Brief synopsis
Cast
| Actor | Role name | Voice actor / SpeakerVoice actor |
|---|---|---|
| Ulrike Folkerts | Franka Sandhofer [L] | |
| Ralf Bauer | Christian Manthey [L] | |
| Rotraut Rieger | n.a. [L] | |
| Margit Laue | Jolanda [SSR] | |
| Ercan Oezcelik | Arzt Rashid [SSR] | |
| Bernd-Uwe Reppenhagen | Towerleiter [SSR] | |
| Tina Ruland | Alexandra Schütte [SR] | |
| Carol Campbell | n.a. [SR] | |
| Martin T. Haberger | Pilot [SR] | |
| Frank Dannenbauer | Pilot [SR] | |
| Gerald Arp | Arzt [BP] | |
| Alexander Hauff | Co Pilot |
Crew
| Activity | Name | Comment |
|---|---|---|
| Director of photography | Reiner Lauter | |
| Still photographer | Silke Steinraths | |
| Casting director | Christiane Rölli | |
| Director | Werner Masten | |
| Production designer | Ulrich Vogel | |
| Art department assistant | Oliver Muschen-Nitz | |
| Prop master | Cherstin Vogel | |
| Standby props | Dennis Duis | |
| Production manager | Karsten Kilian Düsseldorf | Düsseldorf |
| Unit manager (local system) | Andreas Flieger 6 Folgen 2000 | 6 Folgen 2000 |
| Set manager/ floor manager | Stephan Reinhardt | |
| Production sound mixer | Michael Hemmerling 12 Folgen | 12 Folgen |
| Boom operator | Marc Zeunert |
Production companies
| Company | Comment |
|---|---|
| Novafilm [de] |
Distribution / Sales companies
Facilities
| Department | Company | Comment |
|---|---|---|
| Production Services | Fire and Rescue Service GmbH & Co. KG Brandschutz | Brandschutz |
| Production Services | Fire and Rescue Service GmbH & Co. KG Brandschutz | Brandschutz |