PLKT - Himmel | © SamFilm

Exit to Heaven

  • Der Himmel kann warten (German title)
Feature Film | 1999

Main data

Cast

ActorRole nameVoice actor / Speaker
Frank GieringAlex [L]
 Steffen Wink
Paul [L]
 Dean BaykanF.Stein [SR]
 Thomas GeorgiKellner [SR]
 Lutz ReichertOnkel Kurt [SR]
 Kay Bartholomäus SchulzeChris Davershausen [SR]

Crew

DepartmentActivityNameComment
Accounting Dept.production accountant Lies Schumandl
Accounting Dept.accountant traineeSalvatore Di Franco
Camera Departmentdirector of photography Tom Fährmann
Camera Department1st assistant cameraOliver Rudolf
Camera Departmentstill photographer Kerstin Stelter
Costume Departmentcostume designer Andreas Janczyk
Costume Departmentassistant costume designer Kerstin Westermann
Director's DepartmentdirectorBrigitte Müller
Director's Departmentscript supervisor Heike Manzke
Director's Departmenttrainee director's department Carmen Stuellenberg
Director's Departmenttrainee director's departmentAlexandra Boden
EditingeditorJudith Futár-Klahn
EditingeditorBiljana Grafwallner-BrezovskaKINO
Gripkey/dolly grip Rudi Kurth
LightingelectricianFrank TrieloffZusatz
Lightingelectrician Martin NeuseZusatz
Lightingelectrician Marcus Venner
Lightingelectrician Oliver Noell
ProducerproducerAndreas Ulmke-Smeaton
ProducerproducerEwa Karlström
Producerassistant to producerAndrea von Braunab der Postproduction
Production Designproduction designer Katrin GellerSzenenbild
Production Designprop master Joachim Hattenhauer
Production Designset dresserSimon BoucherieLead Dresser
Production Designset builder Andi KrauseVorbau, Setbetreuung
Production Mgt.unit production manager Karlheinz Ganzer
Production Mgt.assistant production manager Martina StachorskiKöln, USA
Production Mgt.assistant production manager Martin Richter
Production Mgt.unit manager Sylvia BinderKöln
Production Mgt.set manager / 3rd ADMartin Klöckner
Production Mgt.production driver Torsten Schneider
Production Mgt.production driverKarsten Peter
ScreenplayscreenwriterBrigitte Müller
Sound Departmentproduction sound mixer Peter Schumacher
Sound Departmentboom operator Sylvain Remy
Sound Post Productionsupervising sound editorStephan Colli

Production companies

CompanyComment
 SamFilm GmbH

Facilities

Department CompanyComment
ProductionFinance/Law/InsuranceDr. Andreas Peschel-Mehner
ProductionProduction ServicesMama-Filmcatering, Manuela Marth
VFX / Post ProductionSound (Postproduction) Torus GmbHVertonung, Mix Stefan Korte