TV Series | Episodes 1-10 | 2003

Project data

Broadcast dateunbekannt
Episodes from/to1-10

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Axel HäfnerHausmeister Malitzki [SSR]
Paul Henning GödderzOlaf Bötticher [SR]
Markus KirschbaumHendrik Nisse [SR]
Dorina MaltschewaYvonne Günther [SR]
Judith EversKundin beim Bäcker [BP]

Crew

ActivityNameComment
Production accountantNancy Froehlke1. Staffel
Director of photographyEckhard Jansen
Casting directorBärbel Bodeux
Casting directorJosef Surholt
Costume designerAndreas Janczyk
Assistant costume designerAnnette Wolters-Perryman
DirectorDirk Nabersberg
DirectorThomas Piepenbring
1st AD (local system)Heike Manzke
Script supervisorMy-Chi Phu Tho5 Folgen
Script supervisorChristina Wenzel2. Block
EditorFlorian ´Floh´ PetersProjektleitung Postproduktion
EditorNadine Maßen
EditorHakan Sümer
Assistant editorDaniel Frickediv. Folgen
Key/dolly gripJens Reuscher
GafferTilo Ullrich
Lighting technician / electricianThomas Kyriases
Lighting technician / electricianGeorge Bozkurt1. Staffel 1/2 drehzeit
Makeup artist / hair stylistBirgit HerberMaskenbildnerin
Additional make up artistAmi Häfner (Komatsu)
Music supervisorKirsten FrehseDVD-Fassung
Assistant-/ junior-producerSebastian Benthues
Production designerEllen LatzSet Design ohne Folgenbetreuun
Assistant production designerDirk Hollmann
Prop masterStephan Pusch
Standby propsDiana Strehlau
Set dresserSabine FeldmannSet-dressing
Set builderHolger Au
Set builderMartin ScheferhoffBauleitung
Stand by set builderTim Jablonski
Production managerVera Hartung
Assistant production managerNicole Schaffrath
Unit managerMonika Krück
Production assistantJohan Malte Unteutsch
Boom operatorBennet Switala

Facilities

DepartmentCompanyComment
CastingMediabolo TV Casting GmbH
Lighting and UtilitiesMaier Bros. GmbH
Production ServicesCayenne FilmcateringVollcatering
Production ServicesOnkel Toms Hüttecatering
Image/EditingMagic Eye Videoproduktions GmbH