Schulze [SR]
 Hussi KutlucanArkan Ergin [SR]
Ünal GümüsRecep Ergin [SR]
 Christian Baumann
Mann im Trainingsanzug [SR]
 Bernd DechampsPathologe [SR]

Crew

DepartmentActivityNameComment
Camera Departmentdirector of photography James Jacobs
Camera Department1st assistant cameraTony HofmannA Kamera
Camera Departmentstill photographer Erika Hauri
Costume Departmentcostume designer Greta Zeppel
Costume Departmentwardrobe Christine Beinhofer
Costume Departmentwardrobe Ursula BrunthallerK: G. Zeppel
Director's Departmentdirector Filippos Tsitos
Director's Department1st assistant director Michael Twinem
Director's Departmentscript supervisor Sabine Hartmann
LightinggafferToni Müllner

Facilities

Department CompanyComment
Production DesignCostumes polizeiteam.dePolizeiuniformen
Production DesignDecoration Grizzly Filmbau GmbH
Production DesignVehicles and aircrafts Filmcops e.K - Andreas HeinzelPolizeifahrzeuge, Polizeibeamte

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyARD [de]Sunday, 24.02.2002