Filmplakat | © ARD
© ARD

Liebe im Halteverbot

  • Die Strafzettelaffäre (Working title)
TV Movie | 2007 | ARD [de], Degeto [de] | Comedy | Germany

Shooting data

Start of shooting18.09.2007
End of shooting20.10.2007
LocationsLübeck, Hamburg

Brief synopsis

Ein harmloser Strafzettel ist der Beginn eines Korruptionsskandals, und Bauamtsleiter Schlegel sitzt mittendrin im Schlamassel. Und das nur, weil er mit seiner Geliebten Renate ins Wochenende gefahren ist. Zu dumm, dass er dafür den Dienstwagen genommen hat. Noch dümmer, dass seine Geliebte auch noch die Frau seines engsten Mitarbeiters Michael ist. Und zu allem Unglück steckt die Stadt mitten im Wahlkampf, und die Presse hat schon Witterung aufgenommen.
Nein wirklich, Schlegel kann diesen Strafzettel jetzt nicht gebrauchen. Schlitzohrig und nicht immer sauber manövriert er sich durch den aufziehenden Skandal. Er wird zum Rücktritt gedrängt, spielt hohes Risiko, verliert und gewinnt. (Quelle: Studio Hamburg)

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Christoph M. OhrtBauamtsleiter Schlegel [L]
Floriane DanielRenate Brenner [L]
Oliver MommsenMichael Brenner [L]
Katinka AubergerTV Reporterin [SR]
Kirsten BlockSekretärin Blomberg [SR]
Oliver BreitePressesprecher Adam Droller [SR]
Eva-Maria HagenMaria Schlegel [SR]
Michael HanemannGroßindustrieller Karl Reichenbach [SR]
Lutz HerkenrathAlexander Portner [SR]
Friedrich Karl PraetoriusAntonio [SR]
Daniella RothsprachSekretärin [SR]
Peter SattmannBürgermeister Martin Schneider [SR]

Crew

ActivityNameComment
production accountantGardy Wurm
director of photographyPascal Mundt
steadicam operatorAlex TraumannS16
steadicam operatorThomas Frischhut
1st assistant cameraJohannes Thieme
still photographerSandra Hoever
casting directorEsther Klostermann
costume designerKarin Lohr
assistant costume designerTina Klietz
directorMatthias Tiefenbacher
1st assistant directorSven Blum
script supervisorUlrich Sack-Bernstiel
editorDagmar Pohle
key/dolly gripKarsten Tessmann
grip assistantJack Collins
gafferMatthias Kasten
electricianOliver Pahl
lighting assistantMarco Thieleab 24.09.
makeup artist / hair stylistFe Ferber
makeup artist / hair stylistHeiko Wengler-Rust
composerMarcel Barsotti
freelance producerSabine Timmermann
assistant-/ junior-producerSolveig Cornelisen
production designerMatthias Klemme
assistant production designerKatrin Gückel
prop masterKurt Herzog
standby propsAndreas Hochwahr
location scoutMaja Hachmann
set builderHarry BollhöfenerCine Bau
set builderGerald GustavCine Bau
property driverStefan Rohner
line producerSibylle Maddauss
assistant to line producerChristian Bauer [2]Kalkulation & Drehplan
unit production managerPatrick Brandt
post production supervisorUlrike Freyer
assistant production managerAlexandra Bock
unit managerChristoph HeitmannHamburg, Lübeck
location managerMarten RieseHamburg, Lübeck
set manager/ floor managerAnn Kathrin Eichel
production driverPhilipp Pemöller
production driverClaus Tyralla
production assistantLaura Nathalie Naschlenas
screenwriterThomas Letocha
screenwriterMartina Mouchot
screenwriterAndreas Föhr
production sound mixerAndreas Pitann
boom operatorThomas Ott

Production companies

CompanyComment
Letterbox Filmproduktion GmbH

Facilities

DepartmentCompanyComment
Cameras and UtilitiesXinetix steadicam rental GmbHOP: Alexander Traumann
CostumesTheaterkunst GmbH KostümausstattungKB: Karin Lohr

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyARD [de]Thursday, 23rd October, 2008