Filmplakat
Feature Film | 2007 | Drama | France, Germany, Israel

Shooting data

Start of shooting25.04.2007
End of shooting14.06.2007
LocationsIsrael

    Brief synopsis

    Die palästinensische Witwe Salma bewirtschaftet einen Zitronenhains, der direkt an der Grenze zwischen Westjordanland und Israel liegt. Ihr neuer Nachbar auf der anderen Seite ist der israelische Verteidigungsminister Navon. Nach Meinung seiner Sicherheitsleute ist Salmas Garten ein Sicherheitsrisiko und soll abgeholzt werden. Mit allen Mitteln wehrt sich Salma gegen die Zerstörung ihrer Lebensgrundlage und geht dafür bis zum Obersten Gerichtshof. Ihr Kampf schlägt weite Kreise: nicht nur die internationale Öffentlichkeit, sondern auch Navons unglückliche Ehefrau Mira wird auf sie aufmerksam, und ihr Anwalt verliebt sich in sie. Und doch gelingt es ihr nicht, den Vormarsch der Bulldozer aufzuhalten... (Quelle: Heimatfilm)

    Cast

    ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
    Hiam AbbassSalma Zidane [L]
    Doron TavoryVerteidigungsminister [L]
    Gilad [SR]Henning Kober
    Tarik KoptyAbu Hussam [SR]
    Rona Lipaz-MichaelFrau des Verteidigungsministers [SR]

    Crew

    ActivityNameComment
    production accountantClaudia Coreen KaiserKey Account Manager
    director of photographyRainer Klausmann
    directorEran Riklis
    key/dolly gripMaike Maier
    gafferPeter Fritscher
    producerEran Riklis
    producerBettina Brokemper
    producerMichael Eckelt
    producerAntoine de Clermont-Tonnerre
    line producerJohannes RexinFinanzierung
    post production supervisorNiko Remus
    production coordinatorLaura EinmahlDeutschland
    screenwriterEran Riklis
    script translatorMax Limper
    adr mixerAlexander Weuffendeutsche Fassung
    foley editorEmil Klotzsch
    telecine operatorMartin Becker
    telecine operatorMathias Lilie

    Production companies

    CompanyComment
    Eran Riklis Productions Ltd. [il]Koproduzent
    Heimatfilm GmbH & Co. KG [de]
    Mact Productions [fr]Koproduzent
    Riva FilmproduktionKoproduzent

    Facilities

    DepartmentCompanyComment
    Finance/Law/InsuranceMarsh GmbH

    Awards

    Award winnerYearAwardCategory 
    Hiam Abbass2008Der Europäische FilmpreisBeste DarstellerinNominated

    Cinema

    TypeCountryDateComment
    Theatre releaseGermanyThursday, 2nd October, 2008