© ARD

Scene of the Crime - The Woman on the Train

  • Tatort - Die Frau im Zug (German title)
TV-Movie (Series) | 2000 | WDR [de] | Germany

Scenes

  • TATORT - DIE FRAU IM ZUG - R: Martin Gies - 2000 - ARD

Brief synopsis

Kommissar Freddy Schenk ist überarbeitet. Ein abgeschlossener Fall, bei dem er in Notwehr einen russischen Mafiaboss erschoss, lässt ihn nicht in Ruhe. Er wird daher – gegen seinen Willen – in den Urlaub geschickt.
Schenks Stimmung steigt, als er im Zugabteil eine attraktive Blondine kennen lernt. Die junge Frau trägt ein Gipsbein und hat eine Bitte: Ob er beim nächsten Stopp ihre Tasche mit Medikamenten aus einem Schließfach holen könne? Als Schenk zurückkommt, ist die Frau verschwunden. Dass die Sache stinkt, sieht Schenk beim ersten Blick in die Tasche: Kokain! Doch bevor er die Angelegenheit melden kann, läuft er den Kollegen von der Drogenfahndung in die Arme. Sie seien einem Tipp nachgegangen, heißt es. Jetzt steht Schenk unter Verdacht, mit Rauschgift zu handeln. Seine Geschichte von der Frau im Zug findet kein Gehör.
Schenks Lage spitzt sich zu, als bei der Durchsuchung seiner Wohnung Bargeld und Drogen in größeren Mengen gefunden werden. Auch sein Zeuge Tim Dorfmann, der mit ihm im Zug saß, entlastet ihn nicht. Schenk kommt in Untersuchungshaft. Er weiß nicht, wie ihm geschieht, aber er hat einen Verdacht: Jemand will sich an ihm rächen! Ballauf will als Einziger an seinen Freund glauben und versucht herauszufinden, wer Kommissar Schenk aus dem Verkehr ziehen will. (http://www.daserste.de/unterhaltung/krimi/tatort/sendung/2009/die-frau-im-zug-100.html)

Cast

ActorRole nameVoice actor / Speaker
Klaus J. BehrendtKommissar Max Ballauf [L]
 Tessa MittelstaedtHauptkommissar Max Ballauf [L]
Dietmar BärKommissar Freddy Schenk [L]
 Ina RudolphMarie Tramitz [L]
 Patrick EliasTim Dorfmann [SR]
 Paul FaßnachtAssenbacher [SR]
Christian TascheStaatsanwalt von Prinz [SR]
 Sophie Adell
Natascha [SR]
 Heinrich CuipersEpisodenrolle [SR]
 Axel HäfnerBoris [SR]

Crew

DepartmentActivityNameComment
Accounting Dept.production accountant Bernhard Speck
Camera Department1st assistant camera Kay Sonnenberg+Operator 2. Kamera
Camera Departmentstill photographer Guido Engels
Costume Departmentwardrobe Angela Angi Neis
Director's DepartmentdirectorMartin Gies
Director's Department1st assistant director Thomas Fluhr
EditingeditorVera van Appeldorn
Lightingbest boy Emil Jevtic
LightingelectricianAlexander Damaschke
Lightinglighting assistantMarkus Wichmann

Production companies

CompanyComment
Colonia Media Filmproduktion GmbH [de]

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyARD [de]Sunday, 17.12.2000