PLKT - Himmel | © SamFilm

Exit to Heaven

  • Der Himmel kann warten (German title)
Feature Film | 1999

Main data

Cast

ActorRole nameVoice actor / Speaker
Frank GieringAlex [L]
Steffen Wink
Paul [L]
Dean BaykanF.Stein [SR]
Thomas GeorgiKellner [SR]
Lutz ReichertOnkel Kurt [SR]
Kay Bartholomäus SchulzeChris Davershausen [SR]

Crew

ActivityNameComment
production accountantLies Schumandl
accountant traineeSalvatore Di Franco
director of photographyTom Fährmann
1st assistant cameraOliver Rudolf
still photographerKerstin Stelter
costume designerAndreas Janczyk
assistant costume designerKerstin Westermann
directorBrigitte Müller
script supervisorHeike Manzke
trainee director's departmentCarmen Stuellenberg
trainee director's departmentAlexandra Boden
editorBiljana Grafwallner-BrezovskaKINO
editorJudith Futár-Klahn
key/dolly gripRudi Kurth
electricianMarcus Venner
electricianOliver Noell
electricianFrank TrieloffZusatz
electricianMartin NeuseZusatz
producerEwa Karlström
producerAndreas Ulmke-Smeaton
assistant to producerAndrea von Braunab der Postproduction
production designerKatrin GellerSzenenbild
prop masterJoachim Hattenhauer
set dresserSimon BoucherieLead Dresser
set builderAndi KrauseVorbau, Setbetreuung
unit production managerKarlheinz Ganzer
assistant production managerMartina StachorskiKöln, USA
assistant production managerMartin Richter
unit managerSylvia BinderKöln
set manager / 3rd ADMartin Klöckner
production driverTorsten Schneider
production driverKarsten Peter
screenwriterBrigitte Müller
production sound mixerPeter Schumacher
boom operatorSylvain Remy
supervising sound editorStephan Colli

Production companies

CompanyComment
SamFilm GmbH

Facilities

DepartmentCompanyComment
Finance/Law/InsuranceDr. Andreas Peschel-Mehner
Production ServicesMama-Filmcatering, Manuela Marth
Sound (Postproduction)Torus GmbHVertonung, Mix Stefan Korte