Peter mit Nina | © Eva Bieckarck
© Eva Bieckarck

Odi et Amo

    Short Film | 2006

    Main data

    DirectorPhilipp J. Pamer
    Written byPhilipp J. Pamer
    ProductionHFF Hochschule für Fernsehen und Film München [de]

    Project data

    Aspect ratioTV 4:3 (1 : 1,33)
    Acquisition format16mm

    Cast

    Brief synopsis

    Peter ist 18 und lässt mit dem Waisenhaus auch sein bisheriges Leben hinter sich. Auf der Suche nach seiner Mutter entdeckt er diese in einem Bordell. Sie hält ihn für einen Freier und nimmt ihn mit auf ihr Zimmer. Dort geraden Mutter und Sohn in eine Grenzsituation, der beide nicht gewachsen sind.

    Cast

    ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
    Verena BurattiMargot [L]
    Tobias RetzlaffPeter [L]
    Robert Valentin HofmannHerr Steiner [SR]
    Robert MattheisFrederik [SR]
    Ingrid SchölderleConny [SR]

    Crew

    ActivityNameComment
    Production accountantGertraut Michalke
    Director of photographyNicolas Mussell
    1st assistant cameraJakob Beurle
    Still photographerEva Biekarck
    Costume designerSabine Kaufmann [1]
    DirectorPhilipp J. Pamer
    1st AD (local system)Katharina Eyssen
    Script continuityAnna-Katharina Maier
    ScriptDaniela KellnerContinuity
    EditorPhilipp J. Pamer
    Key/dolly gripMathias John
    GafferDenis Lüthi
    Lighting technician / electricianRobert Windisch
    Makeup artist / hair stylistNicole Weinfurtner
    ComposerAndreas Weidinger
    ComposerChristoph Zirngibl
    Associate producerCornel Schäfer
    Set decoratorChristoph Kragl
    Line producerHans-Joachim Köglmeier
    Production managerLennart Harendza
    Production managerFlorian Reimann
    Set manager/ floor managerHans Hege
    Production assistantDaniela Baumgärtl
    ScreenwriterPhilipp J. Pamer
    Script consultantDaniel Speck
    Production sound mixerBoris Micheler
    Sound re-recording mixerChristof Ebner
    Sound designerWolfgang Lösch

    Production companies

    CompanyComment
    HFF Hochschule für Fernsehen und Film München [de]

    Awards

    Award winnerYearAwardCategory 
    Philipp J. Pamer2007FBW Filmbewertungsstelle WiesbadenPrädikat WertvollWinner
    Philipp J. Pamer2007ShortmovesJurys Special MentionWinner
    Philipp J. Pamer2007Festival Internazionale del Cinema di Campobasso [Bester FilmWinner