Cast

ActorRole nameVoice actor / Speaker
Gabriele BlumLotti [L]
 Peter HartingHermann [L]
 Michael KauschErnst Simon [L]
 Karin RasenackLucie Hardtke [L]
Marliese AssmannApollonia [SR]
Eva Maria BayerwaltesPauline [SR]
Helga BenderMartina [SR]
 Joachim BernhardPollack [SR]
Willi BurgerMathias [SR]
Jörg HubeOtto Wohlleben [SR]

Crew

DepartmentActivityNameComment
Camera Departmentdirector of photographyGernot Roll
Director's DepartmentdirectorEdgar Reitz
EditingeditorHeidi Handorf1981-1983
Gripkey/dolly gripHerbert Sporrerauch Licht
Production Designproduction designerFranz Bauer
Production Designprop masterBernd Klinkert
ScreenplayscreenwriterPeter Steinbach
ScreenplayscreenwriterEdgar Reitz

Production companies

CompanyComment
Edgar Reitz Filmproduktion GmbH [de]