logo
TV Series | 2001 | ARD [de] | Children | Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Cesy LeonardLea [L]
Sandra SeefriedLena Strauss [L]
Norbert GhafouriDavor Maric [SSR]
Aaron Frederik DefantIvo Maric [SR]
Hasan DereKiste [SR]
Ursula Siebertdurchgehende Rolle [SR]

Crew

ActivityNameComment
Production accountantLili Marx
Director of photographyThomas Ch. WeberDoP, Lichtsetzender, einzelne Folgen
Camera operatorNotker Mahrdiv. Folgen
1st assistant cameraMarkus Weymer
Still photographerMarkus Fenchel
Casting directorJ. Felix Beck
Costume designerClaudia UngerEntwicklung des Kostümbildes,
WardrobeAnke Holst
WardrobeMonika Gebauer
DirectorTanja Roitzheim
DirectorPeter Zimmermann12 Folgen
DirectorEsther Wenger6 Folgen, Block 7
1st AD (local system)Monika Fischer18 Folgen
1st AD (local system)Stephan Klose6 Folgen à 30 min, Digi-Beta
Script supervisorAnneliese Fuhrmann-Coomee
Script supervisor traineeRegina Tiefenthaller
EditorSabine Mahr-Haigis
Grip assistantGregor FrenzelKamerabühne vertretung
Lighting assistantMoritz Weber
Makeup artist / hair stylistNadine Schränkler
Key makeup artist/hair stylistJutta Wagnerkomplett von 2000 bis 2004
Freelance producerRonald Stephan
Assistant to producerGeorgia Hodacs
Production designerJost Schrader
Production designerThomas Strombergerverschiedene Folgen
Set builderUlrich BurkhardtBauleitung m. G.Franke
Set builderGerold Franke
Unit production managerRolf B. Steinacker
Unit managerBoris Bugla
Set manager/ floor managerMarc Müller-Kaldenberg
Set manager/ floor managerMoritz Schreiner
Set manager/ floor managerGeorgia HodacsBlock 7
Production secretaryAlexander Haas
Production driverFelix Kienzler
ScreenwriterMalte LandsbergerDialoge
ScreenwriterHanne Weyh
Production sound mixerOliver Roggow
Boom operatorLaurenz Schmitz-Justen
Boom operatorHans Jörg Bramm
Boom operatorMarcus Neuberger
2d artistUwe Zerrweckdiv. Traileränderungen / Editbox

Production companies

CompanyComment
Maran Film GmbH [de]

Facilities

DepartmentCompanyComment
Video/Computer PlaybackW³Welt Web-EntwicklungWebseiten, Spiele, etc.