Logo Vögel ohne Beine | © Katrin Imhof
Series Pilot | 2006 | Family | Germany

Shooting data

Start of shooting11.10.2006
End of shooting24.10.2006
LocationsBerlin

Project data

Length of movie45

Scenes

  • VÖGEL OHNE BEINE - R: Burhan Qurbani - 2006
  • VÖGEL OHNE BEINE - R: Burhan Qurbani - 2006 -

Brief synopsis

Pilotfilm zu einer Familienserie über eine türkische Familie in Kreuzberg.

Cast

ActorRole nameVoice actor / Speaker
 Fabian GerhardtHans-Jürgen Wieler [L]
 Maryam Zaree
Alev Erkan [L]
 Aram AramiOnur Erkan [L]
 Timur Isik
Bülent Erkan [L]
Sergej MoyaFerhat Erkan [L]
 Rafael Hamid BraunErdal [SR]
Yaz CanliKader [SR]
 Vedat ErincinKinay Erkan [SR]
Denise IlktacEmine Menic [SR]
 Sema PoyrazTangün [SR]

Crew

DepartmentActivityNameComment
Camera Departmentdirector of photography Yoshi Heimrath
Camera Department1st assistant camera Conrad LobstHD+Pro35
Camera Department2nd ac second assistant cameraDimitri Hempel
Castingcasting directorJosef Surholt
Costume Departmentcostume designerJudit Schaffrin
Costume Departmentassistant costume designerLarissa Jenne
Director's DepartmentdirectorBurhan Qurbani
Director's Department1st assistant directorDani Völkel
Director's Department2nd2nd resp. 3rd AD Sebastian Ebert
Director's Departmentscript supervisorEmil Wagner

Facilities

Department CompanyComment
CameraCameras and Utilities CINEGATE GmbHLichttechnik
In Front of the CameraCastingMediabolo TV Casting GmbH
LightingLighting and Utilities CINEGATE GmbHKameratechnik
Production DesignVehicles and aircrafts MEDIAS Reiseservice

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
 Yoshi Heimrath2007Deutscher KamerapreisFörderpreis FernsehserieNominated
 Marco Dreysse2007Sehsüchte PotsdamProduzentenpreisNominated