Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Jürgen VogelKomissar [L]
Suzanne von BorsodyJustizangestellte [L]
Annabelle MandengLisa [SR]
William MangEhemann [SR]
Monika BarthKommissarin

Crew

ActivityNameComment
Production accountantJens KönigPL: Volkmar Leweck
Director of photographyJohannes Geyer
1st assistant cameraBarbara Thormählen
Still photographerSandra Hoever
Casting directorUrsula Danger
Costume designerSusanne Platz
Assistant costume designerBirgit Turné
WardrobeUlrika Böhm
WardrobeTina Klietz
DirectorChristian Görlitz
1st AD (local system)Walter Bednarik
1st AD (local system)Michael BrownKrankheitsvertretung
2nd AD crowd (local system)Cecile Heisler-Zigulla
Script supervisorUlrich Sack-Bernstiel
EditorKlaus Dudenhöfer
Assistant editorStephanie Paul
Assistant editorSascha Seidel
Key/dolly gripClaus Gerling
Crane operatorJoscha Jenneßen
GafferPeter Fritscher
ElectricianChristian Richter [4]
Additional electricianStefan (Fahle) Meese
Makeup artist / hair stylistMargrit Baxmann
Prop masterWolfgang Mohrhenn
Standby propsThomas Frankenberg
Prop handStefanie Jauß
Unit production managerVolkmar Leweck
Unit managerBrian A. Moser
Location managerJan Zigulla+ Scouting / Niedersachsen / Hamburg
Set manager/ floor managerEberhard Grun
Production driverJörn Frisius
PA internAnnika Schwingel/ Komparsencasting
Special effects supervisorHolger VehWeapons & Police Supervisor

Production companies

CompanyComment
ndF neue deutsche Filmgesellschaft mbH

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyARD [de]Wednesday, 08/10/2003