TV Series | Episodes 52-64 | 2006 | RTL | Comedy | Germany

Shooting data

Start of shooting06.06.2006
End of shooting25.07.2006
LocationsKöln

Project data

Episodes from/to52-64

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Heike Kloss
Biene [L]
Atze SchröderAtze Schröder [L]
Atze SchröderAtze Schröder [L]
Michael A. GrimmFossi [LE]
Corinna Nilson
Sexshopverkäuferin Anita [LE]
Jürgen Mikol
Opa Pläte [SSR]
Matthias KupferKarl-Heinz Rellemeier [SR]
Ninon BohmJaqueline (Jackie) [SR]
Buddy EliasPlischke [SR]
Elena Galindo y KillmerJulia Behle (Episodenrolle) [SR]
Hans-Joachim HeistHerbert [SR]
Margarita HorbachRingerin [SR]
Markus KirschbaumRollstuhlfahrer [SR]
Verena PlanggerFrau Linsen [SR]
Pierre SiegenthalerPom III [SR]
Andreas WindhuisPolizist [SR]

Crew

ActivityNameComment
production accountantCarolin Riedel
director of photographyGünter Handwerker2. Block
director of photographyThomas von Kreisler
steadicam operatorMichael Weyhers
1st assistant cameraVera Kachulle
2nd assistant cameraBirgit LiermannVertretung
2nd assistant cameraThomas Heller1 Block
2nd assistant cameraBjörn Lewe2.Block
still photographerGuido Engels
casting directorBärbel BodeuxEpisodenrollen
assistant costume designerVerena Reuter-Züll
directorMartin PrzyborowskiEpisoden 52-55, 57, 61, 63
directorGeorg Schiemann
1st assistant directorStephan KloseKrankheitsvertretung 3 Wochen
1st assistant directorThorsten Friedrich
1st assistant directorJürgen Rauemehrere Folgen
script supervisorAlexandra Hoffmann
editorGuido Krajewski
assistant editorVictor Rosario
key/dolly gripUwe Köhler2. Bolck
key/dolly gripWolfgang 'Pummel' Kluge
gafferAndreas Latosinszky2.Block
gafferOliver Brecher
electricianAlex Bauscher
additional electricianTopper Thomas Schmidt
lighting assistantJens Philip Erlach
production designerAnke Pagels
prop masterJulia Beißert
standby propsDiana Strehlau
assistant to propmaster /- buyerRené Baumgartner
scenic painterAndrea Wehrheim
property driverThomas Schmidt
art department traineeInes Böing
unit production managerVera Hartung
assistant production managerNicole Schaffrath
assistant production managerCarmen Hanebrink6. Staffel / Trainee
unit managerPeter FaberKomplette Staffel
set manager/ floor managerDaniel Leidecker
production assistantFlorian Großmann
production driverTorsten Paterok
screenwriterMark Werner2 Folgen
production sound mixerHank Trede
boom operatorHeiko Birkenstock
sound re-recording mixerGerald Cronauer
sound designerStefan KolleckSound Editor
supervising sound editorSebastian Pohle
commissioning editor in chargeGunther Burghagen
commissioning editorGunther Burghagen

Facilities

DepartmentCompanyComment
Production ServicesService-Team-DroßardToilettenwagen
Transportation, Travel and AccomodationFuhrmann Courier 24 (formerly Pickup24 KurierService)
Makeup and HairFilmservice Biewer GmbHMasken-Garderobenmob
Image (VFX)pixellusion vfx